2026-04-17T19:22:08Z https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/oai

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/4 2026-02-13T20:45:39Z boletin:ART driver

Primary producers off the Peruvian coast in summer 2005. Pelagic Resources Assessment Cruise R/V SNP-2, José Olaya Productores primarios frente a la costa peruana durante el verano 2005. Crucero Evaluación de Recursos Pelágicos BIC SNP-2, José Olaya Sánchez, Sonia Villanueva, Patricia Fitoplancton composición indicadores biológicos verano 2005 Phytoplankton composition biological indicators summer 2005 In the area from Ilo to Paita, a total of 77 samples were collected using a phytoplankton net (75 µm). Plankton volumes reached a mean value of 0.33 mL/m3 and there were important nuclei within 60 nm off Punta Gobernador and San Juan. Phytoplankton was scarce north and south of the coast and its distribution improved outside 60 nm in Chicama, Chimbote, Callao, and Pisco. Intermediate and early-stage diatoms were prevalent in the ecological succession north of 12°S, and only intermediate-stage species were predominant in the south. Red tide organisms such as Prorocentrum cordatum (Ostenfeld), P. micans Ehrenberg, and Akashiwo sanguinea (Hirasaka) were recorded indistinctly along the coast. The CCW indicator Protoperidinium obtusum (Karsten) was mainly located within 30 nm, except in Chicama, Chimbote, and Chancay where it reached more than 60 nm. Ceratium incisum (Karsten), which is an indicator of Subtropical Surface Waters (SSW) was determined at 120 nm off Punta Falsa En el área que abarcó de Ilo a Paita se recolectaron 77 muestras utilizando una red de fitoplancton con 75 micras de abertura. Los volúmenes de plancton alcanzaron el valor medio de 0,33 mL/m3, con importantes núcleos dentro de las 60 mn frente a Punta Gobernador y San Juan. El fitoplancton fue escaso al norte y sur del litoral, mejorando su distribución por fuera de las 60 mn en Chicama, Chimbote, Callao y Pisco. Predominaron diatomeas de fases intermedias e iniciales, en la sucesión ecológica, al norte de 12°S y al sur solo lo hicieron especies de fases intermedias. Organismos productores de mareas rojas como Prorocentrum cordatum (Ostenfeld), P. micans Ehrenberg y Akashiwo sanguinea (Hirasaka) fueron registrados indistintamente a lo largo de la costa. El indicador de ACF Protoperidinium obtusum (Karsten) fue localizado principalmente dentro de las 30 mn, excepto en Chicama, Chimbote y Chancay donde llegó a más de 60 mn. Ceratium incisum (Karsten), indicador de Aguas Subtropicales Superficiales (ASS) fue determinado a 120 mn de la costa frente a Punta Falsa. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/4 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 7-14 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 7-14 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/4/2 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/5 2026-02-13T20:56:35Z boletin:ART driver

Summer microphytoplankton characteristics during the pelagic resources cruise 0702-04 Características del microfitoplancton de verano durante el crucero de recursos pelágicos 0702-04 Chang, Flor Bernales, Avy Sánchez, Sonia Microfitoplancton Fitoplancton Indicadores biológicos Verano 2007 Phytoplankton Composition Biologicals indicators Summer 2007 A total of 114 samples were collected using phytoplankton net (75 μm). The plankton volumes fluctuated between 0.02 and 3.78 mL.m-3 and resulted in a general average of 0.43 mL.m-3. The greatest concentrations ranged between 4 and 5°S. The microphytoplankton was composed by central diatoms belonging to the intermediate phases succession and upwelling species (Coscinodiscus perforatus, Actinocyclus sp., Thalassiosira subtilis, Detonula pumila y Chaetoceros debilis), associated with cosmopolitan dinoflagellates. Red tides produced by Akashiwo sanguinea (Huacho) and ciliate Mesodinium rubrum (Pisco) were registered. Ceratium praelongum, Surface Subtropical Waters (SSW) indicator, and C. breve, Surface Equatorial Waters (SEW) indicator, were found off Pimentel and Huarmey, mainly out of 60 nm, with a maximum approach to coast by C. praelongum off Atico. Protoperidinium obtusum, Cold Coastal Waters (CCW) indicator, was found within the coastal area, except in Malabrigo, Callao and Pisco where its distribution reached 60 nm. Se recolectaron 114 muestras, utilizando una red de fitoplancton con 75 micras de abertura. Los volúmenes de plancton fluctuaron entre 0,02 y 3,78 mL.m-3, dando un promedio general de 0,43 mL.m-3, las mayores concentraciones se registraron entre 4 y 5°S. El microfitoplancton estuvo conformado por diatomeas centrales de fases intermedias de la sucesión y especies de afloramiento destacando por sus abundancias Coscinodiscus perforatus, Actinocyclus sp., Thalassiosira subtilis, Detonula pumila y Chaetoceros debilis, así como dinoflagelados cosmopolitas. Se observaron mareas rojas ocasionadas por Mesodinium rubrum (Pisco) y el dinoflagelado Akashiwo sanguinea (Huacho). Ceratium praelongum, indicador de Aguas Subtropicales Superficiales (ASS) y C. breve, indicador de Aguas Ecuatoriales Superficiales (AES) fueron determinados frente a Pimentel y Huarmey, principalmente por fuera de las 60 mn, con un máximo acercamiento a costa de C. praelongum frente a Atico. El indicador de Aguas Costeras Frías (ACF), Protoperidinium obtusum, se encontró dentro de la franja costera, excepto frente a Malabrigo, Callao y Pisco donde llegó a las 60 mn. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/5 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 15-24 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 15-24 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/5/3 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/6 2026-02-13T21:03:22Z boletin:ART driver

Variability of the phytoplankton community in autumn 2007. Cruise 0705-06 Variabilidad de la comunidad fitoplanctónica en otoño 2007. Crucero 0705-06 Sánchez, Sonia Villanueva, Patricia Fitoplancton Organismos indicadores Ambiente marino Otoño 2007 Phytoplankton Indicator organisms Marine environment Autumn 2007 The cruise covered the area from Callao to Paita, up to 200 mn. A total of 21 samples were collected using phytoplankton net (75 μm). Zooplankton was more representative in the oceanic part while phytoplankton was within 30 nm. Chimbote was the place whose plankton biomass was the highest. La Niña event conditions seem to have influenced the distribution of indicator organisms, although the presence of Ceratium breve, an indicator of Surface Equatorial Waters (SEW), at 150 nm off Chimbote and Callao, showed delays from previous incursions. PCA showed that temperature was the parameter of greatest contribution of axis 1 and latitude was for axis 2. This analysis defined groups that coincided with the presence of a single water mass indicator. El crucero abarcó del Callao a Paita, hasta 200 mn. Se recolectaron 21 muestras, utilizando una red de fitoplancton con 75 micras de abertura. Los volúmenes de plancton alcanzaron un promedio de 1,63 mL/m3 con 62% de los valores menores a 1,0 mL/m3. Hubo mayor representatividad del zooplancton en la parte oceánica, el fitoplancton estuvo dentro de las 30 mn. Chimbote fue el lugar de mayor biomasa planctónica. Condiciones del evento La Niña, al parecer influyó en la distribución de los organismos indicadores, sin embargo la presencia de Ceratium breve, indicador de Aguas Ecuatoriales Superficiales (AES), a 150 mn de Chimbote y Callao, indicó rezagos de incursiones anteriores. El ACP mostró que la temperatura fue el parámetro de mayor aporte del eje 1 y la latitud del eje 2. Este análisis definió grupos que coincidieron con la presencia de un solo indicador de masa de agua. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/6 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 25-34 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 25-34 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/6/4 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/7 2026-02-13T21:50:16Z boletin:ART driver

Phytoplankton in the Peruvian sea in late spring 2008. Pelagic resource assessment, Cruise 0811-12 El fitoplancton en el mar peruano a fines de primavera del 2008. Evaluación de recursos pelágicos, Crucero 0811-12 Chang, Flor Delgado, Elcira Bernales, Avy Fitoplancton nanoplancton microplancton primavera 2008 Phytoplankton nanoplankton microplankton spring 2008 76 samples were collected using a network of phytoplankton and 33 were collected with Niskin bottles. Plankton volumes ranged between 0.08 and 10.7 mL.m-3, with a mean of 1.02 mLm-3. Phytoplankton was restricted to 30 nm from Pimentel to Atico and 200 nm off Pacasmayo. It was formed by diatoms of early and intermediate stages of ecological succession. The highest mean value was latitudinally located between 6 and 7°S and within 30 nm, while other important values were located between 30 and 60 nm. In terms of quantity, the highest concentration was in Chimbote (16.390 x103 cel.L-1) and the lowest in Paita (33 x103 cel.L-1) with important representation of nanoplankton. The two-way ANOVA showed significant differences between plankton volumes based on coastal distances (P<0.002; F=8.53). The distribution of biological indicators evidenced the unusual displacement of Ceratium breve var. schmidtii (SEW) off Punta La Negra. Protoperidinium obtusum (CCW) was limited to the coastal strip (20 nm) and its distribution increased off Salaverry and Pacasmayo, while Ceratium praelongum was coastal off Paita and it was associated with SEW beyond 60 nm at Punta La Negra and off San Juan, outside 90 nm. Se recolectaron 76 muestras utilizando una red de fitoplancton y 33 con botellas Niskin. Los volúmenes de plancton fluctuaron entre 0,08 y 10,7 mL.m-3, con media de 1,02 mLm-3. El fitoplancton estuvo restringido a 30 mn desde Pimentel hasta Atico y 200 mn frente a Pacasmayo. Estuvo conformado por diatomeas de fases tempranas e intermedias de la sucesión ecológica. Latitudinalmente, el mayor valor promedio fue localizado entre 6 y 7°S y dentro de 30 mn. Otros valores importantes fueron localizados entre 30 y 60 mn. Cuantitativamente, la mayor concentración estuvo en Chimbote (16.390 x103 cel.L-1) y la menor en Paita (33 x103 cel.L-1) con importante representatividad del nanoplancton. El ANOVA de dos vías, reportó diferencias significativas entre los volúmenes de plancton de acuerdo a distancias de costa (P<0,002; F= 8,53). La distribución de los indicadores biológicos denotó desplazamiento inusual de Ceratium breve var. schmidtii (AES) frente a Punta La Negra. Protoperidinium obtusum (ACF) estuvo restringido a la franja costera (20 mn) su distribución aumentó frente a Salaverry y Pacasmayo, Ceratium praelongum estuvo costero frente a Paita y asociado a AES más allá de 60 mn en Punta La Negra y frente a San Juan por fuera de 90 mn. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/7 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 35-48 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 35-48 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/7/5 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/8 2026-02-13T22:32:44Z boletin:ART driver

Microphytoplankton in summer 2009. Inter-specific characteristics and associations. R/V. Olaya, R/V Humboldt and Imarpe VI Microfitoplancton del verano 2009. Características y asociaciones inter-específicas. BIC Olaya, Humboldt e Imarpe VI Sánchez, Sonia Villanueva, Patricia Biomasa planctónica microfitoplancton indicadores biológicos verano 2009 Plankton biomass microphytoplankton biological indicators summer 2009 Plankton volume varied between 0.075 and 7.243 mL.m-3 resulting in a mean value of 0.6 mL.m-3. Phytoplankton predominated in 39% of stations within 30 nm of the coast, between Punta Falsa and Punta Caballas. SST oscillated between 14.9 and 27.5 °C. Protoperidinium obtusum (CCW) was located within 30 nm, from Punta La Negra to San Juan de Marcona. Ceratium praelongum (SSW) was recorded north of 60 nm on the Punta La Negra and Malabrigo profiles, while Ceratium breve (SEW) was located from Punta Sal to Paita, outside 30 nm. El volumen de plancton fluctuó entre 0,075 y 7,243 mL.m-3 dando un valor medio de 0,6 mL.m-3. El fitoplancton destacó en el 39% de las estaciones dentro de las 30 mn de la costa, entre Punta Falsa y Punta Caballas. La TSM fluctuó entre 14,9 y 27,5 °C. Protoperidinium obtusum (ACF) fue localizado dentro de las 30 mn, desde Punta La Negra hasta San Juan de Marcona. Ceratium praelongum (ASS), se registró al norte por fuera de las 60 mn en el perfil Punta La Negra y Malabrigo, mientras que Ceratium breve (AES) se localizó desde Punta Sal a Paita, por fuera de las 30 mn. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/8 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 49-60 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 49-60 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/8/6 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/9 2026-02-13T23:08:30Z boletin:ART driver

Changes in phytoplankton in the Peruvian sea, summer 2017. Cruise 1703-04, R/V Jose Olaya and R/V Luis Flores Cambios del fitoplancton en el mar peruano durante el verano 2017. Crucero 1703-04, BIC José Olaya y Luis Flores Delgado, Elcira Sánchez, Sonia Chang, Flor Bernales, Avy Jacobo, Nelly Fitoplancton composición distribución indicadores biológicos verano 2017 Phytoplankton composition abundance and distribution biological indicators summer 2017 This paper makes it possible to know plankton volumes (mL.m-3), composition, densities, phytoplankton distribution, as well as biological indicators for water mass in summer 2017 when oceanographic conditions were influenced by the El Niño Costero. A total of 183 samples collected with standard phytoplankton net, and 25 samples, which were obtained with Niskin bottles at a depth of 10 m, were analyzed. The mean plankton volume was 0.68 mL.m-3 ranging between 0.045 and 12.82 mL.m-3, which were located off Punta La Negra and Huacho, respectively. Phytoplankton predominance was 37%, integrated by diatoms in the first stages of phytoplankton succession, including Chaetoceros spp., Ditylum brightwellii, Skeletonema costatum, Coscinodiscus spp., Thalassiosira subtilis, and Lithodesmium undulatum. At latitude level, plankton recorded mean values between 0.045 mL.m-3 (11-12°S) and 2.71 mL.m-3 (16-17°S), outside 60 nm and between 30- 60 nm, respectively. It was evident the increase in density of the phytoflagellate group (673x103 cel.L-1). Protoperidinium obtusum, an indicator of Cold Coastal Waters (CCW), was distributed along the coast within 40 nm and with greater incidence in the southern zone (Pisco - Callao). Este estudio permite conocer volúmenes de plancton (mL.m-3), composición, densidades, distribución del fitoplancton, indicadores biológicos de masa de agua para el verano 2017, cuando las condiciones oceanográficas estuvieron influenciadas por El Niño Costero. Se analizaron 183 muestras recolectadas con red estándar de fitoplancton y 25 muestras obtenidas con botellas Niskin a 10 m de profundidad. El volumen promedio de plancton fue 0,68 mL.m-3 variando entre 0,045 y 12,82 mL.m-3, localizados frente a Punta La Negra y Huacho, respectivamente. La predominancia del fitoplancton fue 37%, conformado por diatomeas de las primeras fases de la sucesión fitoplanctónica destacando Chaetoceros spp., Ditylum brightwellii, Skeletonema costatum, Coscinodiscus spp., Thalassiosira subtilis y Lithodesmium undulatum. Latitudinalmente, el plancton registró valores medios entre 0,045 mL.m-3 (11-12°S) y 2,71 mL.m-3 (16-17°S), por fuera de las 60 mn y entre 30-60 mn, respectivamente. Fue evidente el incremento en densidad del grupo de fitoflagelados (673x103 cel.L-1). Protoperidinium obtusum indicador de Aguas Costeras Frías (ACF) se distribuyó a lo largo del litoral dentro de las 40 mn y con mayor incidencia en la zona sur (Pisco – Callao). Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/9 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 61-79 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 61-79 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/9/7 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/12 2026-02-16T19:17:21Z boletin:ART driver

Characteristics of the spectral irradiance in the sea and coastal area of Moquegua and Tacna in September 2017 Características de irradiancia espectral del mar y de la zona costera de Moquegua y Tacna durante setiembre 2017 Paulino Rojas, Carlos Villegas, Piero Polar, Mario Irradiancia espectrorradiometro TeraScan Perú Irradiance Spectroradiometer TeraScan Peru An analysis of the spectral signatures collected at sea, samples of marine bottom sediments and exposed rocks on the beach with the Apogee PS-100 spectroradiometer, was carried out. The purpose was to identify the spectral characteristics of the marine environment. It was evidenced that the spectral response of marine stations was related to the content of suspended particles such as sediments, biological organisms (microalgae) and intensity of solar radiation at the moment of recording the information. Higher irradiance values occurred at stations M-03 (0.069), M-04 (0.122) and M-05 (0.197) watts/m2, which coincided with an increase in the satellite chlorophyll-a concentration in each station. The spectral response of the composition of the exposed rocks and small stones that characterize the Escoria beach in Ilo was identified. The black rocks showed high absorption and low irradiance (<0.04 watts/m2) over the entire spectrum range, the ocher-colored ones showed higher irradiance between 600 and 800 nm (0.14 watts/m2) indicating mineral content. Rocks containing green algal organisms showed higher irradiance 485 nm (0.30 watts/m2) and a maximum absorbance at 550 nm. The spectral signatures of the bottom sediment samples have a similar spectral response because they contain different percentages of the same content of sediments and biological organisms. Se efectuó un análisis de firmas espectrales colectadas en mar, muestras de sedimentos de fondo marino y de rocas expuestas en playa con el espectroradiómetro Apogee PS-100. El propósito fue identificar características espectrales del ambiente marino. La respuesta espectral de las estaciones en mar estuvo en función del contenido de partículas en suspensión como sedimentos, organismos biológicos (microalgas) e intensidad de radiación solar al momento del registro de la información. Mayores valores de irradiancia se detectaron en las estaciones M-03 (0,069), M-04 (0,122) y M-05 (0,197) watts/m2, que coincidieron con incremento de concentración de clorofila-a satelital en cada estación. Se identificó la respuesta espectral de la composición de las rocas expuestas y de pequeñas piedras que caracterizan la playa Escoria en Ilo. En rocas negras se detectó alta absorción y baja irradiancia (<0,04 watts/m2) en todo el rango del espectro, rocas de color ocre presentaron mayor irradiancia entre 600 y 800 nm (0,14 watts/m2) indicando contenido mineral. Rocas con organismos algales verdes mostraron mayor irradiancia 485 nm (0,30 watts/m2) y máxima absorbancia en los 550 nm. Las firmas espectrales de muestras de sedimentos de fondo presentan similar respuesta espectral debido a que contienen diferentes porcentajes del mismo contenido de sedimentos y de organismos biológicos. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/12 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 80-90 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 80-90 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/12/8 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/14 2026-02-16T19:22:27Z boletin:ART driver

Characteristics of the El Niño Costero 2017 through satellite observations Características de El Niño Costero 2017 mediante observación satelital Paulino Rojas, Carlos Escudero Herrera, Luis Alburqueque, Edward Xu, Han El Niño Costero 2017 TSM viento superficial del mar El Niño Perú El Niño Costero SST Peru sea surface winds El Niño A study of the “El Niño Costero 2017” event is presented through the analysis of satellite information on Sea Surface Temperature (SST), its anomalies (SSTA), and surface winds of the Peruvian sea from December 2016 to April 2017 as well as the extraordinary El Niño events of 1982-1983 and 1997-1998. The analysis of the variables showed that from December 2016 until early February 2017 the thermal conditions of the sea did not present conditions for the development of an El Niño event; however, in March 2017, SST reached historical values >28 °C at 10 nm off Chimbote, temperatures that did not occur during the El Niño events of 1982-83 and 1997-98. El Niño Costero was characterized by a rapid increase in SST in a short period of time (approximately one month), which was influenced by the high variability of surface winds. SSTA recorded values of +4 °C in the entire northern coastal region from Chimbote to Paita up to more than 100 nm and +5 °C off Trujillo in March, which demonstrates the scale of the event. These values were associated to the decrease in the intensity of the surface wind that presented values <4 m/s between 0° and 11°S from January to March 2017, which favored the approximation of Surface Equatorial Waters (SEW) masses towards the coast and the subsequent anomalous sea surface warming. Se presenta un estudio del evento “El Niño Costero 2017” a través del análisis de información satelital de la Temperatura Superficial de Mar (TSM), su anomalía (ATSM) y vientos superficiales del mar peruano desde diciembre 2016 hasta abril 2017 y de los eventos El Niño extraordinario de 1982-1983 y 1997-1998. El análisis de las variables evidenció que desde diciembre 2016 a inicios de febrero del 2017 las condiciones térmicas del mar no presentaban condiciones para el desarrollo de un evento El Niño; sin embargo, durante marzo 2017 la TSM alcanzó valores históricos >28 °C a 10 mn frente a Chimbote, temperaturas que no se presentaron durante los eventos El Niño 1982-83 y 1997-98. El Niño Costero se caracterizó por un rápido incremento de la TSM en un corto periodo de tiempo (aproximadamente un mes), influenciado por la alta variabilidad de los vientos superficiales. La ATSM registró valores de +4 °C en toda la región costera norte de Chimbote a Paita hasta más de 100 mn y de +5 °C frente a Trujillo durante marzo, lo que demuestra la magnitud del evento. Estos valores estuvieron asociados a la disminución de la intensidad del viento superficial que presentó valores <4 m/s entre 0° y 11°S de enero a marzo del 2017, que favoreció el avance hacia la costa de masas de Aguas Ecuatoriales Superficiales (AES) y el posterior calentamiento anómalo superficial del mar. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/14 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 91-104 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 91-104 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/14/9 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/15 2026-02-16T19:29:45Z boletin:ART driver

Formation and evolution of the La Niña lagoon, using Modis-Aqua satellite images Formación y evolución de la Laguna La Niña 2017, utilizando imágenes satelitales Modis-Aqua Escudero Herrera, Luis Xu, Han Laguna La Niña MODIS-AQUA TeraScan Lagoon La Niña MODIS-AQUA TeraScan The La Niña lagoon is located in the Piura Region and its formation is produced by the increased flow of the Piura, Cascal and Motupe rivers when extraordinary El Niño events occur. This water mass has become an important aquatic ecosystem that allows the surrounding population to fish. During the El Niño Costero 2017 (January to November 2017) this lagoon was again formed, which was monitored daily from its formation using MODIS-Aqua satellite images with a spatial resolution of 500 m, received and processed by IMARPE’s TeraScan station. The lagoon area was determined based on the calculation of the Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) and the volume of water was estimated with information from NASA’s GDEM-ASTER Digital Elevation Model (DEM). The lagoon was formed in late January 2017 and reached its maximum extension on April 5 (2,172 km2), with an approximate volume of 5.18x109 m3, this area was not greater than that recorded during El Niño 1997-98 when it was estimated at 2,326 km2. The growth rate was 33.3% per week from February 7 to April 5 and 34.1% of the maximum area was reduced until November 4. La laguna La Niña se ubica en la región de Piura y su formación se produce por el incremento de caudal de los ríos Piura, Cascal y Motupe, cuando ocurren eventos extraordinarios de El Niño. Este cuerpo de agua se ha convertido en un importante ecosistema acuático que permite desarrollar la pesca a la población circundante. Durante el desarrollo de El Niño costero 2017 (enero a noviembre 2017) nuevamente se generó esta laguna, la que se monitoreó diariamente desde su formación utilizando imágenes de satélite MODIS-Aqua con resolución espacial de 500 m, recepcionadas y procesadas por la estación TeraScan del IMARPE. El área de la laguna se determinó con base en el cálculo del Índice de Vegetación de Diferencia Normalizado (NDVI) y se estimó el volumen de agua con información del Modelo de Elevación Digital (DEM) GDEM-ASTER de la NASA. La laguna empezó a formarse a finales de enero 2017 y alcanzó su máxima extensión el 5 de abril (2.172 km2), con volumen aproximado de 5,18x109 m3, esta área no fue mayor a la registrada durante El Niño 1997-98 cuando se estimó en 2.326 km2. El porcentaje de crecimiento fue 33,3% por semana desde el 7 de febrero al 5 de abril y 34,1% del área máxima fue reducida hasta el 4 de noviembre. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/15 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 105-114 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 105-114 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/15/10 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/16 2026-02-16T19:45:27Z boletin:ART driver

Conditioning, assessment of commercial diets for captive growth of juveniles of grouper Mycteroperca xenarcha Jordan, 1888. Tumbes, Peru Acondicionamiento, evaluación de dietas comerciales para crecimiento en cautiverio de juveniles del mero Mycteroperca xenarcha Jordan, 1888. Tumbes, Perú Robles, Johnny Siccha-Ramirez, Raquel Cisneros, Paola Mycteroperca xenarcha mero pellet crecimiento en cautiverio Mycteroperca xenarcha mero pellet growth in captivity The captive conditioning and growth of juveniles of Mycteroperca xenarcha were assessed by using commercial diets. Over a 14-month period (5 months of conditioning and 9 months of growth) we worked with 105 specimens of homogeneous sizes, which were distributed in four treatment groups: T1 (pellet 50%) T2 (pellet 40%) T3 (pellet 50% + fresh food) and T0 (fresh food). Total length (TL) and total weight (TW) were recorded monthly. Individual daily weight increase (IDWI), specific growth rate, condition factor, feed conversion factor and survival of each treatment were determined. Statistically, two groups were fixed in terms of TL: T1-T2 and T3-T0 (ANOVA, F=4.272, p = 0.012, Tukey p = 0.236 and p = 0.694), by recording better growth values in T3 (22.50 mm) and T0 (29.34 mm). The best results in IDWI were obtained in T3 (0.28 g/day) and T0 (0.31 g/day). Regarding the increase in weight, the treatments did not show significant differences (ANOVA, F = 0.403, p = 0.752). The (K) condition factor showed a significant difference between treatments (ANOVA, F = 31.05, p < 0.05), with two groups: T1-T2 and T3-T0 (Tukey p = 0.994 and p = 0.422). These results suggest that to ensure the growth of M. xenarcha under captive conditions, fresh food should be included in the diet and it is strongly implied that the formulated foods do not, by themselves, meet the nutritional requirements of the species. Se evaluó el acondicionamiento al cautiverio y el crecimiento de juveniles de Mycteroperca xenarcha empleando dietas comerciales. Durante 14 meses (5 meses de acondicionamiento y 9 de crecimiento) se trabajó con 105 ejemplares de tallas homogéneas, distribuidos en cuatro grupos de tratamiento: T1 (pellet 50%) T2 (pellet 40%) T3 (pellet 50%+alimento fresco) y T0 (alimento fresco). Mensualmente se registró longitud total (Lt) y peso total (Pt). Se determinó el incremento diario de peso individual (IDPI), la tasa de crecimiento específica, factor de condición, factor de conversión alimenticia y supervivencia de cada tratamiento. Estadísticamente se fijaron dos grupos en términos de Lt: T1-T2 y T3-T0 (ANOVA, F=4,272; p = 0,012, Tukey p = 0,236 y p = 0,694), registrándose mejores valores de crecimiento en T3 (22,50 mm) y T0 (29,34 mm). Los mejores resultados en IDPI se obtuvieron en T3 (0,28 g/día) y T0 (0,31 g/día). Con relación al incremento en peso, los tratamientos no evidenciaron diferencias significativas (ANOVA, F = 0,403, p = 0,752). El factor de condición K mostró diferencia significativa entre tratamientos (ANOVA, F = 31,05; p < 0,05), verificándose dos grupos: T1–T2 y T3–T0 (Tukey p = 0,994 y p = 0,422). Estos resultados indican que para garantizar el crecimiento de M. xenarcha en condiciones de cautiverio se debe incluir alimento fresco en la dieta, sugiriendo que los alimentos formulados no cumplen por sí solos con los requerimientos nutricionales de la especie. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/16 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 115-127 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 115-127 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/16/11 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/17 2026-02-16T19:55:32Z boletin:ART driver

Biological and fisheries aspects of Carangoides otrynter (Jordan & Gilbert, 1883) a non native species of Peru. Pacasmayo, 2016 Aspectos biológico pesqueros de Carangoides otrynter (Jordan & Gilbert, 1883) especie no nativa de Perú. Pacasmayo, 2016 Goicochea Vigo, Carlos Atoche Suclupe, Dennis Paredes, Jacinto Vásquez, Cinthia Carangoides otrynter Aspectos biológicos región La Libertad Carangoides otrynter biological aspects La Libertad region Some biology aspects of Carangoides otrynter, which were collected from artisanal fishing landings in Puerto Pacasmayo on 13 and 22 February 2016, were determined. The structure was defined by size, microscopic gonadal maturity, stomach content, and age. The catch was made with curtain nets of 76.2 mm and 88.9 mm of mesh size, at depths of 5.5 to 14.6 m in El Loro, Dos Cabezas, El Faro, Santa Elena, Puémape, El Milagro, and Chérrepe, which are characterized by having rocky-muddy bottoms. This species was caught as an accompanying fauna for other coastal fish such as Mugil cephalus, Paralonchurus peruanus, Sciaena deliciosa, Ethmidium maculatum, Anisotremus scapularis, and Oplegnathus insignis. The size of C. otrynter ranged from 23 to 29 cm in total length, mode was 26 cm, and mean length was 26.5 cm. The sex ratio was statistically equal in females and males. The ovaries were 100% virgin and the testicles were 80% mature and 20% at maturation. Anchoveta was the only prey, with total length ranging from 81 to 105 mm. The age of C. otrynter corresponded to individuals less than 1-year-old. We conclude that the individuals of this species, which is not native to the Peruvian sea, are immature juveniles between 6 and 8 months of age, whose habitat is related to rocky-muddy bottoms; nevertheless, their diet is oriented to the anchoveta resource. Se determinaron algunos aspectos de la biología de individuos de Carangoides otrynter recolectados de los desembarques de la pesca artesanal en Puerto Pacasmayo los días 13 y 22 de febrero 2016. Se determinó estructura por tallas, madurez gonadal microscópica, contenido estomacal y edad. La captura se realizó con redes tipo cortina de 76,2 mm y 88,9 mm de cocada, a profundidades de 5,5 a 14,6 m en El Loro, Dos Cabezas, El Faro, Santa Elena, Puémape, El Milagro y Chérrepe, que se caracterizan por tener fondos pedregosofangosos. Esta especie fue capturada como fauna acompañante de peces costeros como Mugil cephalus, Paralonchurus peruanus, Sciaena deliciosa, Ethmidium maculatum, Anisotremus scapularis y Oplegnathus insignis. La talla de C. otrynter varió de 23 a 29 cm de longitud total, moda 26 cm y longitud media de 26,5 cm. Laproporción sexual fue estadísticamente igual en hembras y machos. Los ovarios estuvieron 100% virginales y los testículos 80% maduros y 20% en maduración. La única presa fue anchoveta, con longitud total que varió de 81 a 105 mm. La edad de C. otrynter correspondió a individuos menores a 1 año. Se concluye que los individuos de esta especie, no oriunda del mar peruano, son juveniles inmaduros entre 6 y 8 meses de edad, cuyo hábitat está relacionado a fondos rocoso-fangosos; no obstante, su alimentación está orientada al recurso anchoveta. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/17 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 128-134 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 128-134 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/17/12 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/18 2026-02-16T20:59:27Z boletin:ART driver

Parasitological study of the Peruvian scallop Argopecten purpuratus (Lamarck, 1819), in Sechura and Samanco bays, Peru Estudio parasitológico de la concha de abanico Argopecten purpuratus (Lamarck, 1819) de las bahías Sechura y Samanco, Perú Castro, Teresa Concha de abanico Histología Parásitos Bahía Sechura Bahía Samanco Perú Sechura bay Samanco bay Scallop Histology Parasites Peru In 2016, a parasitological study was carried out on 40 specimens of Peruvian scallop Argopecten purpuratus, 10 samples came from Samanco Bay (Ancash) and 30 were from Sechura Bay (Piura), which were obtained in culture areas, in June and September 2015. Samanco specimens were fixed in Davidson’s solution, for histological analysis; and out of 30 specimens from Sechura Bay, 10 were fixed in Davidson’s solution for histology and 20 from E-1 Bayovar and E-8 Parachique stations were kept alive in the laboratory for fresh parasitological analysis. In the E-1 station samples, the following parasites were found: Turbellaria, copepods, cestode larvae and the gregarino Nematopsis sp. At the E-8 station, we found the same parasites as at the E-1 station, and metacercariae of digenetic trematode. In the histological analysis of the 20 samples fixed in Davidson’s solution, from both bays, parasites were only found in the gonads; cestode larvae were registered in the scallops coming from Sechura, and only sporocysts of digenetic trematodes were registered in the scallops coming from Samanco. En el 2016 se realizaron estudios de parásitos en 40 ejemplares de concha de abanico Argopecten purpuratus, 10 de la bahía de Samanco (Áncash) y 30 de la bahía de Sechura (Piura), obtenidas en zonas de cultivo, en junio y setiembre 2015. Los especímenes de Samanco se fijaron en Davidson, para el estudio histológico; y de los 30 especímenes de la bahía de Sechura, 10 fueron fijados en Davidson para histología y 20 procedentes de las estaciones E-1 Bayovar y E-8 Parachique fueron mantenidos vivos en el laboratorio para su estudio parasitológico en fresco. En las muestras de la estación E-1 se encontraron parásitos: turbelarios, copépodos, larva de cestodo y el gregarino Nematopsis sp. En la estación E-8 se hallaron los mismos parásitos que en la estación E-1, y metacercarias de trematodo digenético. En el estudio histológico de las 20 muestras fijadas en Davidson, de ambas bahías, solo se hallaron parásitos en las gónadas; en las conchas procedentes de Sechura se registraron larvas de cestodos, en las de Samanco solo esporoquistes de trematodos digenéticos. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/18 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 135-150 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 135-150 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/18/13 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/19 2026-02-17T14:03:44Z boletin:ART driver

Isolation and assessment of the effectiveness of bacteriophages isolated from marine environment and their effect in the control of bacterial growth Aislamiento y evaluación de la efectividad de bacteriófagos aislados de ambiente marino y su efecto en el control del crecimiento bacteriano Flores, Violeta Fernandez, Carla Medina, Marco Fagoterapia bacteriófagos Vibrio fluvialis Artemia sp Phagotherapy Bacteriophage Vibrio fluvialis Artemia sp. The indiscriminate use of antibiotics has led to the emergence of antibiotic-resistant bacteria. Therefore, the search for new treatments to control pathogenic bacterial populations and improve the survival and growth of aquatic organisms is gaining importance in recent years. Under these circumstances, the use of bacteriophages as therapeutic agents appears as an alternative for the control of diseases in aquaculture. In this survey, tests carried out using Artemia sp. nauplii, which were infected with Vibrio fluvialis Strain 1, showed a 90% survival rate compared to the control in which only 52% was obtained; the use of phage at the beginning of the infection showed a greater survival among these microcrustaceans. Finally, the treatment with phage proved to be effective for the control of mortalities caused by the bacterium V. fluvialis using Artemia sp. El uso indiscriminado de antibióticos ha propiciado la aparición de bacterias resistentes a los mismos. Por lo tanto, la búsqueda de nuevos tratamientos para controlar poblaciones bacterianas patógenas y mejorar la supervivencia y el crecimiento en organismos acuáticos está tomando importancia en los últimos años. En este marco el uso de bacteriófagos como agentes terapéuticos aparece como una alternativa para el control de enfermedades en acuicultura. En este estudio, los ensayos realizados utilizando nauplios de Artemia sp., infectados con Vibrio fluvialis Cepa 1, pudo evidenciar una tasa de supervivencia del 90% en comparación al control en el que solo se obtuvo 52%; el empleo del fago al inicio de la infección demostró mayor supervivencia de estos microcrustáceos. En conclusión, el tratamiento con fagos demostró ser eficaz para el control de mortalidades causadas por la bacteria V. fluvialis utilizando a Artemia sp. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/19 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 151-164 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 151-164 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/19/14 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/20 2026-02-17T14:24:56Z boletin:ART driver

Trophic ecology of Octopus mimus Gould, 1852; Doryteuthis gahi (d’Orbigny, 1835) and Dosidicus gigas (d’Orbigny 1835) (Cephalopoda) in 2016 Ecología trófica de Octopus mimus Gould, 1852; Doryteuthis gahi (d’Orbigny, 1835) y Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) (Cephalopoda) durante 2016 Cisneros, Rosario Octopus mimus Doryteuthis gahi Dosidicus gigas cefalópodos contenido gástrico presas espectro trófico Octopus mimus Doryteuthis gahi Dosidicus gigas cephalopods gastric contents prey trophic spectrum (O. mimus), common squid (D. gahi), and jumbo flying squid (D. gigas) are important commercial resources, hence the interest in monitoring their feeding habits by analyzing their stomach contents between February and December 2016. Octopus and Patagonian squid were fished in Callao Bay and Ilo, while the jumbo flying squid was caught in Paita, Camaná, and the area between Talara and Malabrigo. The dominant prey items were determined by the frequency of occurrence (%FO), numeric (%N) and gravimetric (%W) methods; besides fullness weight index (FWI) by sex, gonad and seasonal development. In octopus from Callao, the most important prey was Petrolisthes desmarestii, Cycloxanthops sexdecimdentatus, Pilumnoides perlatus, Synalpheus spinifrons; in Ilo P. perlatus, Cheilodactylus variegatus, and S. spinifrons. In Patagonian squid, the most important prey was indeterminate fish, crustacean Panopeidae, and polychaetes Nereidae. In jumbo flying squid from North (Paita), the most important prey were Vinciguerria lucetia, indeterminate squids, Pleuroncodes monodon; in the south (Camaná) were P. monodon, Chiroteuthidae cephalopods, and between Talara and Malabrigo, the dominant prey were Nyctiphanes simplex, indeterminate squids, and Cetengraulis mysticetus. The FWI tendencies were variable in some cases; in addition, the influence of the El Niño 2015-2016 on the feeding behavior was observed. El pulpo (O. mimus), el calamar común (D. gahi) y el calamar gigante (D. gigas) son importantes recursos comerciales, de ahí el interés por el seguimiento de sus hábitos alimentarios. La investigación se desarrolló entre febrero y diciembre de 2016; las zonas de estudio para pulpo y calamar común fueron las islas frente a la bahía del Callao e Ilo; para el calamar gigante fueron Paita, Camaná y entre Talara y Malabrigo. Las presas dominantes fueron diferenciadas con los métodos de frecuencia de ocurrencia (%FO), numérico (%N) y gravimétrico (%P); se analizaron las tendencias del índice de repleción (IR) por sexo, desarrollo gonadal y estación. En Callao, las presas dominantes del pulpo fueron Petrolisthes desmarestii, Cycloxanthops sexdecimdentatus, Pilumnoides perlatus, Synalpheus spinifrons; en Ilo P. perlatus, Cheilodactylus variegatus, S. spinifrons. El calamar común se alimentó principalmente de teleósteos, crustáceos Panopeidae y poliquetos Nereidae. El calamar gigante de la zona norte (Paita) consumió Vinciguerria lucetia, cefalópodos indeterminados y múnida Pleuroncodes monodon; en el sur (Camaná) predominaron P. monodon y cefalópodos Chiroteuthidae; entre Talara y Malabrigo las presas dominantes fueron Nyctiphanes simplex, cefalópodos indeterminados y Cetengraulis mysticetus. Las tendencias del IR fueron variables en algunos casos, y se observó la influencia del evento El Niño 2015-2016 sobre el comportamiento alimentario. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/20 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 165-197 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 165-197 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/20/15 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/21 2026-02-17T14:42:48Z boletin:ART driver

Trophic ecology of Octopus mimus Gould 1852 and Dosidicus gigas d’Orbigny 1835 (Cephalopoda) in 2017 Ecología trófica de Octopus mimus Gould, 1852 y Dosidicus gigas d’Orbigny, 1835 (Cephalopoda) en el 2017 Cisneros, Rosario Cefalópodos contenido gástrico presas espectro trófico Cephalopods gastric content prey trophic spectrum Between February and December 2017, the diet composition was determined for the octopus (Octopus mimus) and jumbo flying squid (Dosidicus gigas). The study area for O. mimus included the islands located off the Callao Bay and off Ilo (Moquegua); for D. gigas, it covered the northern and southern areas in the summer (Cr. 1606-07) and spring (Cr. 1711-12) research cruises. The methods of frequency of occurrence (%FO), abundance (%N) and gravimetric (%P) were used to quantify the diet. In O. mimus, the modes of the fullness weight index (FWI) by seasons and mantle length (ML) were analyzed and in D. gigas, the analysis was based on fishing gear and area, sex, and length range (ML). In the octopus from Callao, the crustaceans Petrolisthes desmarestii and Synalpheus spinifrons stood out; in Ilo, S. spinifrons and Allopetrolisthes angulosus were predominant. No differences were observed in the FWI, by seasons and ML. In D. gigas from the summer cruise, the main prey (%P) were Vinciguerria lucetia (north), Pleuroncodes monodon (south) with differences in the FWI by fishing gear and area and ML; there were no differences by sex; in the winter cruise, D. gigas, other cephalopods (north), V. lucetia and myctophid fish (south) stood out. The influence of the El Niño Costero 2016-2017 on the feeding behavior of both cephalopods was observed. Pulpo (Octopus mimus) y calamar gigante (Dosidicus gigas) son importantes recursos comerciales, a los que entre febrero y diciembre 2017 se les determinó la composición de la dieta. La zona de estudio para O. mimus comprendió las islas frente a la bahía del Callao y frente a Ilo (Moquegua); para D. gigas fueron las zonas norte y sur durante los cruceros de investigación de verano (Cr. 1606-07) y primavera (Cr. 1711-12). Para cuantificar la dieta se utilizaron métodos de frecuencia de ocurrencia (%FO), abundancia (%N) y gravimétrico (%P). En O. mimus se analizaron las tendencias del índice de repleción (IR) por estaciones y longitud del manto (LM) y en D. gigas según arte y zona de pesca, sexo y rango de talla (LM). En el pulpo de Callao destacaron los crustáceos Petrolisthes desmarestii y Synalpheus spinifrons; en Ilo S. spinifrons y Allopetrolisthes angulosus. No se observaron diferencias en el IR según estaciones y LM. En D. gigas procedente del crucero de verano, las presas principales (%P) fueron Vinciguerria lucetia (norte), Pleuroncodes monodon (sur) con diferencias en el IR según arte y zona de pesca y LM; no hubo diferencias según sexo; en el crucero de invierno destacaron D. gigas, otros cefalópodos (norte), V. lucetia y peces mictófidos (sur). Se observó la influencia del evento El Niño Costero 2016-2017 sobre el comportamiento alimentario de ambos cefalópodos. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/21 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 198-222 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 198-222 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/21/16 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/22 2026-02-17T15:10:47Z boletin:ART driver

Biological, population and fishing synopsis of Anadara tuberculosa (Sowerby, 1833) and Anadara similis (C.B. Adams, 1852) in the mangrove of Tumbes: 1995 – 2015 Sinopsis biológica, poblacional y pesquera de Anadara tuberculosa (Sowerby, 1833) y Anadara similis (C.B. Adams, 1852) en los manglares de Tumbes: 1995 a 2015 Ordinola, Elmer Alemán Mejía, Solange Inga Barreto, Carlos Vera, Manuel Llanos Urbina, Jorge Anadara tuberculosa Anadara similis biología pesquería población Tumbes Anadara tuberculosa Anadara similis biology fisheries population Tumbes 2006 and 2008, the average catch of Anadara tuberculosa and Anadara similis was 1.9 and 0.4 million specimens/year, respectively. A total of three landing ports and a collection center located outside the Tumpis Coliseum were identified, with 191 shell fishermen registered. The catch per unit of effort (CPUE) of the black ark has declined over the last 50 years. The average size has been reduced in both resources, with 40.5 mm and 41.7 mm in valvar lengths (VL) in 2015, respectively; the commercial size (≥45 mm) showed a decrease of 47.1 and 46.7%, as compared to 1996. The sex ratio in both species favored females. Two main black ark spawning peaks were observed, one in summer (January) and the other in autumn (June). Isometric growth could be determined in both resources. The densities of both species have declined by 48 and 71.4%. The associated fauna was represented by ten species of bivalve mollusks, including Leukoma asperrima (Sowerby, 1835), three gastropods, and three crustaceans. There are two measures to protect these resources: the breeding ban and the minimum extraction size. To supply the market in Peru, shells have been imported from Ecuador and Colombia. Entre el 2006 y 2008, el promedio de captura de conchas negra y huequera fue de 1,9 y 0,4 millones de ejemplares/año, respectivamente. Se identificaron tres puertos de desembarque y un centro de acopio ubicado en los exteriores del Coliseo Tumpis, registrándose a 191 concheros. La captura de concha negra por unidad de esfuerzo (CPUE) ha disminuido en los últimos 50 años. Se ha reducido la talla media en ambos recursos, llegando en 2015 a 40,5 mm y 41,7 mm de longitud valvar (LV), respectivamente; la talla comercial (≥45 mm) presentó disminución del 47,1 y 46,7%, respecto a lo consignado en 1996. La proporción sexual en las dos especies favoreció a las hembras. Se observaron dos picos principales de desove de concha negra, uno en verano (enero) y otro en otoño (junio). En ambos recursos se pudo determinar crecimiento isométrico. Las densidades de ambas especies han decaído en 48 y 71,4%. La fauna asociada estuvo representada por diez especies de moluscos bivalvos, destacando la concha blanca (Leukoma asperrima (Sowerby, 1835)), tres gasterópodos y tres crustáceos. Dos medidas protegen a estos recursos: la veda reproductiva y la talla mínima de captura. Para abastecer la demanda en Perú, se ha llegado a importar conchas de Ecuador y Colombia Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/22 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 223-264 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 223-264 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/22/17 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/23 2026-02-17T15:39:11Z boletin:ART driver

Detection of a possible oil spill in the Peruvian sea off Talara through satellite images, February 2017 Detección de posible derrame de petróleo en el mar peruano frente a Talara usando imágenes satelitales, febrero 2017 Velaochaga, Germán Xu, Han Detección de derrame de petróleo TSM firma espectral imágenes satelitales Oil spill detection SST spectral signature satellite imagery Oil spills have a significant impact on the marine ecosystem, remote sensing is an efficient tool to reveal these events in order to reduce the resulting damage. Images from the optical satellites (Landsat-8, Sentinel-2a, and NPP) and radar (Sentinel-1B) were used to generate the spectral signature, the Sea Surface Temperature (SST), and the band ratio. By 15 February 2017, the spectral signature of the water masses in the area of the possible spill was found on the oceanic water and the SST image showed an increase in temperature (> 0.4 °C) in that area. In addition, the “oil/ water” coefficient had a maximum value of 3.407 for the central wavelength λ = 0.864.6 nm, which implies the greater sensitivity of the channel in relation to oil information. Also, when reviewing images from the Sentinel-1B and Sentinel-2A satellites on 3 and 19 February, a plume was observed detaching from the active oil-drilling platform and moving towards the southwest. This work aims to present a series of techniques for the detection of oil spills at sea by using satellite images, in order to develop a monitoring system for the surrounding areas of oil platforms in the Peruvian sea. Los derrames de petróleo tienen un impacto significativo en el ecosistema marino, la detección remota es una herramienta eficiente para revelar estos eventos con el fin de reducir el daño generado. Se utilizaron imágenes de los satélites ópticos (Landsat-8, Sentinel-2a y NPP) y del radar (Sentinel-1B) para generar la firma espectral, la Temperatura de la Superficie del Mar (TSM) y la razón de bandas. Para el día 15 de febrero del 2017, la firma espectral de los cuerpos de agua en el área del posible derrame se encontró sobre el agua oceánica y la imagen de TSM mostró un aumento de temperatura (>0,4 °C) en dicha área, además el coeficiente “petróleo/ agua” tuvo un valor máximo de 3,407 para la longitud de onda central λ = 0,864, 6 nm, lo cual implica la mayor sensibilidad del canal con respecto a la información de petróleo. Asimismo, al revisar imágenes de los satélites Sentinel-1B y -2A del 3 y 19 de febrero, se observó una pluma que se desprende desde la plataforma activa y se desplaza hacia el suroeste. El objetivo del trabajo es presentar una serie de técnicas para la detección de derrames de petróleo en el mar utilizando las imágenes de satélite, a fin de desarrollar un sistema de monitoreo para las áreas cercanas de las plataformas petroleras en el mar peruano. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/23 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 265-276 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 265-276 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/23/18 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/24 2026-02-17T15:54:42Z boletin:ART driver

Guidelines and application criteria of the AZTI biotic marine index (AMBI) and Multivariate -AMBI (M-AMBI) in the shallow marine environments from the central and southern Peruvian coast Guía y criterios de aplicación del índice biótico marino AZTI (AMBI) y AMBI multivariado (M-AMBI) en ambientes marinos someros de la costa central y sur de Perú Quipuzcoa Olguín, Luis Aramayo, Víctor Velez-Zuazo , Ximena Vildoso Giesecke , Bruno Valdez Barrios , Bruno Tasso Bermell, Vicente Índice Biótico marino M-AMBI macrobentos fondos blandos costa central y sur de perú AMBI M-AMBI Macrobenthos Soft-bottom habitats Central and southern Peruvian coast Marine Biotic Index (AMBI) and its multivariate version M-AMBI are tools developed to assess the health condition of coastal marine ecosystems using information from soft-bottom macrobenthos. Along five chapters, it is presented a description of the AMBI (Chapter 1), considerations for the calibration (Chapter 2), step-bystep instructions to estimate (Chapter 3) and interpret (Chapter 4) the AMBI and M-AMBI at central and south coast of Peru, and suggestions for the correct application and interpretation (Chapter 5). El Índice Biótico Marino AZTI (AMBI, por sus siglas en inglés) y su versión multivariada M-AMBI son herramientas desarrolladas para evaluar la condición de salud de los ecosistemas marinos costeros utilizando información del macrobentos de fondo blando. En cinco capítulos, se presenta la descripción del AMBI (Capítulo 1), las consideraciones para su calibración (Capítulo 2), explicaciones paso a paso para estimación (Capítulo 3) e interpretación (Capítulo 4) del AMBI y M-AMBI en la costa central y sur del Perú y las consideraciones y sugerencias para su uso correcto e interpretación (Capítulo 5). Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/24 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 277-305 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 277-305 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/24/19 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/25 2026-02-17T16:13:14Z boletin:NC driver

Lonchopisthus sinuscalifornicus (Perciformes: Opistognathidae) longtail jawfish, a new record for the Peruvian ichthyofauna Lonchopisthus sinuscalifornicus (Perciformes: Opistognathidae) bocón cola larga, nuevo registro para la ictiofauna del Perú. Luque Sánchez, Carlos Alemán Mejía , Solange Lonchopisthus sinuscalifornicus nuevo registro biodiversidad marina ictiofauna Tumbes Perú Lonchopisthus sinuscalifornicus new record marine biodiversity ichthyofauna Tumbes Peru Lonchopisthus sinuscalifornicus Castro-Aguirre & Villavicencio-Garayzar, 1988 (Perciformes: Opistognathidae) is reported as a new record of the Peruvian ichthyological fauna. This new record is based on the collection of two adult specimens in the localities of Grau and Playa Hermosa, in the Tumbes Region, far north of the Peruvian maritime domain, being the first documented record of this species in our country. This identification in Peruvian waters extends the southern limit of its distribution to Tumbes, Peru. The specimens of 264 mm and 330 mm TL (184 mm and 219 mm SL) were identified according to the last revision of the genus by Smith-Vaniz & Walsh in 2017 Se reporta a Lonchopisthus sinuscalifornicus Castro-Aguirre & Villavicencio-Garayzar, 1988 (Perciformes: Opistognathidae) como nuevo registro de la fauna ictiológica del Perú. Este nuevo registro se sustenta en la recolección de dos ejemplares adultos en las localidades de Grau y Playa Hermosa, del departamento de Tumbes, extremo norte del dominio marítimo peruano, siendo el primer registro documentado de esta especie en nuestro país. Esta identificación en aguas peruanas amplia el límite sur de su distribución hasta Tumbes, Perú. Los ejemplares de 264 mm y 330 mm de LT (184 mm y 219 mm de LS) fueron identificados conforme a la última revisión del género de Smith-Vaniz & Walsh en el 2017. Instituto del Mar del Perú 2019-06-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/25 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 No. 1 (2019): Journal Instituto del Mar del Perú; 306-311 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 34 Núm. 1 (2019): Boletin Instituto del Mar del Perú; 306-311 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/25/20 Derechos de autor 2019 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:157.245.115.62:article/27 2019-12-28T19:03:52Z boletin:ART driver

oai:157.245.115.62:article/28 2019-12-28T19:03:55Z boletin:ART driver

oai:157.245.115.62:article/29 2019-12-28T19:03:59Z boletin:ART driver

oai:157.245.115.62:article/30 2019-12-28T19:04:06Z boletin:ART driver

oai:157.245.115.62:article/31 2019-12-28T19:04:10Z boletin:ART driver

oai:157.245.115.62:article/32 2019-12-28T19:04:15Z boletin:ART driver

oai:157.245.115.62:article/33 2019-12-28T19:04:18Z boletin:ART driver

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/35 2026-02-17T17:28:00Z boletin:ART driver

Reproductive aspects of the jumbo flying squid Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) in Peruvian waters Aspectos reproductivos del calamar gigante Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) en el mar peruano Tafur Jiménez, Ricardo Perea de la Matta, Ángel Buitrón Díaz , Betsy Dosidicus gigas aspectos reproductivos 1989-2011 Dosidicus gigas reproductive aspects 1989-2011 In this paper, biological information has been collected and analyzed from the monitoring of the fishery for jumbo flying squid Dosidicus gigas from 1989 to 2016, which has allowed us to know the annual and interannual variability of the reproductive cycle of the species in the Peruvian sea, its regime changes over time, as well as the basic structures of gonadal maturity. The analysis of the reproductive indices of D. gigas, GSI (gonadosomatic index), NGI (nidamental gland index), RA (reproductive activity) and SCI (spermatophoric complex index, males only), indicate that there is a period of greater reproductive activity, which begins in August and ends in February of each year, with greater intensity between October and January. The highest proportion of mature females was found in 1996, the year of La Niña event, which preceded the last Extraordinary El Niño (1997/1998), suggesting that this type of event (La Niña) favors the maturation of the ovaries of individuals in the large group. In females, the GSI shows a tendency to increase, which is not observed in males. The estimate of the size at first maturity for females, calculated with the complete series, was 306 mm mantle length (ML) for the ‘small shape’ group and 642 mm ML for the ‘large shape’ one; while, for males it was 201 mm ML for the ‘small shape’ group and 514 mm ML for the ‘large shape’ one. This intraspecific structure is complicated and is the case of other Ommastrephides, presenting overlaps between the spatial distributions of these groups (Nesis 1970, 1983; Nigmatullin et al. 2001). The existence of intraspecific groups in the jumbo flying squid population with different reproductive and population parameters has been previously reported for this species (Nesis 1983, Arkhipkin & Murzov 1986, Nigmatullin et al. 2001, Argüelles et al. 2001, Markaida & Sosa-Nishizaki 2001, Argüelles et al. 2008, Argüelles & Tafur 2010, Arkhipkin et al. 2015). En este trabajo se ha recopilado y analizado la información biológica proveniente del seguimiento de la pesquería de pota Dosidicus gigas desde 1989 al 2016, que ha permitido conocer la variabilidad anual e interanual del ciclo reproductivo de la especie en el mar peruano, sus cambios de régimen a lo largo del tiempo, así como las estructuras básicas de madurez gonadal. El análisis de los índices reproductivos de D. gigas, IGS (índice gonadosomático), IGN (índice de la glándula nidamental), AR (actividad reproductiva) y SCI (índice del complejo espermatofórico, solo machos), indican que existe un periodo de mayor actividad reproductiva, el cual se inicia en agosto y finaliza en febrero de cada año, con mayor intensidad entre octubre y enero. La mayor proporción de hembras maduras se encontró en 1996, año en el que se presentó el evento La Niña, que precedió al último Niño extraordinario (1997/1998), sugiriendo que este tipo de eventos (La Niña) favorecen la maduración de ovarios de los individuos del grupo grande. En las hembras el IGS muestra tendencia al incremento, lo que no se observa en machos. La estimación de la talla de primera madurez para hembras, calculada con la serie completa fue de 306 mm de longitud del manto (LM) para el grupo de la “forma pequeña” y 642 mm LM para el grupo de la “forma grande”; mientras que, para los machos fue de 201 mm LM para el grupo de la “forma pequeña” y de 514 mm LM para el grupo de la “forma grande”. Esta estructura intraespecífica es complicada y es el caso de otros ommastréfidos, presentando traslapes entre la distribución espacial de estos grupos (Nesis 1970, 1983; Nigmatullin et al. 2001). La existencia de grupos intraespecíficos en la población del calamar gigante con parámetros reproductivos y poblacionales diferentes, ya ha sido reportada anteriormente para esta especie (Nesis 1983, Arkhipkin y Murzov 1986, Nigmatullin et al. 2001, Argüelles et al. 2001, Markaida y Sosa- Nishizaki 2001, Argüelles et al. 2008, Argüelles y Tafur 2010, Arkhipkin et al. 2015). Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/35 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 119-136 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 119-136 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/35/32 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/36 2026-02-17T17:46:22Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of the jumbo flying squid Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) (Cephalopoda: Ommastrephidae) Escala de madurez gonadal del calamar gigante Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) (Cephalopoda: Ommastrephidae) Perea de la Matta, Ángel Sánchez Espinoza, Javier Buitrón Díaz , Betsy Dosidicus gigas calamar gigante escala de madurez gonadal Dosidicus gigas jumbo flying squid gonadal maturity scale With samples obtained during the Research Survey on Jumbo flying squid, aboard the R/V Shinko Maru 3, carried out in October-November 2000, visual gonadal characteristics were contrasted with microscopic features, determining a gonadal maturity scale consisting of 4 gonadal development stages for females and 3 for males. For the case of females, the four stages of gonadal maturity proposed in this paper, are equivalent as those proposed by other authors. It is important to mention the high frequency observed in stage I, in some cases found in large individuals. In males, the presence or absence of spermatophores in spermatophoric sac or in the visceral cavity indicates whether the individual is in stage II or III. Con muestras obtenidas durante el Crucero de Investigación del Calamar gigante, a bordo del B/P Shinko Maru 3 Cr. 0010-11 (octubre-noviembre del año 2000), se contrastaron las características macroscópicas del tejido gonadal con las observadas a nivel microscópico, determinándose una escala de madurez gonadal que consta de cuatro fases de desarrollo gonadal para hembras y 3 para machos. Se presenta la equivalencia de las cuatro fases de madurez gonadal propuestas para hembras, con escalas propuestas por otros autores. Cabe mencionar la existencia de individuos grandes con fase de madurez I. En los machos, la presencia o ausencia de espermatóforos tanto en el saco espermatofórico, como en la cavidad visceral, es determinante para discriminar a los individuos en fase II o III. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/36 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 137-152 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 137-152 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/36/33 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/37 2026-02-17T18:24:04Z boletin:ART driver

Observations on embryos and embryonic development from an egg mass of the jumbo squid Dosidicus gigas spawned under captive conditions Observaciones sobre embriones y desarrollo embrionario a partir de una masa de huevos de calamar gigante Dosidicus gigas desovada en cautiverio Sakai, Mitsuo Vijai, Dharmamony Yamashiro Guinoza, Carmen Wakabayashi, Toshie Dosidicus gigas masa de huevos desove en cautiverio Dosidicus gigas egg mass captive spawning Egg masses were spawned by a jumbo squid Dosidicus gigas (mantle length 37.5 cm) held in a tank (500 L) on board the R/V Kaiyo Maru during a joint Japan-Peru cruise in Peruvian waters during December 2011– February 2012. Part of an egg mass was collected and incubated in an aquarium (10 L) maintained at 20 °C. The eggs had a unique jelly envelope surrounding the chorion. The diameter of the jelly envelope was more than twice the diameter of chorion. It remained clearly visible until the embryos reached developmental stage 18. Most of the eggs were fertilized and hatched (Stage 30) 6.5 days after spawning at 20 °C. Masas de huevos fueron desovadas por un calamar gigante Dosidicus gigas (longitud de manto 37,5 cm) mantenido en un tanque de 500 litros, a bordo del BIC Kaiyo Maru durante un crucero conjunto de Japón-Perú en aguas peruanas, entre diciembre 2011 y febrero 2012. Parte de la masa de huevos se recolectó e incubó en un acuario de 10 litros y conservó a 20 °C. Los huevos tenían una envoltura gelatinosa única alrededor del corion. El diámetro de la envoltura gelatinosa era más del doble del diámetro del corion, el que permaneció claramente visible hasta que los embriones alcanzaron la etapa de desarrollo 18. La mayoría de los huevos estaban fertilizados y eclosionaron (Etapa 30) 6,5 días después del desove a 20 °C. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/37 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 153-159 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 153-159 2810-868X 0458-7766 eng https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/37/34 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/38 2026-02-17T18:50:04Z boletin:ART driver

Age and growth of juveniles of the jumbo flying squid Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) in the Pacific Ocean off Peru, during the summer 2007 Edad y crecimiento de juveniles del calamar gigante Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) en el océano Pacífico frente a Perú, durante el verano 2007 Goicochea Vigo, Carlos Morales-Bojórquez, Enrique Argüelles Torres , Juan Araya , Miguel Dosidicus gigas micro-incrementos estatolitos juveniles Perú Dosidicus gigas micro-increments statoliths juveniles Peru The age and growth of juveniles of the jumbo flying squid Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) are determined during the austral summer of 2007 by the analysis of daily rings in statoliths. The sample of 255 statoliths was obtained during the pelagic resource assessment cruise aboard the R/V Olaya. The mantle length ML (mm) of the specimens analyzed varied between 15 and 144 mm. The number of daily increments ranged from 20 to 88 mm. The relationships ML - Number of micro-increments, Total weight TW (g) - ML, and TW - Number of increments were significant adjusting to potential relationships. The absolute growth rate (AGR) (mm.day-1) was estimated giving a daily average of 1.78 mm.day-1, and ranging from 0.82 mm.day-1 for a 20-days-old individual to 2.35 mm.day-1 for an 88-day-old specimen. The results are discussed in relation to other investigations. Se determinó la edad y crecimiento de juveniles del calamar gigante Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) durante el verano 2007 mediante el análisis de anillos diarios en estatolitos. La muestra de 255 estatolitos fue obtenida durante el crucero de evaluación de recursos pelágicos a bordo del BIC Olaya. La longitud del manto LM (mm) de los ejemplares analizados varió entre 15 y 144 mm y el número de microincrementos observado varió entre 20 y 88. Las relaciones LM - Número de incrementos, Peso total PT – LM, y PT – Número de incrementos fueron significativas ajustándose a relaciones potenciales. Se estimó la tasa de crecimiento absoluta (TCA) (mm.día-1) donde el promedio diario fue de 1,78 mm.día-1, variando desde 0,82 mm.día-1 para un calamar de 20 días hasta 2,35 mm.día-1 para un ejemplar de 88 días. Se discuten los resultados en relación con otras investigaciones. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/38 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 160-166 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 160-166 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/38/35 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/39 2026-02-17T19:17:39Z boletin:ART driver

Spatio-temporal variability in the structure by size of Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) in Peruvian waters between 1958 and 2015 Variabilidad espacio temporal de la estructura por tallas de Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) en aguas peruanas entre 1958 y 2015 Argüelles Torres , Juan Taipe Yzarra , Anatolio Dosidicus gigas estructura por tallas variabilidad espacio-temporal Dosidicus gigas size structure spatial and temporal variability  Squids are short-lived species with high phenotypic plasticity in response to environmental factors. Among the responses to environmental changes, population structure has been studied in many species of squids, including D. gigas. However, an analysis of major amplitude spatial and temporal that allows inferring the degree of response of change of the population structure has not been addressed in the Southeast Pacific. In this sense, based on mantle length data recorded during different cruises and surveys conducted before 1991, as well as on the sizes recorded during its fishery in Peruvian waters, this paper analyzes and discusses the spatial and temporal variability of the population structure in this area for the period 1958-2015. The results show that the population structure can change rapidly associated to the size of gonadal maturity. By latitude, there are no differences in the population structure, while longitudinally smaller specimens are observed at greater distances to the shore. Los calamares son especies de corta vida y presentan alta plasticidad fenotípica en respuesta a factores ambientales. Entre las respuestas a cambios ambientales la estructura poblacional ha sido estudiada en muchas especies de calamares incluyendo a Dosidicus gigas. Sin embargo, un análisis de mayor cobertura espacial y temporal que permita inferir la rapidez y grado de respuesta de cambio de la estructura poblacional no ha sido abordado en el Pacífico sur este. Basados en datos de la longitud de manto, registrados en diferentes cruceros y prospecciones realizados antes de 1991, así como tallas registradas en su pesquería en aguas peruanas, en este trabajo se analiza y discuten las variaciones espacio temporales de la estructura poblacional por tallas para el periodo 1958-2015. Los resultados muestran que su estructura poblacional puede cambiar rápidamente asociada al tamaño de madurez gonadal. Latitudinalmente, no se observan diferencias en la estructura poblacional, mientras que longitudinalmente ejemplares de menor tamaño se observan a mayores distancias a la costa. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/39 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 167-177 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 167-177 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/39/36 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/40 2026-02-17T19:49:52Z boletin:ART driver

Distribution and concentration of Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) in the Peruvian sea and adjacent waters Distribución y concentración de Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) en el mar peruano y aguas adyacentes Mariátegui Rosales , Luis Sanjinez Alvites, Maria Nelly Taipe Yzarra , Anatolio Yamashiro Guinoza, Carmen Dosidicus gigas programa de monitoreo pesquería industrial pesquería artesanal CPUE Dosidicus gigas monitoring program industrial fishery artisanal fishery CPUE Mariátegui L, Sanjinez M, Taipe A, Yamashiro C. 2018. Distribution and concentration of Dosidicus gigas (d’Orbigny, 1835) in the Peruvian sea and adjacent waters. Bol Inst Mar Peru. 33(2): 178-211.- This paper analyzes the industrial fishery of the jumbo flying squid (Dosidicus gigas) in the Peruvian sea and adjacent waters, in the period 1991-2011, and the characteristics of their distribution, concentration, spatial and temporal variations,  based on the information from the monitoring carried out by the Peruvian Marine Research Institute (Imarpe in Spanish). The total catch of jumbo flying squid shows two periods of high abundance, the first from 1991 to 1995, and the second from 1999 to 2014 (jigger vessels fleet operated until 2011), with a maximum catch of 559,000 tons in 2008. In the first period, the industrial fleet registered 83.1% of the total catch, while in the second period it was 14.4%. Fishing effort also presented two well-defined periods, between 1991 and 1995 worked 31 to 77 vessels per month and between 1999 and 2007, from 5 to 48 vessels. The highest CPUE valueswere registered in autumn-winter, except in 2001 when the values were higher in summer. The industrial fleet worked between 20 and 200 nm off the Peruvian sea in the period 1991-2010 and from 80 to 200 nm from 2010; according to the distribution of this resource, the fleet moved along the Peruvian coast, and sometimesthey operated in adjacent waters too. The highest concentrations were from the Peruvian northern border tothe 09°S and from 11 to 17°S. Se analizan la pesquería industrial del calamar gigante o pota D. gigas en el mar peruano y aguas adyacentes en el periodo entre 1991 y 2011, las características de su distribución, concentración y variaciones espacio-temporales, con base en la información del monitoreo biológico-pesquero que efectúa el Instituto del Mar del Perú. La captura total del calamar gigante refleja dos periodos de alta abundancia, 1991 a 1995 y 1999 a 2014 (la flota industrial calamarera solo operó hasta el 2011), con captura máxima de 559 mil toneladas en el 2008. En el primer periodo, la flota industrial registró el 83,1% de la captura total, mientras que en el segundo fue 14,4%. El esfuerzo de pesca presentó la misma tendencia; entre 1991 y 1995 trabajaron de 31 a 77 barcos/mes y entre 1999 y 2011 de 5 a 48 barcos. Los mayores valores de la captura por unidad de esfuerzo (CPUE) corresponden a otoño-invierno, salvo en el año 2001 cuando los valores fueron mayores en verano. La flota industrial calamarera operó entre las 20 y 200 millas de la costa en el periodo 1991-2010 y de 80 a 200 mn a partir de diciembre del 2010. De acuerdo a la distribución del recurso, la flota se desplazó a lo largo de la costa peruana, llegando eventualmente a pescar en aguas adyacentes. Las mayores concentraciones de pota se ubicaron desde la frontera norte a 09 y de 11 a 17°S. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/40 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 178-211 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 178-211 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/40/37 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/41 2026-02-17T20:08:32Z boletin:ART driver

Bycatch of jumbo flying squid (Dosidicus gigas) in the Peruvian purse-seine fishery Captura incidental de la pota (Dosidicus gigas) en la pesquería de cerco peruana Bouchon Corrales, Marilú Limache, Julio Ulloa, Dany Dosidicus gigas pota calamar gigante pesquería de cerco peruana pesca incidental Dosidicus gigas Jumbo flying squid Peruvian purse-seine fishery bycatch We analyzed the bycatch of jumbo flying squid (Dosidicus gigas) in the Peruvian purse-seine fishery between 2000 and 2015. The area of study corresponded to the space between the northern and southern extremes of the 200 mile Peruvian jurisdictional sea. The highest bycatch in the north-central zone (Northern tip - 16°S) is noteworthy, being significantly lower south of 16°S. The analysis of the bycatch during the first fishing season for anchoveta shows that the greatest incidence of jumbo flying squid was recorded between April and June (autumn), which together represented 18.67% of the period coinciding with the greatest coverage (10 to 100 nm) and therefore the greatest deployment of fishing effort. During the fishery for jack and chub mackerel, the highest incidence was recorded between January and May (summer-autumn), coinciding with the highest availability of jack mackerel, with records up to 230 miles from the coast. The wide distribution of D. gigas in Peru from the coastal zone to beyond 200 nm, makes it present as a fauna accompanying the capture of pelagic resources in the different fisheries, mainly in Northern Peru. Analizamos la captura incidental de pota o calamar gigante (Dosidicus gigas) en la pesquería de cerco peruana, entre los años 2000 y 2015. El área de estudio correspondió al espacio comprendido entre los extremos norte y sur del dominio marítimo peruano. Se destaca la mayor captura incidental en la zona norte-centro (Extremo norte – 16°S) siendo significativamente menor al sur de los 16°S. El análisis estacional de captura incidental durante la primera temporada de pesca de la anchoveta, permite determinar que la mayor incidencia de pota se registró entre abril y junio (otoño) que en conjunto significó el 18,67% periodo coincidente con mayor cobertura (10 a 100 mn) y por ende mayor despliegue del esfuerzo pesquero. Durante la pesquería de jurel y caballa, la mayor incidencia se registró entre enero y mayo (verano-otoño), coincidente con la mayor disponibilidad del jurel, con registros hasta 230 millas de la costa. La amplia distribución de la pota en el Perú desde la zona costera hasta más allá de las 200 mn, hace que esté presente como fauna acompañante de las capturas de recursos pelágicos en las diferentes pesquerías, principalmente en el norte del Perú. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/41 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 212-221 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 212-221 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/41/38 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/42 2026-02-17T20:43:49Z boletin:ART driver

Monitoring system for the jumbo flying squid fishery Dosidicus gigas in Peru Sistema de monitoreo de la pesquería del calamar gigante Dosidicus gigas en el Perú Yamashiro Guinoza, Carmen Mariátegui Rosales , Luis Tafur Jiménez, Ricardo Castillo Mendoza, Gladis Argüelles Torres , Juan Goicochea Vigo, Carlos Alegre Norza Sior, Ana Renza Paola Sánchez Espinoza, Javier Taipe Yzarra , Anatolio Sanjinez Alvites, Maria Nelly Dosidicus gigas sistema de monitoreo pesquería Perú Dosidicus gigas Monitoring system Fishery Peru It presents the methodology for obtaining biological, fishing and population information of the jumbo flying squid Dosidicus gigas in the 200 mile Peruvian sea that is applied in the Peruvian Research Marine Institute (Imarpe in Spanish) for the systematic recording of fishery statistics, biological and population aspects of the species in the main landing sites, research laboratories and aboard fishing and scientific vessels. The purpose of this document is to provide a standardized sampling and data recording tool that contributes to the generation of reliable and comparable information for the adoption of timely decisions oriented to the management of jumbo flying squid fisheries. Se presenta la metodología para la obtención de información biológica, pesquera y poblacional del calamar gigante o pota Dosidicus gigas en el mar peruano que se aplica en el Instituto del Mar del Perú, para el registro sistemático de estadísticas de pesca y aspectos biológicos y poblacionales de la especie en los principales lugares de desembarque, laboratorios de investigación y a bordo de embarcaciones pesqueras y científicas. El propósito del presente documento es brindar una herramienta estandarizada de muestreo y registro de datos que contribuya a la generación de información confiable y comparable, para la adopción de decisiones oportunas orientadas al ordenamiento pesquero del calamar gigante. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/42 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 222-252 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 222-252 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/42/39 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/43 2026-02-17T20:56:26Z boletin:ART driver

Spatio-temporal variability of cephalopod paralarvae (1980-2014) in the Peruvian waters Variabilidad espacial y temporal de paralarvas de cefalópodos (1980-2014) en el mar peruano Ayón Dejo, Patricia Dosidicus gigas paralarvas cefalópodos Corriente de Perú series de tiempo Dosidicus gigas paralarvae cephalopods Peru’s Current System time series This paper analyzes the distribution and Spatio-temporal abundance of cephalopod paralarvae in the Peruvian sea between 1980 and 2014, from samples taken by Imarpe in the superficial layer of 50 meters. Paralarvae show an increase in frequency and abundance after the 1990s when there is also an increase in both relative abundance and frequency of occurrence. Likewise, there is a relationship between the increases in the frequency of occurrence of paralarvae with the landings of the jumbo flying squid resource (Dosidicus gigas). En este trabajo se analiza la distribución y abundancia espacio temporal de paralarvas de cefalópodos en el mar peruano entre los años 1980 y 2014, provenientes de muestreos realizados por el Imarpe en la capa superficial de 50 metros. Después de la década de los años 1990, la presencia de las paralarvas muestra incremento tanto en abundancia relativa como en frecuencia de ocurrencia. Asimismo, se encuentra relación del incremento en frecuencia de ocurrencia de paralarvas con los desembarques del recurso calamar gigante (Dosidicus gigas). Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/43 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 253-265 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 253-265 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/43/40 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/44 2026-02-17T21:20:22Z boletin:ART driver

Guidelines for the adaptation and development of a Peruvian fleet specializing in the capture of jumbo flying squid Dosidicus gigas. Lineamientos para adecuación y desarrollo de una flota peruana especializada en la captura del calamar gigante o pota Dosidicus gigas Salazar Céspedes, Carlos Martín Giampietri Rojas, Luis Alejandro Alarcón Vélez, Julio Thorne Martínez, Daniela Artes de pesca flota calamarera pesca artesanal Dosidicus gigas Fishing gear squid fleet artisanal fishing Dosidicus gigas The aim of this paper is to establish basic guidelines for the adaptation and development of a Peruvian fleet specialized in the capture of jumbo flying squid. The current fleet used to catch it damages the quality of the product and limits the consumer market. Faced with this situation, it is proposed to incorporate into fishing effort, scientific knowledge and high-productivity technology in technically appropriate vessels that coexist with the artisanal extraction system. El objetivo del presente trabajo consiste en establecer lineamientos básicos para la adecuación y desarrollo de una flota peruana especializada en la captura del calamar gigante o pota. La actual flota destinada a la captura del calamar gigante perjudica la calidad del producto y limita el mercado de consumo. Ante esta situación, se propone incorporar al esfuerzo pesquero, el conocimiento científico y la tecnología de alta productividad en embarcaciones técnicamente adecuadas que coexistan con el sistema de extracción artesanal. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/44 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 266-284 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 266-284 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/44/41 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/45 2026-02-17T21:30:21Z boletin:ART driver

Aspects of jumbo flying squid (Dosidicus gigas) fisheries management and climate variability in Peru Aspectos de la ordenación pesquera del calamar gigante o pota (Dosidicus gigas) y la variabilidad climática en el Perú Guevara Carrasco, Renato Mariátegui Rosales , Luis Yamashiro Guinoza, Carmen Ordenación pesquera calamar gigante Dosidicus gigas clima Perú Fisheries management Jumbo flying squid Dosidicus gigas climate Peru A brief chronology of the main fisheries management rules of jumbo flying squid fishery is described, for the last 30 years. From a biological point of view, comments are made on how the behavior response of this species, to the characteristic climate variability of the Peru’s Current system, mainly ENSO, has marked the evolution of the fisheries management system of this Peruvian fishery. Se presenta un breve recuento cronológico de las principales medidas de ordenación de la pesquería del calamar gigante o pota en el Perú, a lo largo de casi 30 años. Con una perspectiva biológica, se comenta cómo la evolución del sistema de ordenación pesquera de esta especie en el país, ha sido fuertemente condicionada por el comportamiento de este recurso, en respuesta a la variabilidad climática característica del mar peruano, principalmente el ENOS. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/45 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 285-301 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 285-301 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/45/42 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/46 2026-02-18T14:52:13Z boletin:ART driver

Biology, population structure and fishery of jumbo flying squid (Dosidicus gigas) in Peru Biología, estructura poblacional y pesquería de pota o calamar gigante (Dosidicus gigas) en el Perú Csirke, Jorge Argüelles Torres , Juan Alegre Norza Sior, Ana Renza Paola Ayón Dejo, Patricia Bouchon Corrales, Marilú Castillo Mendoza, Gladis Castillo Valderrama, Ramiro Cisneros Burga, Rosario Guevara Carrasco, Renato Lau Medrano, Luis Wencheng Mariátegui Rosales , Luis Salazar Céspedes, Carlos Martín Tafur Jiménez, Ricardo Torrejón Magallanes, Edgar Josymar Yamashiro Guinoza, Carmen Dosidicus gigas calamar gigante biología estructura poblacional pesquería Perú Dosidicus gigas jumbo flying squid biology population subunits fishery Peru Jumbo flying squid (Dosidicus gigas) is found in high abundance along the whole Peruvian coast from 10 to more than 500 nautical miles from the coast. It performs diel vertical migrations from 0 to more than 650 m of depth, with regular inshore-offshore ontogenetic migrations and less regular latitudinal migrations of several hundred nautical miles. It is a very aggressive predator, having a wide food spectrum with predominance, in the last 14 years, of cephalopods (42.33%, by weight) and the mesopelagic fishes Vinciguerria lucetia (13.05%) and Myctophidae (12.38%). Observed differences in their size at sexual maturity, growth and distribution areas suggests that there are at least three phenotypic groups or population subunits off Peru. Their size frequency distribution in catches by both artisanal and industrial fleets in Peruvian waters has been highly variable, with a significant shift to much larger sizes that started in 2000 and became evident in 2001. Since then, squids caught in Peruvian waters have generally been much larger than those caught in the adjacent high seas. The Peruvian squid fishery developed rapidly during the early 1990s with increased catches by a licensed foreign industrial jigger fleet and a rapidly expanding local artisanal fishery that gradually phased out the industrial fishery. Total Peruvian catches of jumbo flying squid peaked at 556 thousand tons in 2014, all taken by local artisanal fleets. The stock or stocks of jumbo flying squid in Peruvian waters are considered to be underexploited or moderately exploited, and the assessments are based on biomass estimates from acoustic surveys combined with surplus production modelling. The suitability of these and other stock assessment methods is discussed giving particular attention to the observed population structure, the presence of three phenotypic groups or possible stock subunits, as well as other characteristics of jumbo flying squid off Peru and what they may imply for the assessment and management of this fishery. El calamar gigante (Dosidicus gigas) se encuentra en gran abundancia a lo largo de toda la costa peruana desde 10 hasta más de 500 millas náuticas de la costa. Realiza migraciones verticales de 0 a 1200 m de profundidad, con migraciones ontogénicas regulares hacia la costa y mar adentro y migraciones latitudinales menos regulares de varios cientos de millas náuticas. Es un predador muy agresivo con un amplio espectro alimentario, y en los últimos 14 años entre sus presas han predominado cefalópodos (42,33% en peso) y peces mesopelágicos Vinciguerria lucetia (13,05%) y Myctophidae (12,38%). Diferencias observadas en sus tamaños de madurez sexual, crecimiento y áreas de distribución sugieren que hay al menos tres grupos fenotípicos o subunidades poblacionales frente al Perú. La distribución de frecuencia de tallas en las capturas de flotas artesanales e industriales en aguas peruanas ha sido muy variable, con un cambio significativo a tallas mucho más grandes que se inicia el año 2000 y se hace más evidente a partir del año 2001. Desde entonces, los calamares capturados en aguas peruanas han sido por lo general bastante más grandes que los capturados en la alta mar adyacente. La pesquería peruana de calamar se desarrolló rápidamente a principios de la década de los años 1990, con aumentos en las capturas por una flota potera industrial extranjera operando bajo licencia peruana y una pesquería artesanal local en rápida expansión, que sustituyó gradualmente a la pesquería industrial. Las capturas totales de calamar gigante de Perú alcanzaron un máximo de 556 mil toneladas en 2014, todas capturadas por flotas artesanales locales. El stock, o stocks, de calamar gigante en aguas peruanas se consideran sub-explotado o moderadamente explotado, y las evaluaciones se basan en estimaciones de biomasa de cruceros acústicos combinados con modelos de producción excedente. Se discute la idoneidad de estos y otros métodos de evaluación de stocks, dando particular atención a la estructura de la población, la presencia de tres grupos fenotípicos o posibles subunidades poblacionales, así como otras características observadas en el calamar gigante frente a Perú y sus implicancias para la evaluación y ordenación de su pesquería. Instituto del Mar del Perú 2018-12-10 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/46 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 2 (2018): Instituto del Mar del Perú; 302-364 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 2 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 302-364 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/46/43 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/47 2026-02-18T15:19:33Z boletin:ART driver

Monitoring of wastewater discharged into the Callao bay using Landsat images (1985-2015) Monitoreo de las aguas residuales vertidas en la bahía del Callao utilizando imágenes Landsat (1985-2015) Velaochaga, Germán Paulino Rojas, Carlos Xu, Han Alburqueque, Edward Aguas residuales bahía del Callao imágenes Landsat 1985-2015 Wastewater Callao bay Landsat images 1985-2015 Landsat images were processed from 1985 to 2015 between the Rimac and Chillon rivers, in order to monitor and identify the suspended solids originated by the waste collectors and landfills located on the aforementioned rivers. An increase in temperature of up to 2 °C was observed in areas with a high concentration of waste through the visible and thermal band of the satellite. It was identified that after the construction of the submarine collector, differences of coloration and temperature appeared. In addition, by means of a graph of spectral signatures it was possible to verify that the residues caused an increase of reflectance between the ranges of 600-700 nanometers. A high correlation (R = 0.951) was found between the in situ and satellite temperatures, which indicates that by using the measurements of the satellite, the real values of the sea surface temperature can be accurately estimated. Se procesaron imágenes Landsat desde 1985 hasta el 2015 en la zona ubicada entre los ríos Rímac y Chillón, para realizar el monitoreo e identificar los sólidos suspendidos provocados por los colectores residuales y vertederos de los ríos. Se observó aumento de temperatura de hasta 2 °C en zonas con alta concentración de residuos mediante la banda visible y térmica del satélite. Se identificó que después de la construcción del colector submarino se presentaron diferencias de coloración y temperatura con respecto a sus alrededores, además mediante una gráfica de firmas espectrales se comprobó que los residuos causaban un incremento de reflectancia entre los rangos 600-700 nanómetros. Finalmente se encontró alta correlación (R= 0,951) entre la temperatura in-situ y satelital, lo cual indica que con las medidas del satélite se puede estimar con precisión los valores reales de la temperatura superficial del mar. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/47 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 5-12 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 5-12 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/47/44 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/48 2024-09-03T17:10:25Z boletin:ART driver

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/49 2026-02-18T16:23:37Z boletin:ART driver

Indirect method for the assessment of population and size distributions and activity pattern of the ghost crab Ocypode gaudichaudii (Crustacea, Decapoda, Ocypodidae) in Tacna, 2010 - 2013 Método indirecto para evaluación de distribuciones poblacionales y por tallas y patrón de actividad del cangrejo carretero Ocypode gaudichaudii (Crustacea, Decapoda, Ocypodidae) en Tacna, 2010 - 2013 Pastor Cuba, Ruslan Tejada Cáceres, Alex Zavalaga Talledo, Fabiola Ocypode gaudichaudii patrón de actividad variograma dispersión espacial Ocypodegaudichaudii activity pattern variogram spatial dispersion In this paper, the spatial distribution and activity pattern of Ocypode gaudichaudii is analyzed by means of an indirect method through the count of the number of burrows, diameter, depth and distances between random points and burrows in order to determine different types of spatial dispersion and measure the state of the intertidal environments of sandy substrate. In the field, at least 2 grids of 20 m2 (20x10 m) were established and grilled every 4 m2 (2x2 m) which were distributed between the dune and undertow zones. In each grid, 15 quadrants (c) and 15 vertex (v) were selected at random and the dispersion index (IBR) of Byth-Ripley was estimated, based on the calculation of distances for independent samples. In the 2010-2013 period, 96 sampling stations were carried out that allowed us to perform 729 similar spatial distribution simulations (grouped, uniform and random), and dispersion variograms were constructed based on density and burrow distribution. A comparison was made between beaches according to the dispersion values that reflected the same trend between the simulated distribution and the observed distribution in the field. The Byth-Ripley index was efficient to differentiate the spatial distribution types described. The variograms allowed to analyze the distribution of the variables and determine the spatial behavior of O. gaudichaudii. The distribution of the species was of the uniform type in both beaches, except in summer when it was random for Santa Rosa (occupying any available space) and grouped for Rancho Chico (in response to possible anthropic or environmental impacts). The periods of maximum activity were distributed between 5 and 10 am and between 5 and 8 pm, especially for adult specimens, and between periods for juvenile specimens. En el presente trabajo se analiza la distribución espacial y patrón de actividad de Ocypode gaudichaudii mediante un método indirecto a través del conteo del número de madrigueras, diámetro, profundidad y distancias entre puntos al azar y madrigueras para determinar diferentes tipos de dispersión espacial y medir el estado de salud de los ambientes intermareales de sustrato arenoso. En campo se establecieron como mínimo 2 cuadrículas de 20 m2 (20x10 m), grilladas cada 4 m2 (2x2 m) que se distribuyeron entre las zonas de dunas y de resaca. En cada cuadrícula se seleccionaron al azar 15 cuadrantes (c) y 15 vértices (v) y se estimó el índice de dispersión (IBR) de Byth-Ripley, basado en el cálculo de distancias para muestras independientes. En el periodo 2010-2013 se efectuaron 96 estaciones de muestreo que permitieron realizar 729 simulaciones de distribución espacial afines al tipo (agrupada, uniforme y aleatoria) además de construir variogramas de dispersión en base a la densidad y distribución de madrigueras. Se hizo una comparación entre playas según los valores de dispersión que reflejaron una misma tendencia entre la distribución simulada y la distribución observada en campo. El índice de Byth-Ripley resultó eficiente para diferenciar entre los tipos de distribución espacial descritos. Los variogramas permitieron analizar la distribución de las variables y determinar el comportamiento espacial de O. gaudichaudii. La distribución de la especie fue del tipo uniforme en ambas playas, excepto en verano cuando fue tipo aleatoria para Santa Rosa (ocupando cualquier espacio disponible) y tipo agrupada para Rancho Chico (en respuesta a posibles impactos antrópicos o ambientales). Los periodos de máxima actividad se distribuyeron entre las 5 y 10 am y entre las 5 y 8 pm, sobre todo para los adultos, y entre periodos para ejemplares juveniles. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/49 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 25-34 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 25-34 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/49/46 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/50 2026-02-18T16:44:07Z boletin:ART driver

Experiences in the use of lobster traps for the fishing of spiny lobster Panulirus gracilis in the Tumbes Region, Peru Experiencias en el uso de nasas para la pesca de langosta espinosa Panulirus gracilis en la Región Tumbes, Perú Cisneros Linares, Paola Vera, Manuel Ortega-Cisneros, Kelly Panulirus gracilis langosta espinosa nasa red cortina de fondo pesca artesanal Panulirus gracilis rocky spiny lobster traps bottom gillnets artisanal fishing The spiny lobster Panulirus gracilis is an emblematic species of the Tumbes region. In this region, fishery is artisanal and bottom gillnets are used as fishing gear by local fishermen, causing the catching of ovigerous and small lobsters, bycatch and ghost fishing, and marine pollution. This study aims to evaluate a lobster trap that allows the capture of lobsters in a selective and ecofriendly way. Single or double-entry traps (15x15 cm entry) were tested both in experimental tanks and in the sea. Tank trials showed that there is no significant difference between catching lobsters using single or double-entry traps (T test, t = -0.872, p = 0.386). However, there is a significant difference in the size structure between the captured lobsters and the lobsters found outside the traps (ANOVA, F = 22.060, p = 0). During the tests at sea no lobsters were caught. This study shows that the traps catches lobsters under controlled conditions. It is important to consider the size of the trap entry in order to select the size of the lobsters to be caught. The authors suggest to continue testing at sea to include other factors that cannot be evaluated in the tanks. La pesquería de la langosta Panulirus gracilis, en Tumbes, es artesanal empleando redes cortina de fondo, que ocasionan capturas de langostas ovígeras y pequeñas, pesca incidental, fantasma y contaminación marina. Este estudio tuvo como objetivo la evaluación de un modelo de nasa que permita la captura de langosta selectiva y amigable con el ecosistema marino costero. Se probaron nasas con una y dos entradas (entrada de 15x15 cm) tanto en tanques de experimentación como en el mar. Los ensayos en tanques mostraron que no existe diferencia significativa entre capturar langostas empleando nasas con una o dos entradas (prueba de T, t=-0,872, p= 0,386), pero sí existe diferencia significativa en la estructura de tallas entre las langostas capturadas y las no capturadas (ANOVA F=22,060; p= 0). Durante las pruebas en el mar no se capturaron langostas. Este estudio muestra que la nasa captura langostas en condiciones controladas. Es importante considerar las dimensiones de la entrada de la nasa para seleccionar el tamaño de las langostas que se pretende capturar. Se sugiere seguir realizando pruebas en el mar para incluir otros factores que no pueden ser evaluados en los tanques. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/50 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 35-42 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 35-42 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/50/47 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/51 2026-02-18T20:11:52Z boletin:ART driver

Some biological-population characteristics of mouthless land crab Cardisoma crassum (Crustacea: Gecarcinidae) in the mangroves of Tumbes, Peru Algunas características biológico-poblacionales del cangrejo sin boca Cardisoma crassum (Crustacea: Gecarcinidae) en los manglares de Tumbes, Perú Alemán Mejía , Solange Cisneros Linares, Paola Ordinola Zapata, Elmer Vera, Manuel Montero Rodríguez, Percy Cardisoma crassum densidad media madriguera hábitat manglares de Tumbes Perú Cardisoma crassum density burrow habitat Peru Mouthless land crab Cardisoma crassum was studied in the mangrove ecosystem of Tumbes in order to locate and identify its main colonies, know the index of abundance (mean density and population), and some biological aspects and characteristics of its habitat. Twenty three biological stations were sampled in four zones that show a history record of the presence of C. crassum (SNLMT-ZA, Puerto Pizarro, Tumbes river-Cherrez, Corrales) by using the swept area method. The results show that individuals inhabit high areas of the mangrove ecosystem and in the mangrove-dry forest or mangrove-hypersaline lagoon transition section, along with the presence of vegetation type Avicennia germinans, Batis maritima, Prosopis chilensis, and Cryptocarpus pyriformis. The overall mean density was 0.7±0.5 ind.m², assessing an area of 340,915.9 m² and obtaining a population estimate of 250,744 individuals. The Tumbes River - Cherrez area presented the largest population size of C. crassum and the largest habitable area compared to the other zones (SNLMT - ZA, Puerto Pizarro and Corrales). Sex ratio was favorable to males (3.8 M: 1.0 H), registering only two ovigerous females. Mean size of cephalothorax width (CW) in female specimens was 75.6 mm, and 83.4 mm CW in males. There was a predominance of active burrows (open burrows with host) compared to inactive (closed burrows) and abandoned burrows. In addition, only male alometric specimens were observed. Se estudió el recurso cangrejo sin boca Cardisoma crassum en el ecosistema de manglares de Tumbes, con la finalidad de ubicar e identificar sus principales colonias, conocer el índice de abundancia (densidad media y población), algunos aspectos biológicos y características del hábitat. Se efectuaron 23 estaciones biológicas comprendidas en cuatro zonas (SNLMT-ZA, Puerto Pizarro, río Tumbes – Chérrez, Corrales) empleándose el método del área barrida en lugares con antecedentes de la presencia de C. crassum. Se corrobora que los individuos habitan zonas altas del manglar y en el intersticio manglar-bosque seco o manglarlaguna hipersalina, con presencia de vegetación del tipo Avicennia germinans, Batis maritima, Prosopis chilensis y Cryptocarpus pyriformis. La densidad media global fue de 0,7±0,5 ind.m ², evaluándose un área de 340.915,9 m² obteniéndose un estimado poblacional de 250.744 individuos. La zona Río Tumbes – Chérrez presentó el mayor tamaño poblacional del recurso y la mayor área habitable respecto a las otras tres zonas evaluadas (SNLMT-ZA, Puerto Pizarro y Corrales). La proporción sexual fue favorable a los machos (3,8 M: 1,0 H), registrándose sólo dos hembras ovígeras. El tamaño promedio en hembras fue 75,6 mm de ancho de cefalotórax (AC) y en el caso de los machos 83,4 mm AC. Se registró predominio de madrigueras activas (abiertas con hospedero), respecto a las inactivas (tapadas) y abandonadas; asimismo, se observó únicamente ejemplares machos alométricos. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/51 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 43-52 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 43-52 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/51/48 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/52 2026-02-18T20:48:21Z boletin:ART driver

Interannual variation of the biological parameters of silverside Odontesthes bonariensis in Titicaca lake (Peruvian side), period 2009-2015 Variación interanual de los parámetros biológicos del pejerrey Odontesthes bonariensis en el lago Titicaca (lado peruano), periodo 2009-2015 Flores Gómez, Stive Odontesthes bonariensis pejerrey parámetros biológicos, 2009-2015 Lago Titicaca Odontesthes bonariensis biological parameters 2009-2015 Lake Titicaca Silverside Odontesthes bonariensis is the second most abundant fishing resource in Lake Titicaca, and has endured intense extractive activity. Given its socio-economic and nutritional importance, a survey with biological information from the 2009- 2015 period has been carried out in four areas of Lake Titicaca (Puno Bay, North Zone, South Zone and Lago Pequeño), in order to know the temporal variations of the biological parameters: gonadosomatic index (IGS), reproductive activity index (IR), condition factor (FC), size-at-first sexual maturity, population structure parameters by size and age and growth parameters. The spawning period lasted from four to six months, mainly in winter. The thermal behavior of the lagoon influences the spawning of the resource, high reproductive indexes were observed in the months when the lake surface temperature registered the lowest values. An inverse relationship was observed between the gonadosomatic index and the condition factor. The species showed better condition in autumn. It was appreciated that the size-at-first maturity varied from 19.9 to 21.8 cm, with a mean of 20.6 cm TL (Total length?) for the study period. The growth was greater in the years 2009, 2014 and 2015, in contrast with the other years assessed. El pejerrey Odontesthes bonariensis es el segundo recurso pesquero más abundante en el lago Titicaca, por ello viene soportando intensa actividad extractiva. Ante su importancia socioeconómica y alimenticia, se ha realizado el estudio con información biológica correspondiente al periodo 2009 – 2015, en cuatros zonas del lago Titicaca (Bahía Puno, Zona Norte, Zona Sur y Lago Pequeño) con el fin de conocer los variaciones temporales de los parámetros biológicos tales como el índice gonadosomático (IGS), índice de actividad reproductiva (IR), factor de condición (FC), talla de primera madurez sexual, parámetros de la estructura poblacional por tallas y los parámetros de edad y crecimiento. El periodo de desove tuvo la amplitud de cuatro a seis meses, ocurriendo principalmente en el invierno. El comportamiento térmico de la laguna influye sobre el desove del recurso, se observaron altos índices reproductivos en los meses cuando la temperatura superficial del lago registró los más bajos valores. Se apreció relación inversa entre el índice gonadosomático y el factor de condición. Los peces evidenciaron mejor condición en otoño. Se apreció que la talla de primera madurez varió de 19,9 a 21,8 cm, media de 20,6 cm Lt para el periodo de estudio. El crecimiento fue mayor en los años 2009, 2014 y 2015, en contraste con los otros años evaluados. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/52 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 53-64 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 53-64 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/52/49 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/53 2026-02-18T21:04:16Z boletin:ART driver

Characteristics of the phytoplankton on the Peruvian sea. Summer 2014, Cruise 1402-04. Características del fitoplancton del mar peruano. Verano 2014, Crucero 1402-04 Delgado Loayza, Elcira Fitoplanctón composición y distribución indicadores biológicos verano 2014 Phytoplankton composition and distribution biological indicators summer 2014 We present volumes on plankton, distribution and phytoplankton composition, as well as biological indicators of water masses for the summer, from 65 samples collected with standard network of phytoplankton during survey cruise for pelagic resources 1402-04 aboard the R/V Olaya. Off Malabrigo and San Juan, the mean volume of plankton was 0.54 mL.m-3, the range varied between 0.27 and 1.4 mL.m-3 located off Malabrigo and San Juan, respectively. The dominance of the phytoplankton was 37%, formed by intermediate phase diatoms of succession and upwelling species that stood out such as Coscinodiscus perforatus, Skeletonema costatum, Detonula pumila, Actynocyclus sp., Chaetoceros spp., Thalassiosira angulata, Lithodesmium undulatum, Rhizosolenia styliformis and Odontella aurita. The displacement of SSW towards the coastal zone was evident due to the great richness of species belonging to this type of water. Ceratium breve, indicator of ESW, was registered normally until Punta La Negra (60 nm) and Protoperidinium obtusum, indicator of CCW, was restricted to the coastal strip (30 nm). The algal flowering of Mesodinium rubrum was observed from Huarmey to Huacho whose maximum concentration was 73x106 cel.L-1. Se dan a conocer volúmenes de plancton, distribución y composición del fitoplancton, así como indicadores biológicos de masas de agua para el verano, provenientes de 65 muestras colectadas con red estándar de fitoplancton durante el crucero de evaluación de recursos pelágicos 1402-04 en el BIC Olaya. Frente a Malabrigo y San Juan el promedio del volumen de plancton fue 0,54 mL.m-3, el rango varió entre 0,27 y 1,4 mL.m-3 localizados frente a Malabrigo y San Juan, respectivamente. La dominancia del fitoplancton fue 37%, conformado por diatomeas de fases intermedias de la sucesión y por especies de afloramiento, destacando Coscinodiscus perforatus, Skeletonema costatum, Detonula pumila, Actynocyclus sp., Chaetoceros spp., Thalassiosira angulata, Lithodesmium undulatum, Rhizosolenia styliformis y Odontella aurita. El desplazamiento de ASS hacia la zona costera fue evidente por la gran riqueza de especies pertenecientes a ese tipo de aguas. Ceratium breve, indicador de AES, fue registrado de manera normal hasta Punta La Negra (60 mn) y Protoperidinium obtusum, indicador de ACF, estuvo restringido a la franja costera (30 mn). Se observó floración algal de Mesodinium rubrum desde Huarmey hasta Huacho cuya máxima concentración fue de 73x106 cel.L-1. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/53 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 65-72 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 65-72 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/53/50 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/54 2026-02-18T21:21:31Z boletin:ART driver

The phytoplankton in winter 2014. Survey cruise estimating spawning biomass for anchoveta El fitoplancton en invierno 2014. Crucero de estimación de biomasa desovante de anchoveta peruana Bernales Jiménez, Avy Chang, Flor Fitoplancton biomasa planctónica indicadores biológicos invierno 2014 Phytoplankton planktonic biomass biological indicators winter 2014 During winter 2014, plankton volumes on surface ranged from 0.038 to 13.929 mL.m-3, with a mean of 1.76 mL/m3. The phytoplankton was the main component in 32% of the stations, being mainly in the coastal area between Punta La Negra and Pisco, with greater amplitude off Chicama, Callao and Pisco. The Cold Coastal Waters indicator (CCW), Protoperidinium obtusum, was localized at 2 nm off Chilca, coinciding with concentrations greater than 3 and 4 mL.m-3, where the phytoplankton was predominant. Ceratium praelongum, the Subtropical Surface Waters indicator (SSW), was registered between Huarmey and Huacho at 25 nm. Durante el invierno del 2014, los volúmenes de plancton superficial oscilaron entre 0,038 y 13,929 mL.m-3, con promedio general de 1,76 mL/m3. El fitoplancton fue predominante en el 32% de las estaciones, distribuyéndose principalmente en la franja costera entre Punta La Negra y Pisco, con mayor amplitud frente a Chicama, Callao y Pisco; mientras que el microzooplancton predominó en el 60% de las estaciones. Se determinó el indicador de Aguas Costeras Frías (ACF), Protoperidinium obtusum, a 2 mn frente a Chilca, coincidiendo con núcleos mayores a 3 y 4 mL.m-3 donde el fitoplancton fue predominante; el indicador de ASS Ceratium praelongum fue determinado a 25 mn, entre Huarmey y Huacho. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/54 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 73-78 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 73-78 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/54/51 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/55 2026-02-19T13:57:02Z boletin:ART driver

Growth and physiological rates of Peruvian grunt Anisotremus scapularis (Tschudi, 1846): Technical bases for cultivation Crecimiento y tasas fisiológicas de chita Anisotremus scapularis (Tschudi, 1846): Bases técnicas para cultivo Dionicio-Acedo, Jhon Rosado-Salazar, Maryandrea Galecio-Regalado, Fernando Aguirre-Velarde, Arturo Anisotremus scapularis ecofisiología cultivos marinos modelamiento aclimatación Anisotremus scapularis Ecophysiology Marine cultures Modeling Acclimatization We worked with Anisotremus scapularis under laboratory conditions at different acclimatization temperatures (14, 17 and 22 °C). The results provide information on growth and physiological rates (oxygen and feed consumption, ammonia excretion) and optimal particle size of food. The species presented similar growth at 17 and 22 °C, reached the minimal catch size (24 cm) in 24 months at 17 °C and 22 months at 22 °C. Physiological rates at 22 °C were significantly higher (p <0.05) in comparison with 17 and 14 °C. These results indicate that probably the metabolic processes of the species are found with a sub-optimal performance in individuals conditioned at 22 °C. In that sense, greater energy investment in maintenance processes could compromise the energy available for growth. This study allow us to identify productive challenges in order to develop an aquaculture package that generates the impulse of the cultivation of this species. El presente estudio proporciona información sobre el crecimiento y tasas fisiológicas (consumo de oxígeno, consumo de alimento y excreción de amonio) así como del tamaño óptimo de partícula de alimento para A. scapularis (chita) en condiciones de laboratorio a diferentes temperaturas de aclimatación. Los resultados obtenidos muestran que tiene un crecimiento similar cuando son cultivados a 17 y 22 °C, alcanzando tallas mínimas de captura (24 cm) en 24 y 22 meses de cultivo, respectivamente. Además, las tasas fisiológicas de A. scapularis a 22 °C fueron significativamente mayores (p <0,05), respecto a 17 y 14 °C. Estos resultados indican que probablemente los procesos metabólicos de la especie se encuentren en un rendimiento sub-óptimo en individuos acondicionados a 22 °C. En el estadio incipiente de las investigaciones acuícolas en A. scapularis, estos resultados servirán como línea base para el dimensionamiento o adaptación de la infraestructura experimental o piloto así como para su manejo en sistemas de cultivo. En este sentido, una mayor inversión energética en procesos de mantenimiento podría comprometer la energía disponible para el crecimiento. Este estudio permite identificar retos productivos para lograr un paquete acuícola que genere el impulso de una actividad de cultivo productiva. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/55 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 79-89 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 79-89 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/55/52 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/56 2026-02-19T14:21:56Z boletin:ART driver

Diversity, density and vertical distribution of benthic meiofauna in muddy sediments off central Peru (12°S) Diversidad, densidad y distribución vertical de la meiofauna bentónica en sedimentos fangosos frente a Perú central (12°S) Aramayo, Víctor Meiofauna bentos nemátodos Callao Perú Meiofauna benthos free-living nematodes Callao Peru The presence of tiny, benthic organisms living on extremely oxygen-deficient sediments has been observed in several ocean regions worldwide. In order to analyze, quantify and describe the vertical distribution of the benthic meiofauna, it was collected sediment cores at two stations: E2 (94 m) and E5 (178 m) off Callao shelf break (~ 12° S), during February-2015. Five phyla were identified: Nematoda (96.9%, E2) and 44% (E5); Gastrotricha, which was only registered at station E5 (47.4%); Platyhelminthes 1.9% (E2) and 2.3% (E5); Granuloreticulosa 0.3% (E2) and 5.2% (E5), and Annelida that obtained 0.9% (E2) and 1.1% (E5). Station E2 accounted 777 Ind/10 cm2, free-living nematodes (753 Ind/10 cm2) were numerically dominant in the community. The Platyhelminthes (15 Ind/10 cm2), polychaetes (7 Ind/10 cm2) and allogromids individuals (2 Ind/10 cm2) exhibited densities generally more than one order of magnitude below that of the nematodes. A more detailed taxonomic analysis showed that taxonomic richness fluctuated between 10 (E2) and 12 (E5). The E2 station showed the very high relative dominance of Desmodora sp. (> 80%) within the community, followed by the poor dominance of Turbellaria (1.9%) and nematodes of the Comesomatidae family (1.9%). At station E5 the dominant group was Gastrotricha (47.4%), followed by the family of nematodes Comesomatidae (10.3%), the nematode Desmotersia levinae (8.2%), nematodes of the genus Desmodora (7.5%) and the family Chromadoridae (7.1%). Polychaetes, turbellarians worms and other families of free-living nematodes were, in general, below 5% of the total registered. The first results about the dominance of some important families of free-living nematodes in Callao sediments are discussed. Likewise, the vertical distribution found and the new depth strata recorded for D. levinae are analyzed, which extend the latitudinal and bathymetric distribution originally reported for this species. La presencia de pequeños organismos bentónicos viviendo sobre fondos extremadamente deficientes en oxígeno ha sido observada en varias regiones del océano donde la hipoxia del medio (o la completa anoxia), es una de las características más significativas y limitantes para el desarrollo de comunidades bentónicas. Con el objetivo de analizar, cuantificar y describir la distribución vertical de la meiofauna bentónica, se recolectó meiofauna (núcleos de sedimento obtenidos mediante multisacatestigo) en dos estaciones: E2 (94 m) y E5 (178 m) de la plataforma continental en Callao (~12°S), en febrero 2015. Se identificaron cinco filos: Nematoda: 96,9%-E2 y 44%-E5; Gastrotricha: sólo fue registrado en la estación E5 (47,4%); Platyhelminthes: 1,9%-E2 y 2,3%-E5; Granuloreticulosa: 0,3%-E2 y 5,2%-E5, Annelida: 0,9%-E2 y 1,1%-E5. La estación E2 registró un total de 777 Ind/10 cm2, los nemátodos (753 Ind/10 cm2) fueron los metazoarios numéricamente dominantes en la comunidad. Los platelmintos (15 Ind/10 cm2), poliquetos (7 Ind/10 cm2) y alogrómidos (2 Ind/10 cm2) exhibieron en general densidades más de un orden de magnitud por debajo de aquella de los nemátodos. En relación al análisis taxonómico más detallado, la riqueza específica fluctuó entre 10 (E2) y 12 (E5). La E2 mostró alta dominancia relativa de Desmodora sp. (> 80%) dentro de la comunidad, seguida de Turbellaria (1,9%) y nemátodos de la familia Comesomatidae (1,9%). En la estación E5 el grupo dominante fue Gastrotricha (47,4%), seguido de la familia de nemátodos Comesomatidae (10,3%), el nemátodo Desmotersia levinae (8,2%), nemátodos del género Desmodora (7,5%) y la familia Chromadoridae (7,1%). Poliquetos, gusanos turbelarios y otras familias de nemátodos estuvieron, en general, por debajo del 5% del total registrado. Se discuten los primeros resultados acerca de la dominancia de algunas familias importantes de los nemátodos de vida libre en sedimentos de Callao. De igual forma, se analiza la distribución vertical hallada y los nuevos estratos de profundidad registrados para D. levinae, los cuales amplían la distribución latitudinal y batimétrica originalmente reportada para esta especie. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/56 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 90-97 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 90-97 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/56/53 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/57 2026-02-19T14:45:54Z boletin:ART driver

Meiofaunal abundance inhabiting sandy sediments in a shallow-water bay at central Peru Abundancia meiofaunal en sedimentos arenosos de una bahía somera, costa central peruana. Aramayo, Víctor Meiofauna distribución vertical bentos costa central peruana Meiofauna vertical distribution benthos Central Peru Although we have some information about the muddy-bottoms meiofauna in Peru, we still do not know the main patterns of this community in local sandy bottoms. A description and subsequent analysis of this surface inhabiting community are presented for Miraflores Bay and the spatially-close area of Carpayo. By using a HAPS corer, replicated, independent samples of sediment were collected. The taxonomic analysis showed 15 taxa, with a high richness at deepest stations. Deepest sites tend to be populated by high numbers of free-living nematodes, and also a good number of polychaete species (both larval and juvenile stages, especially Magelona phyllisae). Copepods of the taxonomic orders Harpacticoid and Poecilostomatoidawere also identified. The total densities (0-5 cm) ranged between 25 ± 18 and 438 ± 234 Ind/10 cm2. Nematode families such as Monhysteridae (167 ± 123 Ind/10 cm2), Chromadoridae (110 ± 95 Ind/10 cm2), and Desmodoridae(70 ± 34 Ind/10 cm2) were numerically dominant. The cluster analysis shows a clear association of stations dominated by nematodes. Most of the benthic organisms were inhabiting the surface layer of the sediment (0-1cm), but only the nematodes exhibited a more homogeneous vertical penetration. A relatively similar pattern was observed in molluscs (bivalves and gastropods) inhabiting sub-surface centimeters (4-5 cm). The relevanceof these early advances in the meiofaunal community structure of these habitats and their potential usefulnessto understanding in situ recruitment signs of benthic species is discussed. Aunque tenemos alguna información acerca de la meiofauna de fondos fangosos en Perú, aún se desconocen las características de esta comunidad en fondos arenosos. Se presenta una descripción y análisis comunitario muy básico de la meiofauna en sedimentos superficiales de la bahía de Miraflores y el área marina de Carpayo. Mediante el empleo de un nucleador tipo HAPS se recolectaron muestras replicadas de sedimento. La identificación taxonómica mostró 15 taxa, con tendencia hacia mayor riqueza en estaciones más profundas. En la estación más profunda se observó mayor número de familias de nemátodos de vida libre y de especies de poliquetos (tanto en etapas larvales como juveniles, especialmente Magelona phyllisae). También se identificaron copépodos de los Órdenes taxonómicos Harpacticoida y Poecilostomatoida. Las densidades (0-5 cm) fluctuaron entre 25 ± 18 y 438 ± 234 Ind/10 cm2. Familias de nemátodos como Monhysteridae (167 ± 123 Ind/10 cm2), Chromadoridae (110 ± 95 Ind/10 cm2), Desmodoridae (70 ± 34 Ind/10 cm2) fueron numéricamente dominantes. El análisis de agrupamiento muestra clara asociación en las estaciones dominadas por nemátodos. La mayor parte de los organismos bentónicos estuvieron poblando la capa superficial del sedimento (0-1 cm), pero sólo los nemátodos exhibieron penetración vertical más homogénea. Algo similar se observó en moluscos (bivalvos y gastrópodos) en los centímetros subsuperficiales (4-5 cm). Se discute la relevancia de estos primeros avances en cuanto a la estructura comunitaria meiofaunal de estos hábitats y su potencial utilidad para entender las señales de reclutamiento in situ de especies bentónicas. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/57 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 98-107 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 98-107 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/57/54 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/58 2026-02-19T15:00:33Z boletin:NC driver

Record of Lophoura unilobulata (Copepoda: Sphyriidae), mesoparasite of Nezumia stelgidolepis (Gadiformes: Macrouridae) in deep waters of the northern coast of Peru Registro de Lophoura unilobulata (Copepoda: Sphyriidae), mesoparásito de Nezumia stelgidolepis (Gadiformes: Macrouridae) en aguas profundas de la costa norte del Perú. Nota Científica Zavalaga Talledo, Fabiola Chero, Jhon Lophoura unilobulata Nezumia stelgidolepis copépodos parásitos Sphyriidae Océano Pacífico Sur Este Lophoura unilobulata Nezumia stelgidolepis parasitic copepods Sphyriidae Southeastern Pacific ocean Nezumia stelgidolepis is a demersal fish of deep bentopelagic habit, which moves at the top of the shelf slope between 280 and 910 meters of depth. Lophoura is the oldest and most diverse copepod genus of the Sphyriidae family and is represented by 19 species, considered mesoparasites with a high degree of specificity. In order to analyze and describe the ecological relationship between both species, 10 specimens of N. stelgidolepis were collected from Punta Sal, Tumbes (3°51’S - 81°11’W) during the hake survey cruise in autumn 2015. All specimens were fixed in 10% formalin and preserved in 70% ethanol. The fish were found between 450 and 460 meters of depth (45 atmospheres), with a background temperature of 11.3 °C and oxygen of 0.15 mL/L. 60% of the sample was found parasitized by a copepod and only two specimens of N. stelgidolepis were deposited in the Scientific Collection of the Peruvian Marine Research Institute. It can be concluded that Lophoura unilobulata maintains a high degree of adaptability to the complexity of N. stelgidolepis, considering the oceanographic conditions of its habitat. This work represents the second record (after 40 years) for Peru of L. unilobulata in specimens of N. stelgidolepis and the third of this species parasitizing Nezumia in the South East Pacific. El “pichirrata” Nezumia stelgidolepis es un pez demersal de profundidad de hábito bentopelágico, se desplaza en la parte alta del talud continental entre 280 y 910 metros de profundidad. Lophoura es el copépodo más antiguo y diverso de la familia Sphyriidae y está representado por 19 especies, consideradas mesoparásitos con alto grado de especificidad. Con la finalidad de analizar y describir la relación ecológica entre ambas especies se colectaron 10 ejemplares de N. stelgidolepis frente a Punta Sal, Tumbes (3°51’S – 81°11’W) durante el crucero de evaluación poblacional de merluza en el otoño 2015. Todos los especímenes fueron fijados en formalina al 10% y preservados en etanol al 70%. Los peces fueron encontrados entre 450 y 460 metros de profundidad (45 atmósferas), temperatura de fondo de 11,3 °C y oxígeno de 0,15 mL/L. El 60% de la muestra se encontró parasitada por un ejemplar de copépodo y solo dos ejemplares de N. stelgidolepis fueron depositados en la Colección Científica del Instituto del Mar del Perú. Se puede concluir que Lophoura unilobulata mantiene un alto grado de adaptabilidad a la complejidad de N. stelgidolepis, considerando las condiciones oceanográficas propias de su hábitat. Este trabajo representa el segundo registro (luego de 40 años) para Perú de L. unilobulata en ejemplares de N. stelgidolepis y el tercero de esta especie parasitando a Nezumia en el Pacifico Sur Este. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/58 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 108-111 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 108-111 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/58/55 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/60 2026-02-18T15:57:30Z boletin:ART driver

Characterizing postovulatory follicles of anchoveta Engraulis ringens in captivity Caracterización de folículos post-ovulatorios de la anchoveta peruana Engraulis ringens en cautiverio Buitrón Díaz , Betsy Perea de la Matta, Ángel Sánchez Espinoza, Javier Espinoza, Carlos Engraulis ringens anchoveta peruana folículos post-ovulatorios desove reproducción Engraulis ringens anchoveta postovulatory follicles spawning reproduction The present study characterized the ages of POFs of anchoveta, by inducing spawning in captivity. This will allow the validation of the data obtained in the field, which in turn makes the estimates of spawning frequency of this species in the natural environment more reliable. Morphological characteristics of POFs of E. ringens were similar to those described for E. mordax. Day 0 POFs appeared as a long cord with numerous folds, with ordered and well-defined follicular cells, with little, if any, degree of degeneration, a thin theca, and a visible follicle lumen. Six hours after spawning, POFs present the first signs of degeneration, with the appearance of pyknotic nuclei in the granulosa and the follicle lumen, some lymphocytes and vacuoles in the granulosa cells. After 12 hours, follicles look very contracted and reduced, with very irregular granulosa cells, the theca is more attached to the granulosa, and there is a greater presence of pyknotic nuclei, therein, evidence that cellular degeneration is in progress. POFs of 24 hours are already degenerated, irregularly shaped, with cluttered granulosa cells and small lumen, with remains of eosinophilic granules. After 36 hours, POFs are very small and, at this level, can be confused with advanced atretic oocytes. En este estudio se caracterizó la edad de los folículos post-ovulatorios (FPO) de anchoveta peruana al inducir el desove en cautividad, esto permitirá la validación de los datos obtenidos en campo, además de hacer más confiable las estimaciones de frecuencia de desove en el ambiente natural. Las características morfológicas de los FPO de E. ringens fueron similares a las descritas para E. mordax. Los FPO del día 0 se observan como una cuerda larga con numerosos pliegues, células foliculares ordenadas y bien definidas, poco o ningún grado de degeneración, teca delgada y lumen del folículo evidente. Seis horas después del desove, los FPO presentan primeros signos de degeneración, con aparición de núcleos picnóticos en la granulosa y en la luz del folículo, algunos linfocitos y vacuolas en las células de la granulosa. Después de 12 horas, los folículos están muy contraídos y reducidos, con células de la granulosa muy irregulares, la teca más adherida a la granulosa y mayor presencia de núcleos picnóticos, que evidencian la progresiva degeneración celular. Los FPO de 24 horas ya están degenerados, tienen forma irregular, con células de granulosa desordenadas y lumen reducido, restos de gránulos eosinofílicos. Después de 36 horas, los FPO son muy pequeños y pueden confundirse con ovocitos atrésicos avanzados. Instituto del Mar del Perú 2018-06-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/60 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 No. 1 (2018): Journal Instituto del Mar del Perú; 13-24 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 33 Núm. 1 (2018): Boletin Instituto del Mar del Perú; 13-24 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/60/56 Derechos de autor 2018 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/61 2026-02-19T16:11:19Z boletin:ART driver

Holoplanktonic gastropod mollusks in the Peruvian sea collected between 1994 and 2005 Moluscos gasterópodos holoplanctónicos en el mar peruano recolectados entre 1994 y 2005 Quesquén Liza, Roberto Moluscos holoplanctónicos biodiversidad mar peruano Holoplankton mollusks biodiversity Peruvian sea The main objective of this work is to contribute to the knowledge of the biodiversity of holoplankton mollusks in the Peruvian sea. The material comes from 5,963 samples of zooplankton obtained in front of the Peruvian coast between 03°30’S and 18°20’S, which were obtained during the realization of 31 cruises and surveys carried out by the Instituto del Mar del Peru, between 1994 and 2005. The results reveal a total of 41 species: seventeen of the order Heteropoda, twenty-one of the order Thecosomata and three of the order Nudibranchia. In this work the description and distribution of each one of the determined species and the differential characters are presented. El objetivo principal de este trabajo es contribuir al conocimiento de la biodiversidad de moluscos holoplanctónicos en el mar peruano. El material proviene de 5.963 muestras de zooplancton obtenidas frente al litoral peruano entre 03°30’S y 18°20’S, los que se consiguieron durante la realización de 31 cruceros y prospecciones efectuadas por el Instituto del Mar del Perú entre los años 1994 al 2005. Los resultados dan a conocer un total de 41 especies: diecisiete del orden Heteropoda, veintiuno del orden Thecosomata y tres del orden Nudibranchia. En este trabajo se presenta la descripción y distribución de cada una de las especies determinadas y los caracteres diferenciales. Instituto del Mar del Perú 2017-12-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/61 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 32 No. 2 (2017): Journal Instituto del Mar del Perú; 260-308 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 32 Núm. 2 (2017): Boletin Instituto del Mar del Perú; 260-308 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/61/57 Derechos de autor 2017 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/62 2026-02-19T15:51:12Z boletin:ART driver

Integration of morphometric, meristic analysis and DNA barcoding in benthodemersal species of Peruvian waters. Autumn 2014 (Part I) Integración de los análisis morfométrico, merístico y de código de barras de ADN en especies bentodemersales de aguas peruanas. Otoño 2014 (Parte I). Zavalaga Talledo, Fabiola Sotil Caycho, Giovanna Pastor Cuba, Ruslan Análisis morfométrico merístico código de barras ADN bentodemersales Perú Morphometric meristic barcode DNA benthodemersal analysis Peru In autumn of 2014, during the evaluation cruise of the hake and other demersal population on board the BIC Humboldt, 9 families and 12 species were recorded: Cephalurus cephalus (Gilbert, 1892) “tadpole shark”; Coelorinchus canus (Garman, 1899) “mouse fish”; Physiculus nematopus Gilbert, 1890 “coal of mud”; Merluccius gayi (Guichenot, 1848) “hake”; Cherublemma emmelas (Gilbert, 1890) “black conger”; Pontinus sierra (Gilbert, 1890) “diabolical fish”; Prionotus stephanophrys Lockington, 1881 “false flyer”; Citharichthys platophrys Gilbert, 1891 “plate sole”; Hippoglossina macrops Steindachner, 1876 “bigeye flounder”; Hippoglossina tetrophthalma (Gilbert, 1890) “Fourspot flounder”; Engyophrys sanctilaurentii Jordan and Bollman, 1890 “Speckled-tail flounder” and Monolene maculipinna Garman, 1899 “Pacific deepwater flounder”. The morphometric, meristic and molecular analyzes were performed, the latter being used to generate their respective DNA barcodes. The specimens identified morphologically as H. macrops, C. cephalus, C. emmelas, C. canus and P. sierra could not be corroborated molecularly due to the lack of records in the nucleotide databases. The DNA sequences obtained were incorporated into the BOLD database, being the first records for these species. No differences were found between the samples of M. gayi from Peru with respect to M. gayi reported in Ecuador, nor M. gayi gayi from Chile, so it is important to perform new analyzes based on other markers. On the other hand, some specimens previously identified as Physiculus talarae also showed characteristics of P. rastrelliger and P. nematopus, according to the morphological analysis carried out in the laboratory. The molecular analysis determined that these specimens correspond to P. nematopus. This shows that the analysis of morphological and molecular characters constitutes complementary tools in the investigations, contributing in the validation of the identification, distribution and propagation of the species in the benthodemersal subsystem. En el otoño del 2014, durante el crucero de evaluación de la población de merluza y otros demersales a bordo del BIC Humboldt, se registraron 9 familias y 12 especies: Cephalurus cephalus (Gilbert, 1892) “tiburón renacuajo”; Coelorinchus canus (Garman, 1899) “pez ratón”; Physiculus nematopus Gilbert, 1890 “carbonero de fango”; Merluccius gayi (Guichenot, 1848) “merluza”; Cherublemma emmelas (Gilbert, 1890) “congrio negro”; Pontinus sierra (Gilbert, 1890) “pez diablico”; Prionotus stephanophrys Lockington, 1881 “falso volador”; Citharichthys platophrys Gilbert, 1891 “lenguado plato”; Hippoglossina macrops Steindachner, 1876 “lenguado de ojo grande”; Hippoglossina tetrophthalma (Gilbert, 1890) “lenguado de 4 ocelos”; Engyophrys sanctilaurentii Jordan y Bollman, 1890 “lenguado de cola manchada” y Monolene maculipinna Garman, 1899 “lenguado de aguas profundas”. Se realizaron los análisis morfométrico, merístico y molecular, sirviendo el último para generar sus respectivos códigos de barras de ADN. Los ejemplares identificados morfológicamente como H. macrops, C. cephalus, C. emmelas, C. canus y P. sierra no pudieron ser corroborados molecularmente debido a la falta de registros en las bases de datos de nucleótidos. Las secuencias de ADN obtenidas fueron incorporadas a la base BOLD, siendo los primeros registros para estas especies. No se encontraron diferencias entre las muestras de M. gayi de Perú respecto a M. gayi reportada en Ecuador, ni M. gayi gayi de Chile, por lo que resulta importante realizar nuevos análisis en base a otros marcadores. Por otro lado, algunos ejemplares identificados preliminarmente como Physiculus talarae también presentaron características de P. rastrelliger y P. nematopus, de acuerdo al análisis morfológico realizado en laboratorio. El análisis molecular determinó que estos ejemplares corresponden a P. nematopus. Esto demuestra que los análisis de los caracteres morfológicos y moleculares constituyen herramientas que se complementan en las investigaciones, contribuyendo en la validación de la identificación, distribución y propagación de las especies en el subsistema bentodemersal. Instituto del Mar del Perú 2017-12-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/62 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 32 No. 2 (2017): Journal Instituto del Mar del Perú; 214-259 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 32 Núm. 2 (2017): Boletin Instituto del Mar del Perú; 214-259 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/62/58 Derechos de autor 2017 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/63 2026-02-19T15:35:40Z boletin:ART driver

Photographic catalog of otoliths of marine and freshwater fish from Peru Catálogo fotográfico de otolitos de peces marinos y dulceacuícolas del Perú Oré-Villalba, Daniel Oswaldo Otolitos peces marinos sagita asteriscus lapilus Otoliths sagitta asteriscus lapillus The three pairs of otoliths of 222 osseous fish species comprising 177 marine and 45 freshwater species are reported. The fish were acquired mainly at the Fish Terminal of Villa María del Triunfo (Lima) and on a smaller scale from the Santa Eulalia Fish Station (Huarochiri) managed by the National University Federico Villarreal (UNFV) and donations were also received from aquariums of the capital. The total length of the fishes was taken in centimeters with an approximation to the nearest millimeter. The left sagitta otoliths were measured longitudinally in millimeters and photographed by their internal face. The extraction of the otoliths was carried out in the Hydrobiology Laboratory I of the Faculty of Oceanography, Fisheries, Food Sciences and Aquaculture of the UNFV, it was carried out by the basioccipital bone scraping method. It was determined that the specie that proportionally has the three largest pairs of otoliths was Stellifer minor (Tschudi, 1846) “minor stardrum” of the family Sciaenidae, and the smallest were of Hippocampus ingens Girard, 1858 “seahorse” of the family Syngnathidae. Conservation of species in formaldehyde affected the integrity of otoliths, but not so in preservation done in ethyl alcohol. The families Loricariidae (catfish) and Coryphaenidae (dolphinfish or mahi-mahi) gave more work to the extraction due to its compact cranial structure. This work covered 18.43% of the bony marine fish reported for Peruvian waters. Se da a conocer los tres pares de otolitos de 222 especies ícticas óseas que comprenden 177 especies marinas y 45 de agua dulce. Todas las especies se agruparon en 24 órdenes y 86 familias. Los peces se adquirieron principalmente en el Terminal Pesquero de Villa María del Triunfo (Lima) y en menor escala de la Estación Piscícola de Santa Eulalia (Huarochirí) administrada por la Universidad Nacional Federico Villarreal (UNFV) y también se recibieron donaciones de acuarios de la capital. Se tomó la longitud total de los peces en centímetros con aproximación al milímetro. Los otolitos sagita izquierdo fueron medidos longitudinalmente en milímetros y fotografiados por su cara interna. La extracción de los otolitos se llevó a cabo en el Laboratorio de Hidrobiología I de la Facultad de Oceanografía, Pesquería, Ciencias Alimentarias y Acuicultura de la UNFV, se efectuó mediante el método de raspado del hueso basioccipital. Se determinó que la especie que proporcionalmente tiene los tres pares de otolitos más grandes fue Stellifer minor (Tschudi, 1846) “mojarrilla” de la familia Sciaenidae, y los más pequeños fueron de Hippocampus ingens Girard, 1858 “caballito de mar” de la familia Syngnathidae. La conservación de especies en formol afectó la integridad de los otolitos, no así la preservación en alcohol etílico. Las familias Loricariidae (carachamas) y Coryphaenidae (perico o mahi-mahi) dieron mayor trabajo a la extracción debido a su estructura craneal que es compacta. Este trabajo abarcó el 18,43% de los peces óseos marinos reportados para las aguas peruanas. Instituto del Mar del Perú 2017-12-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/63 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 32 No. 2 (2017): Journal Instituto del Mar del Perú; 136-213 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 32 Núm. 2 (2017): Boletin Instituto del Mar del Perú; 136-213 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/63/59 Derechos de autor 2017 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/64 2026-02-19T17:45:53Z boletin:ART driver

Parasitology, histology, histopathology in aquatic animals Parasitología, histología, histopatología en animales acuáticos Gonzales Fernández, Julio Parasitología Histología Histopatología animales acuáticos Parasitology Histology Histopathology aquatic animals The objective of the present work is to present the different types of parasites found in 32 marine species of the Peruvian coast and freshwater; fish, mollusks and crustaceans are included, acting as hosts. The research is related to parasitic helminthofauna, fungi, bacteria, protozoa and some crustaceans. It has been developed for 30 years, mainly in Peru, in the Regional Laboratories of IMARPE, and in the Laboratory of Invertebrate Zoology of the National University of San Marcos, in the Laboratory of Aquaculture Health of the National Agrarian University La Molina and, in the laboratory of Functional Morphology of the University of Rio Grande do Sul (FURG) in Brazil. Compound microscopes and the Hematoxylin-Eosin staining technique were used for histological sections and hematoxylin D’Lafield and borax carmine for helminths. It emphasizes the presence of endoparasites in the “grey mullet”. A new genus and new species of monogeneo in the “palm fish”; protozoan cysts in the “Peruvian anchovy”, “mackerel”, “common sole”. The fungus Icthyophonus hoferi in the hepatic tissue of the “rainbow trout”; larvae of cestodes in the skeletal muscle tissue of the “sea bass” andt the myxosporidium Kudoa peruvianus, endoparasite of the muscle tissue of the “Peruvian hake”, among others. El objetivo del presente trabajo, es dar a conocer los diferentes tipos de parásitos hallados en 32 especies marinas de la costa peruana y de agua dulce que incluyen peces, moluscos y crustáceos actuando como hospederos. La investigación está relacionada a la helmintofauna parasitaria, hongos, bacterias, protozoarios y algunos crustáceos. La investigación se ha desarrollado durante 30 años, mayormente en el Perú, en los Laboratorios Regionales del IMARPE, en el laboratorio de Zoología de Invertebrados de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, en el laboratorio de Sanidad Acuícola de la Universidad Nacional Agraria La Molina y, en el laboratorio de Morfología Funcional de la Fundação Universidade do Rio Grande do Sul (FURG) de Brasil. Se emplearon microscopios compuestos y la técnica de coloración Hematoxilina-Eosina para cortes histológicos en general y hematoxilina D´Lafield y bórax carmín para los helmintos. Se resalta la presencia de endoparásitos en la lisa común; de un monogeneo en la cojinoba del norte; quistes de protozoarios en la anchoveta peruana, caballa, lenguado común; el hongo Icthyophonus hoferi en el tejido hepático de la trucha arco iris; larvas de céstodes en el tejido muscular esquelético de la corvina del Atlántico y, el myxosporidio Kudoa peruvianus como endoparásito del tejido muscular de la merluza peruana, entre otros. Instituto del Mar del Perú 2017-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/64 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 32 No. 1 (2017): Journal Instituto del Mar del Perú; 5-129 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 32 Núm. 1 (2017): Boletin Instituto del Mar del Perú; 5-129 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/64/60 Derechos de autor 2017 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/65 2026-02-19T20:58:56Z boletin:NC driver

Calibraciones del sistema acústico científico Flores Huamán, Oswaldo Gonzales Salas, Adolfo Sistema acústico calibraciones ecosonda Previo al inicio de los trabajos de investigación, el 31 de enero del 2013, en un lugar protegido de la bahía Almirantazgo (BA), se efectuó la calibración acústica del ecosonda científico EK60 SIMRAD para los transductores de las frecuencias de 38 y 120 kHz. En la Tabla 1 se presentan los parámetros oceanográficos del ambiente antártico aplicados en la calibración. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/65 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 295-296 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 295-296 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/65/61 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/66 2026-02-19T20:46:34Z boletin:ART driver

Marine ecosystem of Bransfield strait, Admiralty bay and around of Joinville and Elephant islands. ANTAR XXII Ecosistema marino del estrecho de Bransfield, bahía Almirantazgo y alrededores de las islas Joinville y Elefante. ANTAR XXII, 2014 Espino Sánchez, Marco Ayón Dejo, Patricia Cornejo Urbina , Rodolfo Alarcón Vélez, Julio Vásquez Espinoza, Luis Quiñones Dávila, Javier Chang, Flor Goya Sueyoshi, Elisa Villegas Apaza, Piero Velazco Castillo, Federico Quipuzcoa Olguín, Luis Castillo Cruz, David Quesquén Liza, Roberto Rivadeneyra, Sofia Correa Acosta, Jonathan Euphausia superba krill ecosistema marino Antártida Euphausia superba krill marine ecosystem Antarctic In the austral summer 2014, the Instituto del Mar del Peru developed the scientific XXII Peru Campaign to Antarctica, XXII ANTAR, aboard the BIC Humboldt. The results of research on the Antarctic marine ecosystem disclose the interrelationships between Antarctic krill (Euphausia superba), wildlife and accompanying flora, predators and oceanographic conditions prevailing in the middle. The sea surface temperature varied between -1.5 and 1.6 °C, associated with cold waters of the Weddell Sea, oxygen ranged between 5.3 and 8.24 mL/L. The phytoplankton community was composed of diatoms (i) central: Corethron criophilum, Proboscia alata and Rhyzosolenia styliformis; (ii) pennatales, with more frequent genres like Fragilaria sp., Fragilariopsis sp., Navicula sp. and Pseudo-nitzschia. The most important species of copepods zooplankton community were Calanoides acutus, Metridia gerlachei and Rhincalanus gigas, the quetognato Sagitta sp. and euphausiid Thysanoessa macrura. The pelagic community was dominated by krill E. superba (94.7%), followed by Salpa thompsoni (3.6%), and scyphozoas jellyfish Desmonema sp. and Peryphylla peryphylla (1.34%). Catching fish and ice lantern fish belonging to the families Channichthyidae, Paralepididae and Myctophidae was recorded. Antarctic marine biodiversity verified at depths between 90 and 161 m, was composed of 65 species belonging to 9 taxonomic groups. The dominant species in terms of relative abundance were: Asteroidea (Labidiaster annulatus, Pomachocrinus kerguelensis, Ophiuroidea 1), Teleostei (Notothenia gibberifrons, Chionodraco rastrospinosus and Chaenocephalus aceratus), Tunicata (Styela rotunda), Polychaeta (Phyllodocidae) Porifera (Sponge) Nudibranchia (Doris sp.), Cephalopoda (Paraledone sp., Eledone sp.), Cnidara (gorgonians) and Isopoda (Natatolona sp.). 25 species of seabirds belonging to 3 orders and 8 families were recorded, the most abundant species petrel (Daption capense), followed by petrel silver (Fulmarus glacialoides) and chinstrap (Pygoscelis antarctica) and 7 species marine mammals, belonging to 2 orders and 3 families, represented by observations of cetaceans (75.96%) and pinnipeds (24.04%). Among the cetaceans, they highlighted the humpback whale Megaptera novaeangliae, the fin whale Balaenoptera physalus, B. borealis and B. bonaerensis. Among the pinnipeds, Arctocephalus gazella was the most prevalent species. Wide distribution of krill in the study area were recorded, the largest acoustic densities (>1000 m/mn²) were observed around the Elephant and Joinville Islands; while lower acoustic densities (250-1000 m²/mn²) was recorded in the Bransfield Strait. One hydroacoustic biomass krill 7’330,574 t and 2’926,906 t by methods reflectivity (White Strength, TS) Stochastic Approximation Distorted Wave (SDWBA) and Greene, respectively estimated. These results were obtained greater than 2013 (876.367 t SDWBA method), mainly due to higher assessed area (Antar XXII, 21,071 nm2, 2014) compared to the previous season (Antar XXI, 8,040 nm2, 2013). The estimated around Elephant Island (4’569,039 t) biomass accounted for 62.3% of all existing biomass in the study area. High values of concentrations of Aromatic Hydrocarbons Total (HAT) and mercury in seawater in different areas Bransfield Strait, around Deception Island, south of Elephant Island and Admiralty Bay were recorded. High concentrations of mercury in samples of muscle tissue of fish N. gibberifrons (0.18 and 0.36 mg/kg) were observed. En el verano austral 2014, el Instituto del Mar del Perú desarrolló la XXII Campaña científica del Perú a la Antártida, ANTAR XXII, a bordo del BIC Humboldt. Los resultados de investigación sobre el ecosistema marino Antártico dan a conocer las interrelaciones entre el krill antártico (Euphausia superba), fauna y flora acompañantes, depredadores y condiciones oceanográficas imperantes en el medio. La temperatura superficial del mar varió entre -1,5 y 1,6 °C, asociada a aguas frías del Mar de Weddell, el oxígeno fluctuó entre 5,3 y 8,24 mL/L. La comunidad de fitoplancton estuvo conformada por diatomeas (i) centrales: Corethron criophilum, Proboscia alata y Rhyzosolenia styliformis; (ii) pennatales, con géneros más frecuentes como Fragilaria sp., Fragilariopsis sp., Navicula sp. y Pseudonitzschia. Las especies más importantes de la comunidad zooplanctónica fueron los copépodos Calanoides acutus, Metridia gerlachei y Rhincalanus gigas, el quetognato Sagitta sp. y el eufáusido Thysanoessa macrura. La comunidad pelágica estuvo dominada por krill E. superba (94,7%), seguido de Salpa thompsoni (3,6 %) y medusas scyphozoas Desmonema sp. y Peryphylla peryphylla (1,34%). Se capturó peces hielo y peces linterna pertenecientes a las familias Channichthyidae, Paralepididae y Myctophidae. La biodiversidad marina antártica registrada en profundidades entre 90 y 161 m, estuvo conformada por 65 especies pertenecientes a 9 grupos taxonómicos. Las especies dominantes en términos de abundancia relativa fueron: Asteroidea (Labidiaster annulatus, Pomachocrinus kerguelensis, Ophiuroidea 1), Teleostei (Notothenia gibberifrons, Chionodraco rastrospinosus, Chaenocephalus aceratus), Tunicata (Styela rotunda), Polychaeta (Phyllodocidae), Porifera (Esponja), Nudibranchia (Doris sp.), Cephalopoda (Paraledone sp., Eledone sp.), Cnidara (Gorgonidos) e Isopoda (Natatolona sp.). Se registraron 25 especies de aves marinas pertenecientes a 3 órdenes y 8 familias, siendo la especie más abundante el petrel damero (Daption capense), seguido del petrel plateado (Fulmarus glacialoides) y del pingüino de barbijo (Pygoscelis antarctica), así como 7 especies de mamíferos marinos, pertenecientes a 2 órdenes y 3 familias, representados por observaciones de cetáceos (75,96%) y pinnípedos (24,04%). Entre los cetáceos, destacaron la ballena jorobada Megaptera novaeangliae, la ballena de aleta Balaenoptera physalus, B. bonaerensis y B. borealis. Entre los pinnípedos, Arctocephalus gazella fue la especie más observada. Se registró amplia distribución del krill antártico en el área de estudio, las mayores densidades acústicas (>1000 m²/mn²) se observaron en los alrededores de las islas Elefante y Joinville; y las menores (250-1000 m²/mn²) en el estrecho de Bransfield. Se estimó una biomasa hidroacústica del krill de 7’330,574 t y 2’926,906 t por los métodos de reflectividad (Fuerza Blanco, TS) Stochastic Distorted Wave Approximation (SDWBA) y Greene, respectivamente. Estos resultados fueron mayores a los obtenidos el 2013 (876.367 t - método SDWBA), debido principalmente a la mayor área evaluada (ANTAR XXII, 21.071 mn2, 2014) en comparación con la campaña anterior (ANTAR XXI, 8.040 mn2, 2013). La biomasa estimada en los alrededores de isla Elefante (4’569,039 t) representó el 62,3% de toda la biomasa existente en el área de estudio. Se registraron altos valores de concentraciones de Hidrocarburos Aromáticos Totales (HAT) y mercurio en aguas de mar en diferentes zonas del estrecho de Bransfield, alrededores de la isla Decepción, sur de isla Elefante y en la bahía de Almirantazgo. Se observaron altas concentraciones de mercurio en muestras de tejidos musculares del pez N. gibberifrons (0,18 y 0,36 mg/kg) Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/66 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 229-294 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 229-294 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/66/62 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/67 2026-02-19T20:09:14Z boletin:ART driver

Distribution of marine mammals and its relationship with krill in Bransfield Strait. ANTAR XXI Distribución de mamíferos marinos y su relación con el krill en el estrecho de Bransfield. ANTAR XXI Aguilar, Regina Vega Valencia, Delia Mamíferos marinos krill estrecho de Bransfield Antártida Marine mammals krill Bransfield Strait The observations were made along 332.14 nm, during the Expedition Peru Antar XXI, from 15th to 22nd February 2013 along the Bransfield Strait and surroundings of Gibbs island. A total of 86 sightings of marine mammals were recorded: 55 cetaceans and 31 pinnipeds. Out of the 135 individuals of marine mammals; 96 were cetaceans and 39 were pinnipeds. The three species of cetaceans identified belonged to the Family Balaenopteridae: humpback whale (Megaptera novaeangliae), fin whale (Balaenoptera physalus) and minke whale (Balaenoptera bonaerensis). The relative abundances indices were: 0.361 individual per 10 nm observed for fin whales, 0.481 individuals per 10 nm observed minke whales and 0.840 individuals per 10 nm observed for humpback whales. The pinnipeds identified belonged to a single species of the Familiy Otariidae: Antarctic fur seals (Arctocephalus gazella), which accounted for 36.05% of the mammal sightings. Relative abundance of pinnipeds was 1.174 individuals per 10 miles observed. Humpback whales were associated with krill aggregations on top of the water column, while minke whales were associated with krill aggregations in deeper areas. Durante la Expedición ANTAR XXI, entre el 15 y el 22 de febrero 2013 por el Estrecho de Bransfield y las proximidades de la isla Gibbs, en un recorrido de 332.14 mn observadas, se realizó 86 avistamientos de mamíferos marinos, 55 cetáceos y 31 pinnípedos. De los 135 individuos de mamíferos marinos; 96 fueron cetáceos y 39 pinnípedos. Las tres especies de cetáceos identificados pertenecen a la familia Balaenopteridae: la ballena jorobada (Megaptera novaeangliae), ballena de aleta (Balaenoptera physalus) y ballena minke (Balaenoptera bonaerensis). Los índices de abundancia relativa para la ballena de aleta fue de 0,361 individuos/10 mn, la ballena minke de 0,481 individuos/10 mn y la ballena jorobada de 0,840/10 mn observadas. Los pinnípedos observados pertenecen a una sola especie de la Familia Otariidae: el lobo fino antártico (Arctocephalus gazella) que representó 36,05% de los avistamientos de mamíferos. El índice de abundancia relativa fue de 1.174 individuos /10 mn observadas. Las ballenas jorobadas estuvieron asociadas con agregaciones de krill en la parte superior de la columna de agua, y las ballenas de minke asociadas con agregaciones de krill en las zonas más profundas. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/67 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 223-228 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 223-228 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/67/63 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/68 2026-02-19T19:59:26Z boletin:ART driver

Antarctic seabirds and its relationship with krill (Euphausia superba). ANTAR XXI Avistamiento de aves marinas antárticas y su relación con el krill Euphausia superba. ANTAR XXI Silva Alva, Jaime Aves marinas Euphausia superba abundancia Seabirds Euphausia superba abundance Seabird observations were made simultaneusly during the 3 main experiments carried out by the scientific mission ANTAR XXI: i) krill’s swarms behaviour experiment, ii) demersal cruise and iii) pelagic cruise assessment of krill in the area between Bransfield Strait and the south of Elephant island. 508 individuals from 17 species and 5 families were recorded. The chinstrap penguin (Pygoscelis antarctica 25.54%), the wilson storm petrel (Oceanites oceanicus 23.18%), the southern giant petrel (Macronectes giganteus 8.45%) and brown skua (Catharacta antarctica 8.45%) accounted for 65.62% of the observations. High correlation between the abundance of krill and southern giant petrel was observed on a small scale; but not observed the same pattern when assessing the abundance of krill with the total abundance of seabirds. During the krill’s swarms behaviour experiment was found there is a correlation between the depth of krill swarms and penguin chinstrap abundance. Observaciones de aves marinas fueron hechas simultaneamente durante los 3 experimentos principales llevadas a cabo por la misión científica ANTAR XXI: i) comportamiento de enjambres de krill , ii) crucero demersal y iii) crucero pelágico de evaluación de krill en la zona comprendida entre el estrecho de Bransfield y el sur de la isla Elefante. Se registraron 508 individuos de 17 especies y 5 familias. El pingüino barbijo (Pygoscelis antarctica 25,54%), la golondrina de tempestad de Wilson (Oceanites oceanicus 23,18%), el petrel gigante del sur (Macronectes giganteus 8,45%) y la skua marrón (Catharacta antarctica 8,45%) representaron el 65,62% de las observaciones totales. Se observó alta correlación entre la abundancia de krill y petrel gigante del sur a pequeña escala; pero no se observó el mismo patrón en la evaluación de la abundancia de krill con la abundancia total de aves marinas. Durante el experimento de comportamiento de enjambres de krill se encontró correlación entre la profundidad de los enjambres de krill y la abundancia de pingüinos de barbijo. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/68 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 217-222 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 217-222 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/68/64 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/69 2026-02-19T19:52:31Z boletin:ART driver

Operability and performance of the bottom trawl 352/200 Granton Type of the RV Humboldt. ANTAR XXI, 2013 Operatividad y comportamiento de la red de arrastre de fondo 352/200 tipo Granton del BIC Humboldt. ANTAR XXI, 2013 Salazar Céspedes, Carlos Martín Alarcón Vélez, Julio Red de Arrastre operatividad redes de fondo Isla Elefante Antártida Bottom trawl net Operability Performance of the bottom trawl On February 5th 2013, around Elephant Island two sets of experimental fishing with bottom trawl Granton 352/200 were executed. The trawl station was between 30 to 35 min, at depths of 90 to 125 m with a trawl speed of 3 to 4 knots. For analysis of the static and dynamic perfomance of the network, Trawl vision Pro 3D software was used. The bottom trawl simulation presented a horizontal opening of 19.1 m and 4 m vertical, filtering water volume 44.5 m3 and technical efficiency of 60.9% complying with the standards of good performance. El 5 de febrero 2013, alrededor de la Isla Elefante, se realizaron dos lances de pesca experimental con la red Granton de arrastre de fondo 352/200. El tiempo de arrastre fue entre 30 y 35 min, a profundidades de 90 a 125 m, con una velocidad de 3 a 4 nudos. Para el análisis del comportamiento estático y dinámico de la red de fondo se utilizó el software Trawl visión Pro 3D. La simulación de la red de fondo presentó abertura horizontal de 19,1 m y vertical de 4 m, volumen filtrado de agua de 44,5 m3 y eficiencia técnica de 60,9% cumpliendo con los estándares de buen funcionamiento. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/69 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 212-216 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 212-216 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/69/65 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/70 2026-02-19T19:45:53Z boletin:ART driver

Community pelagic in Bransfield Strait with emphasis on krill, summer 2013 La comunidad pelágica del estrecho de Bransfield, con énfasis en el krill, verano 2013 Quiñones Dávila, Javier Díaz Acuña, Erich Romero Camarena, Miguel Euphausia Superba Krill estrecho de Bransfield Antártida Euphausia superba krill Bransfield Strait The species that presented the greatest catches in the Bransfield Strait was the Antarctic krill (Euphausia superba) (95.7%), followed by the jellyfish Scyphozoa Desmodesmus chierchianum (2.3%). The relative abundance of krill was 203.5 ± 347.9 individuals / 1000 m3, which is higher than that recorded in the expeditions of 1982, 1996, 1998 and 2003. The size structure was dominated by juveniles (45.5%), sub-adults (46.7%) and adults (8.6%). The main peak between 35-40 mm and a secondary peak in 42-45 mm. Only few individuals presented in reproduction. Krill fed during evening hours. La especie que presentó las mayores capturas en el estrecho de Bransfield fue el krill antártico (Euphausia superba) (95,7%), seguida de la medusa Scyphozoa Desmodesmus chierchianum (2,3%). La abundancia relativa del krill fue de 203,5±347,9 individuos/1000 m3, que es más alta que la registrada en las expediciones de 1982, 1996, 1998 y 2003. La estructura por tallas estuvo dominada por juveniles (45,5%), sub-adultos (46,7%) y adultos (8,6%), con moda principal entre 35-40 mm y moda secundaria entre 42-45 mm. Se presentaron muy pocos ejemplares en reproducción. El krill se alimentó durante horas de la noche. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/70 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 206-211 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 206-211 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/70/66 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/71 2026-02-19T19:39:34Z boletin:ART driver

Bioacoustic study of krill (Euphausia superba) in the Bransfield Strait, Antartica Estudio bioacústico del krill (Euphausia superba) en el estrecho de Bransfield, Antártida Salazar Céspedes, Carlos Martín Flores Huamán, Oswaldo Gonzales Salas, Adolfo Cornejo Urbina , Rodolfo Paulino Rojas, Carlos Euphausia Superba bioacústico Antártida Bioacoustics Euphausia superba Antartica Hydroacoustic evaluation of the distribution and biomass of krill (E. superba) was held on board the BIC Humboldt, in February 2013. The area evaluated between the Bransfield Strait and near the Gibbs Island totaling 11,712 nm2. During the day, krill swarms were record at high densities between 20 and 50 m deep, during the night dispersed and scattered swarms were detect from the surface to 20 m deep. The highest densities were observe at the eastern end of Bransfield Strait, followed by a regular distribution between the islands King George and Gibbs with average densities (500-1,000 m/mn²) and high (> 1000 m/mn²). A low density core was observed between Deception and Torre islands. The temperature range of the swarms of krill was between -1.0 and 1.5 °C. Aggregations of krill were observe between 33.96 and 34.35 ups salinity. A hydroacoustic biomass of krill 876.368 t was estimated by Stochastic Distorted Wave Approximation (SDWBA) method. La evaluación hidroacústica de la distribución y biomasa del krill (E. superba) se efectuó a bordo del BIC Humboldt, en febrero 2013. El área evaluada comprendió el estrecho de Bransfield y las proximidades de la Isla Gibbs totalizando 11.712 mn2. Durante el día se registraron enjambres de krill en altas densidades entre 20 y 50 m de profundidad, durante la noche se detectaron enjambres disgregados y dispersos desde la superficie hasta 20 m de profundidad. Las densidades más altas, se observaron en el extremo oriental del estrecho de Bransfield, seguido de una distribución regular entre las islas Rey Jorge y Gibbs con densidades medias (500-1.000 m²/mn²) y altas (>1.000 m²/mn²). Un núcleo de baja densidad se observó, entre las islas Decepción y Torre. El rango de temperatura de los enjambres de krill estuvo entre -1,0 y 1,5 °C. Las agregaciones de krill se observaron entre 33,96 y 34,35 ups de salinidad. Se estimó una biomasa hidroacústica del krill de 876,368 t mediante el método Stochastic Distorted Wave Approximation (SDWBA). Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/71 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 194-205 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 194-205 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/71/67 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/72 2026-02-19T19:32:05Z boletin:ART driver

Analysis of the meta structure community of macrobenthos bottom soft in Admiralty Bay, Bransfield Strait and around the Elephant Island Análisis de la meta-estructura comunitaria del macrobentos de fondo blando en la bahía Almirantazgo, estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante Quipuzcoa Olguín, Luis Marquina Herrera, Robert Yupanqui Cuadros, Williams Macrobentos abundancia-biomasa bahía Almirantazgo Islas Rey Jorge Isla Shetland Macrobenthos Abundance-biomass Admiralty bay King George Island South Shetland Islands We obtained estimates of abundance and benthic biomass, in six stations between 40 - 510 m of depth in Admiralty Bay (AB); two stations at 65 and 115 m around Elephant Island (EI) and a station at 96 m depth off Astrolabe Island (AI). Every effort was made in AB, characterized by slightly compact silty mud sediment and with great content of stones. Nucleus of abundance exceeding 4 000 ind.m-2 are observed to less than 400 m; different the biomass recorded maximum values at greater depths. Both AB and AI, numerically dominated Polychaeta (67%) and Amphipoda (12%). In biomass inside AB highlighted the Mollusca Bivalvia (34%), Sipuncula (27%) and Polychaeta (23%). Around EI deep station recorded the greatest diversity, characterized by 90% by the Polychaeta. Important is the contribution of Porifera opposite the Station Scientific Antarctic Machu Picchu (ECAMP). Other frequent groups were Echinodermata Asteroidea (AB), relevant Ofiuroidea on biomass in the E12 (AI) and dominant Holothuroidea in A1. Class Ascidiacea as Porifera, were represented by solitary species, some large (F and E12). Small Cnidaria-Actiniaria were observed in AB with low abundance and biomass. Four classes represented numerically smaller mollusk: Gastropod, Bivalvia, Polyplacophora and Scaphopoda. Se obtuvieron estimaciones de abundancia y biomasa bentónica, en seis estaciones entre 40 y 510 m de profundidad en la bahía Almirantazgo (BA); dos estaciones a 65 y 115 m alrededor de isla Elefante (IE) y una estación a 96 m de profundidad frente a isla Astrolabio (IA). El mayor esfuerzo se realizó en BA, caracterizada por sedimentos fango arcilloso ligeramente compactos y con mucho contenido de piedras. Núcleos de abundancia superiores a 4.000 ind.m-2 se observaron a menos de 400 m; inversamente la biomasa registró máximos valores a mayor profundidad. Tanto en BA como en IA, dominaron numéricamente Polychaeta (67%) y Amphipoda (12%). En biomasa al interior de BA resaltaron los Bivalvia (34%), Sipuncula (27%) y Polychaeta (23%). Alrededor de IE la estación profunda registró la mayor diversidad, caracterizada en 90% por Polychaeta. Es importante el aporte de Porífera frente a la Estación Científica Antártica Machu Picchu (ECAMP). Otros grupos frecuentes fueron Echinodermata Asteroidea (BA), Ofiuroidea relevantes en biomasa en la E12 (IA) y Holothuroidea dominante en A1. Las clases Ascidiacea y Porífera, estuvieron representadas por especies solitarias, algunas de gran tamaño (F y E12). Pequeños Cnidaria-Actiniaria fueron observadas en BA con poca abundancia y biomasa. Los moluscos numéricamente menores, estuvieron representados por cuatro clases: Gasterópoda, Bivalvia, Polyplacophora y Scaphopoda. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/72 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 183-193 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 183-193 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/72/68 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/73 2026-02-19T19:24:14Z boletin:ART driver

Phytoplankton spatial distribution in the Bransfield Strait during the austral summer 2013 Distribución espacial del fitoplancton en el estrecho de Bransfield durante el verano austral 2013 Sánchez Ramírez, Sonia Villanueva Merino, Patricia Delgado Loayza, Elcira Placnton Antártida estrecho de Bransfield verano austral Plankton Bransfield Strait Austral summer Phytoplankton for the austral summer of 2013, is characterized by the dominance of phytoflagellates ND (76%) and diatoms (24%). The silicoflagellates and dinoflagellates were not abundant. A total 77 species were determined with 63 diatoms, 11 dinoflagellates, 2 phytoflagellates and 1 silicoflagellate ND. The diatoms Thalassiosira antarctica, Th. bulbosa, Corethron pennatum; Leucocryptos marina and phytoflagellates ND, with higher cell concentrations. Quantitatively phytoplankton ranged between 31 and 1,942 cel.mL-1, the highest concentrations are located at 10 m depth, being the east, west and central part of Bransfield Strait (Sea Bellingshausen). Lower cell concentrations were related to processes of mixing of water masses in the Weddell Sea and Bellingshausen Sea. SST varied between -0.12 °C and 1.56 °C and salinity was between 34.024 and 34.291 ups. El fitoplancton en el verano austral 2013, se caracterizó por la dominancia de fitoflagelados ND (76%) y diatomeas (24%). Los dinoflagelados y silicoflagelados no fueron muy representativos. Se determinó 77 especies: 63 diatomeas, 11 dinoflagelados, 1 silicoflagelado y 2 fitoflagelados ND. Las diatomeas Thalassiosira antarctica, Th. bulbosa y Corethron pennatum, los fitoflagelados Leucocryptos marina y fitoflagelados ND, tuvieron las mayores concentraciones celulares. Cuantitativamente, el fitoplancton fluctuó entre 31 y 1,942 cel.mL-1, la mayor concentración se localizó a 10 m de profundidad; las mayores concentraciones estuvieron al Este, oeste y parte central del estrecho de Bransfield (mar de Bellingshausen). Las menores concentraciones celulares, estuvieron relacionadas a procesos de mezcla de masas de agua del mar de Weddell y el mar de Bellingshausen. La TSM varió entre -0,12 °C y 1,56 °C y la salinidad osciló entre 34,024 ups y 34,291 ups. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/73 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 169-182 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 169-182 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/73/69 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/74 2026-02-19T18:59:35Z boletin:ART driver

Community structure of zooplankton in the Bransfield Strait during the austral summer 2013 Estructura comunitaria del zooplancton en el estrecho de Bransfield durante el verano austral 2013 Correa Acosta, Jonathan Placnton estrecho de Bransfield islas Shetland del Sur península Antártica Plankton Bransfield Strait South Shetland Islands Antartic peninsula The results of the analysis of samples of Antarctic zooplankton collected in the Bransfield Strait in February 2013 are presented. The total volume of zooplankton ranged between 3 and 305 mL/1000m3. Zooplankton consisted of copepods, euphausiids, siphonophores, gastropods, apendicularians, chaetognaths, amphipods, pteropods, ostracods, fish larvae and others. Copepods, euphausiids and siphonophores were more frequent; but copepods accounted for 76 % of the total abundance and were more diverse. Six species of fish larvae were determined, the most frequent was Notothenia kempi which was distributed near the South Shetland Islands, Admiralty Bay and southeast of the island Gibbs. The analysis of communities established 3 groups or conglomerates. The first group was the most abundant dominating Metridia gerlachei and Euphausia superba, distributed in bodies of water with temperature greater than +1 °C. The second group had low abundance, was distributed in higher salinities to 34.2 ups and closer to the Antarctic Peninsula. The third group had intermediate abundances, recorded higher community parameters and the greater abundance of Thysanoessa macrura; this group was distributed in lower salinities to 34.1 ups and mixing water with temperatures above 0 °C. Se presentan los resultados del análisis de muestras de zooplancton antártico colectadas en el estrecho de Bransfield, febrero 2013. El volumen total del zooplancton fluctuó entre 3 y 305 mL/1000 m3. El zooplancton estuvo constituido por copépodos, eufáusidos, sifonóforos, gasterópodos, apendicularias, quetognatos, anfípodos, pterópodos, ostrácodos, larvas de peces y otros. Copépodos, eufáusidos y sifonóforos fueron más frecuentes, los copépodos representaron el 76% de la abundancia total y fueron más diversos. Se determinaron 6 especies de larvas de peces, la más frecuente fue Notothenia kempi que se distribuyó cerca de las islas Shetland del sur, bahía Almirantazgo y sureste de la isla Gibbs. El análisis de comunidades estableció 3 grupos o conglomerados. El primer grupo fue el de mayor abundancia, dominando Metridia gerlachei y Euphausia superba, distribuyéndose en masas de agua con temperaturas mayores a +1 °C. El segundo grupo tuvo baja abundancia, se distribuyó en salinidades mayores a 34,2 ups y más cercanas a la península Antártica. El tercer grupo tuvo abundancias intermedias, registró parámetros comunitarios más altos y la mayor abundancia de Thysanoessa macrura; este grupo se distribuyó en salinidades menores a 34,1 ups y aguas de mezcla con temperaturas mayores a 0 °C. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/74 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 161-168 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 161-168 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/74/70 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/75 2026-02-19T18:48:15Z boletin:ART driver

Physical Oceanography and observation of environmental conditions Bransfield Strait and around Elephant Island Oceanografía física y observación de las condiciones ambientales del estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante Vásquez Espinoza, Luis Tenorio, José Estrecho De Bransfield Antártida Isla Elefante Oceanografía Física Salinidad Bransfield Strait Thermal drop The physical characteristics oceanographic in the Bransfield Strait presented characteristics of three types of water: Weddell Sea waters, Bellingshausen Sea waters characterized by the presence of surface water Antarctic Circumpolar Deep and Gerlache Strait waters. During this study, the separation of the warm waters and few salts flowing toward the northeast in the northern half of the Bransfield Strait, with cold water and saline occupying the southern half visualized. In the area of the experiment on Elephant Island, the temperature increase of about 0.5 °C between 2 pm on day 3 and 7 hours on day 4 was observed; however, the thermocline was stable over 100 m deep. There is also a distinct thermal behavior (thermal descent) recorded in the deep zone below 400 m depth after 18 pm day 3. While salinity did not reflect significant changes, mainly in the first surface layers. Las características físicas oceanográficas en el estrecho de Bransfield presentaron características de tres tipos de aguas: aguas del mar de Weddell, aguas del mar de Bellingshausen caracterizada por la presencia de agua Superficial Antártica y agua Circumpolar Profunda y, aguas del estrecho de Gerlache. Durante el presente estudio se visualizó la separación de las aguas cálidas y pocas salinas que fluyen hacia el noreste en la mitad septentrional del estrecho de Bransfield, con las aguas frías y salinas que ocupan su mitad meridional. En la zona del experimento en la Isla Elefante, se observó el incremento térmico de aproximadamente 0,5 °C entre las 2 hs del día 3 y las 7 hs del día 4; sin embargo, la termoclina se mantuvo estable sobre los 100 m de profundidad. Existe también un comportamiento térmico diferenciado (descenso térmico) que se registró en la zona profunda, por debajo de los 400 m de profundidad después de las 18 hs del día 3. Mientras que la salinidad no reflejó cambios significativos, principalmente en las primeras capas superficiales. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/75 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 153-160 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 153-160 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/75/71 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/76 2026-02-19T18:35:57Z boletin:EDIT driver

Estudio integrado del ecosistema en el estrecho de Bransfield y alrededores de la Isla Elefante, verano austral 2013: presentación Salazar Céspedes, Carlos Martín Espino Sánchez, Marco Ecosistema Antártida Estrecho de Bransfield Isla Elefante En el ANTAR XXI se ejecutó un programa científico que fue realizado a bordo del BIC Humboldt del 22 de enero al 28 de febrero durante el verano austral 2013. Este programa tuvo por finalidad describir el ecosistema antártico como una función de las interrelaciones entre el krill antártico (Euphasia superba), sus depredadores y las condiciones oceanográficas y biológicas del medio marino. Pero además, cabe destacar, la implementación en el programa de la primera investigación peruana de los recursos pesqueros no pelágicos antárticos y su biodiversidad mediante pesca de arrastre de fondo. Instituto del Mar del Perú 2016-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/76 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 2 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 151-152 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 2 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 151-152 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/76/72 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/79 2026-02-20T19:20:56Z boletin:NC driver

Los Clatratos de metano en los fondos oceánicos Teves Rivas, Nestor Clatrato de metano microbiología submarina sedimentos La historia de los compuestos de clatrato es relativamente reciente. Se les denominó “compuestos moleculares”, es decir, complejos consistentes en una molécula del anfitrión (que forma el marco básico de la red) y una molécula del huésped (que se fija en la molécula del anfitrión por interacción). Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/79 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 139-141 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 139-141 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/79/73 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/80 2026-02-20T15:15:54Z boletin:ART driver

Antarctic marine birds and mammals related krill Euphausia superba in Bransfield Strait and Elephant Island Aves y mamíferos marinos antárticos relacionados con el krill Euphausia superba en el estrecho de Bransfield e isla Elefante Alza, Luis Yataco, Gisella Aves marinas Euphausia superba krill mamíferos marinos Antártida Marine birds Euphausia superba krill marine mammals Antarctic We describe the distribution and diversity of Antarctic marine mammals and seabirds based on the observations made during the XVII Peruvian Expedition to the Antarctica (ANTAR XVII). The observations were made aboard the BIC Humboldt from 17th to 23rd January 2007. The observation effort was 718 and 470 nm for birds and mammals, respectively; from a total distance of 1078 nm. We analyzes the relationship between the composition and abundance of species and the spatial units of observation (transects) defined from the total track. A total of 16 species of seabirds and 5 of marine mammals were observed. The most abundant bird species were: Pygoscelis antartica, Fulmarus glacialoides, Daption capensis and Oceanites oceanicus, and for mammals: Megaptera novaeangliae and Orcinus orca. The niche breadth indices let us describe two groups in the species and families distribution: those associated with inshore (narrow niche) and those associated with both inshore and offshore (broad niche). Hierarchical clustering analysis of the units (transects) defined mainly two types of areas, characterized by their association to the coastline; and the species diversity indices identified significant spatial units both associated and non-associated to coast. Se describe la distribución y la diversidad de las aves y los mamíferos marinos antárticos sobre la base de observaciones realizadas durante la XVII Expedición del Perú en la Antártida (ANTAR XVII). Las observaciones se realizaron a bordo del BIC Humboldt del 17 al 23 enero 2007. El esfuerzo de observación fue de 718 y 470 millas náuticas, para aves y mamíferos respectivamente, de un recorrido total de 1078 millas náuticas. Se analizó la relación entre la composición y abundancia de las especies y las unidades espaciales de observación (transectos) definidas del trayecto total. Se observaron 16 especies de aves marinas y 05 de mamíferos marinos. Las especies de aves más abundantes fueron: Pygoscelis antartica, Fulmarus glacialoides, Daption capensis y Oceanites oceanicus; y de mamíferos fueron: Megaptera novaeangliae y Orcinus orca. Los índices de amplitud de nicho permitieron describir 2 grupos en la distribución de especies y familias: asociados a costa (nicho estrecho) y tanto a costa como afuera de costa (nicho amplio). El análisis jerárquico de agrupación de las unidades (transectos) definió principalmente 2 tipos de zonas caracterizadas por su asociación a la costa; y los índices de diversidad de especies determinaron unidades espaciales importantes tanto asociadas como no asociadas a costa. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/80 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 128-138 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 128-138 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/80/74 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/81 2026-02-20T15:15:54Z boletin:ART driver

Community structure in Antarctic zooplankton Bransfield Strait area of Elephant Island, austral summer 2007, ANTAR XVII. Estructura comunitaria del zooplancton antártico en el estrecho Bransfield y alrededores de la isla Elefante, verano austral 2007, ANTAR XVII Ayón Dejo, Patricia Pinedo, Elda López, Diana Zooplancton Antártida estrecho Bransfield Zooplankton Antartic Bransfield Strait This report presents Antarctic zooplankton community structure from the Bransfield Strait and around Elephant Island during austral summer 2007. A total of 10 groups of zooplankton were identified. Copepoda, Euphausida and Siphonophora were the most frequent and abundant. The highest abundance was located southwest of King George Island and between it and the Gibbs Island and north of D’Urville Island. Abundance levels ranged from 612 to 21592 ind/1000 m3 for 300 μm mesh and 137 to 12988 ind/1000 m3 for 500 μm mesh. Diversity analysis showed values between 1.32 and 2.32 bits to 300 μm mesh and between 0.68 and 2.35 bits to 500 μm mesh. The highest values were found southwest Bransfield Strait near the Island Tower, and northeast of the South Shetland Islands, between King George and Gibbs islands; while less diverse stations were located in the central Bransfield Strait and northeast of the D’Urville Island. Se presenta la estructura comunitaria de zooplancton antártico en el estrecho Bransfield y alrededores de la isla Elefante durante el verano austral 2007. Se determinó 10 grupos de zooplancton, siendo los Copepoda, Euphausida y Siphonophora los más frecuentes y abundantes. Las mayores abundancias se localizaron al suroeste de la isla Rey Jorge, entre ésta y la isla Gibbs y al norte de la isla D’Urville. Los niveles de abundancia estuvieron entre 612 y 21.592 ind/1000 m3 para la malla de 300 μ y entre 137 y 12.988 ind/1000 m3 para la malla de 500 μ. El análisis de diversidad mostró valores que estuvieron entre 1,32 y 2,32 bits para la malla de 300 μ y entre 0,68 y 2,35 bits para la malla de 500 μ. Los mayores valores de diversidad se encontraron al suroeste del estrecho Bransfield, cerca de la isla Torre, y al noreste de las islas Shetland del Sur, entre las islas Rey Jorge y Gibbs; las estaciones menos diversas se localizaron en el centro del estrecho Bransfield y al noreste de la isla D’Urville. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/81 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 121-127 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 121-127 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/81/75 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/82 2026-02-20T15:15:54Z boletin:ART driver

Phytoplankton of Bransfield Strait and Elephant Island during austral summer 2007 Fitoplancton del estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante durante el verano austral 2007 Ochoa, Noemí Gómez, Olga Baylón, Maribel Fitoplancton Antártida Estrecho de Bransfield Phytoplankton Bransfield Strait Antarctic The distribution and structure of the phytoplankton community in Bransfield Strait and Elephant Island were studied during Austral Summer of 2007. The seawater samples were collected using a Niskin bottle at different depths. The quantitative analysis was performed by the Utermöhl sedimentation method. 76 species of microalgae were identified in the water column of Bransfield Strait: 53 diatoms, 18 dinoflagellates and 5 microflagellates. In terms of abundance, the most representative groups were microflagellates (76%), diatoms (21%) and dinoflagellates (3%). The dominant species were Leucocryptos marina, Thalassiosira antarctica, Pseudonitzschia pseudodelicatissima, Pseudonitzschia seriata y Pronoctiluca pelagica. The highest abundance levels of diatoms were recorded surrounding Elephant Island and associated with temperatures >1 °C and salinities values <34.2 ups, while the largest abundance of microflagellates was recorded nearby South Shetland and Elephant islands. The poorest area in phytoplankton was determined in the vicinity of the Antarctic Peninsula. Vertically, the greatest densities of phytoplankton were located above 50 m. The diversity index was low, less than 2.4 bits/cel while the similarity among samples high, more than 60%. On a small scale there was no a marked temporal variation of phytoplankton. Durante el verano austral 2007, se estudió la distribución y estructura de la comunidad fitoplanctónica en el estrecho Bransfield y la isla Elefante. Las muestras de agua se tomaron con botella Niskin a diferentes profundidades. El análisis cuantitativo se realizó según el método de sedimentación de Utermöhl. En la columna de agua en el Estrecho de Bransfield se identificaron 76 especies, de las cuales 53 fueron Diatomeas, 18 Dinoflagelados y 5 Microflagelados. Los grupos más abundantes fueron los microflagelados (76%), las diatomeas (21%) y los dinoflagelados (3%). Las especies dominantes fueron: Leucocryptos marina, Thalassiosira antarctica, Pseudonitzschia pseudodelicatissima, Pseudonitzschia seriata y Pronoctiluca pelagica. Las mayores abundancias de Diatomeas se encontraron alrededor de la isla Elefante asociadas a temperaturas >1 °C y salinidades <34,2 ups y la de los Microflagelados cerca de las islas Shetland del Sur y Elefante. El área más pobre en fitoplancton se encontró próxima a la península antártica. Verticalmente las mayores densidades de fitoplancton se ubicaron arriba de los 50 m, el índice de diversidad fue bajo, menor de 2,4 bits/cel y la similaridad entre muestras fue alta, mayor de 60%. A pequeña escala no hay una marcada variación temporal del fitoplancton. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/82 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 114-120 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 114-120 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/82/76 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/83 2026-02-20T15:15:54Z boletin:ART driver

Physical oceanographic conditions in the Expedition ANTAR XVII Condiciones físico-oceanográficas en la Expedición ANTAR XVII Vásquez Espinoza, Luis Tenorio, José Frente de Bransfield variabilidad variación cíclica Bransfield Front variability cyclic variation Registered physical oceanographic conditions are part of a research cruise to assess longterm hydrographic and biological changes in the Bransfield Strait and its causes. Historical oceanographic transects are made in the austral summers Antar expeditions, run from the South Shetland Islands to the Antarctic Peninsula, in order to include major water bodies and determine their influence on the water in the central spin Strait Bransfield. Bransfield maintained oceanographic characteristics, where three types of water interact, the same coming from the Weddell, Bellingshausen and Gerlache Strait. It is also characterized by the presence of the Bransfield Front (FB), which deviates warm water and low salinity of cold water and salt, the first flow toward the northeast in the northern half and the second occupies the southern half of the strait. The experiment conducted on Elephant Island, indicates that the variability of the subsurface layer, maintains a cyclic variation, rising slightly during the day, dropping at night, keeping the night with a higher water column “warm” compared to day. Las condiciones físico-oceanográficas registradas son parte de un crucero de investigación de largo plazo para evaluar los cambios hidrográficos y biológicos en el estrecho de Bransfield y sus causas. Transectos oceanográficos históricos se realizan en los veranos australes de las expediciones ANTAR, ejecutados desde las islas Shetland del Sur hacia la península Antártica, con el fin de incluir a las importantes masas de agua y determinar su influencia sobre las aguas en el giro central del estrecho de Bransfield. Esta localidad mantiene características oceanográficas, donde interactúan tres tipos de aguas, las mismas que provienen de los mares de Weddell, Bellingshausen y del estrecho de Gerlache. También se caracteriza por la presencia del Frente Bransfield (FB), que desvía aguas cálidas y poco salinas de las aguas frías y salinas, las primeras fluyen hacia el noreste en la mitad septentrional y las segundas ocupan la mitad meridional del estrecho. El experimento realizado en la isla Elefante, señala que la variabilidad de la capa sub-superficial mantiene una variación cíclica, ascendiendo ligeramente durante el día, descendiendo en la noche, manteniendo el ambiente con una mayor columna de agua “cálida” comparado con el día. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/83 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 105-113 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 105-113 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/83/77 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/84 2026-02-20T15:15:54Z boletin:ART driver

Hydrochemical sea condition front Bransfield Strait, southern summer 2007 (ANTAR XVII) Condiciones hidroquímicas del mar frente al estrecho de Bransfield, verano austral 2007 (ANTAR XVII) Ledesma Rivera, Jesús León, Violeta Flores Gonzáles, Georgina Sarmiento, Miguel Robles Cáceres, Carlos Estrecho de Bransfield condiciones hidroquímicas Euphausia superba krill Bransfield Strait hydrochemical conditions Euphausia superba krill This study explores the functional relationships of the marine ecosystem in the Bransfield Strait and hydrochemical parameters, aiming to improve the understanding of the environment and resource interactions krill (Euphausia superba), considered the most important and abundant crustacean in the Antarctic marine ecosystem. The greatest amounts of chlorophyll-a is presented in the north of the area evaluated, coinciding with the largest distribution of krill in the coastal area of Deception Islands and Elephant with values of 0.5 to 1.0 μg/L chlorophyll-a. The dissolved oxygen content isoline showed a minimum of 6.25 mL/L between the 250 and 300 m depth, normal with respect to previous. The silicates were influenced by the physical dynamics of the Bransfield Strait, with isolines of 70.0 μM and decreasing in intermediate areas generating cores from 30.0 to 50.0 μM. Se exploran las relaciones funcionales del ecosistema marino y los parámetros hidroquímicos en el estrecho de Bransfield, con el objetivo de mejorar la comprensión de las interacciones ambiente y el recurso krill (Euphausia superba), considerado el crustáceo más importante y abundante en el ecosistema marino antártico. Las mayores cantidades de clorofila-a se presentaron en la zona norte del área evaluada, coincidiendo con la mayor distribución del krill en la zona costera de las islas Decepción y Elefante, con valores de 0,5 a 1,0 μg/L. Los contenidos de oxígeno disuelto mostraron una isolínea mínima de 6,25 mL/L entre los 250 y 300 m de profundidad, habituales con respecto a investigaciones anteriores. Los silicatos estuvieron influenciados por la dinámica física del estrecho de Bransfield, con isolíneas de 70,0 μM disminuyendo en zonas intermedias generándose núcleos de 30,0 a 50,0 μM. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/84 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 98-104 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 98-104 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/84/78 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/85 2026-02-20T15:15:54Z boletin:ART driver

Some aspects of biology and ecology of krill (Euphausia superba), Bransfield Strait and Elephant Island, austral summer 2007 (ANTAR XVII). Algunos aspectos de biología y ecología del krill (Euphausia superba), estrecho de Bransfield e isla Elefante, verano austral 2007 (ANTAR XVII) Cárdenas Quintana, Gladys Pellón Farfán, José Franco Meléndez, Milagros Espinoza, Pepe Euphausia superba krill tallas comunidad pelágica dieta Antártida Antarctic krill Euphausia superba size structure pelagic community diet Results are described of some biological and ecological aspects of the Antarctic krill along Bransfield Strait and Elephant Island (First phase) as well as between Elephant and Clarence Islands (Second phase), conducted on board the RV Humboldt from January 17th to 23rd 2007, with the goal to know the distribution, size composition, sex ratio, length-weight, feeding intensity and diet. Twenty-five fishing hauls were made: 13 were for the first phase and 12 to the second. The total catch was 6,852 kg of which 99% corresponded to Antarctic krill. The vertical distribution was shallow between 25 and 50 m of depth; otherwise on Elephant and Clarence Islands were located deeper (50-75 m). The size structure of E. superba showed two modes, one of them made up by sub adult individuals (43 mm of total length-TL) and juveniles (28-30 mm TL). By areas, juveniles were representative in Bransfield Strait and Ocean Front whereas, adults’ mainly gravid females with higher body weight were found at Elephant and Clarence Islands. Between 04:00 and 12:00 hours, individuals were moderate and intensively fed while between 16:00 and 20:00 hours, slightly fed. The krill diet was constituted by phytoplankton elements (diatoms, dinoflagellates and tintinnids). No significant differences were observed in the krill diet regarding the sizes, time of day and depth of catch. Se describen los resultados de algunos aspectos de la biología y ecología del krill antártico Euphausia superba a lo largo del estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante (Primera Fase) y entre las islas Elefante y Clarence (Segunda Fase), obtenidos del 17 al 23 de enero 2007 a bordo del BIC Humboldt. Se efectuaron 25 lances experimentales de pesca: 13 correspondieron a la primera fase y 12 a la segunda. La captura total fue 6.852 kg, el 99% fue krill antártico. La distribución vertical del krill antártico estuvo entre 25 y 50 m de profundidad en el estrecho de Bransfield; en las islas Elefante y Clarence, se localizaron a mayor profundidad (50-75 m). La estructura por tamaños de E. superba mostró dos modas marcadas, una conformada por individuos sub adultos (43 mm de longitud total-LT) y otra por juveniles (28-30 mm LT). Por zonas, los juveniles fueron representativos en el estrecho de Bransfield y en el Frente oceánico; en tanto que los adultos (principalmente hembras grávidas) con mayor peso corporal se encontraron en las islas Elefante y Clarence. Entre las 04:00 y 12:00 horas los ejemplares estuvieron moderada e intensamente alimentados; mientras que, entre las 16:00 y 20:00 horas ligeramente alimentados. La dieta del krill estuvo constituida por elementos fitoplanctónicos (diatomeas, dinoflagelados y tintínidos). No se observó diferencias notables de la dieta del krill respecto a los tamaños, horas del día y profundidad de captura. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/85 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 89-97 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 89-97 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/85/79 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/86 2026-02-20T15:15:53Z boletin:ART driver

Distribution, concentration and biomass krill (Euphausia superba) in the austral summer of 2007 in the Bransfield Strait Distribución, concentración y biomasa de krill (Euphausia superba) durante el verano austral del 2007 en el estrecho de Bransfield Peraltilla Neyra, Salvador Escudero Herrera, Luis Flores Huamán, Oswaldo Gonzales Salas, Adolfo Euphausia superba krill biomasa Antártida Euphausia superba krill biomass Antarctica We estimated the biomass of krill in the area Bransfield Strait and around Elephant Island during the austral summer of 2007, for the frequency of 38 kHz was estimated biomass of 2’816,083 tons, while for the frequency of 120 kHz was 2’977,414 tons, the largest biomass are located in latitude 61 and 62°S and 54, 56°W degrees longitude. According to the first experiment between Elephant and Clarence Islands, in order to observe the behavior of swarms of krill and its relation to the hourly variations, we determined that predominate during the 03- 04 hours and 15-16 hours, vertically were detected between 50-200 m depth. In the second experiment was conducted in Admiralty Bay in order to study the dynamics of the ecosystem and the movement of krill aggregations, it was found to predominate mainly between 10-11 hours with average depths of 70-80 m. Se estimó la biomasa de krill en la zona del estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante durante el verano austral del 2007. Con la frecuencia de 38 kHz se estimó una biomasa de 2´816,083 toneladas, mientras que con la frecuencia de 120 kHz fue 2´977,414 toneladas, las mayores biomasas se ubicaron en los grados de latitud 61 y 62°S, según grados de longitud 54 y 56°W. De acuerdo al primer experimento efectuado entre las islas Elefante y Clarence, con la finalidad de observar el comportamiento de los enjambres de krill y su relación con las variaciones horarias, se determinó que predominan durante las 03-04 horas y las 15-16 horas, verticalmente se detectaron entre los 50 a 200 m de profundidad. En el segundo experimento que se efectuó en la bahía Almirantazgo con la finalidad de estudiar la dinámica del ecosistema y el desplazamiento de las agregaciones de krill, se encontró que predominan principalmente entre las 10-11 horas con profundidades medias de 70 a 80 m. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/86 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 80-88 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 80-88 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/86/80 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/87 2026-02-20T15:33:11Z boletin:EDIT driver

Executive summary of COPEPOD II PROJECT, 2007: Biology and ecology of main pelagic comunities from Bransfield strait and surrounding elephant Island Resumen ejecutivo del proyecto COPEPOD II 2007: Biología y ecología de las principales comunidades pelágicas del Estrecho de Bransfield y alrededores de la Isla Elefante, 2007 Cárdenas Quintana, Gladys Antártida Biología Ecología Estrecho De Bransfield Isla Elefante Among the activities scheduled, a multidisciplinary survey were carried out in the Austral Summer 2007 in two phases: the first was a synoptic operation in Bransfield strait and surrounding Elephant Island, from January 17th to 23rd. The purpose of describe the distribution patterns of the main species of pelagic community and the second phase, it consisted to a small scale experiment between Elephant and Clarence islands from January 24thto 27th with the aim of relate the biotic and abiotic variables with the predominant specie, Antarctic krill and its main top predators. Complementary was performed a second experiment in the Almirantazgo Bay on January 30th and 31st 2007 in order to study the dynamics of the ecosystem and the movement of krill aggregations. El Proyecto COPEPOD II se desarrolló del 17 al 31 de enero 2007. Se efectuó un crucero multidisciplinario en dos fases: la primera fue una operación sinóptica, en el estrecho de Bransfield y los alrededores de la isla Elefante entre el 17 y 23 de enero, con el propósito de definir los patrones de distribución de las principales especies de la comunidad pelágica y, la segunda fase del 24 al 27 de enero, consistió en un experimento de pequeña escala entre las islas Elefante y Clarence, con el fin de relacionar las variables bióticas y abióticas con la especie predominante el krill y sus principales depredadores superiores. Complementariamente, se realizó un segundo experimento en la bahía Almirantazgo, entre el 30 y 31 de enero 2007, a fin de estudiar la dinámica del ecosistema y el desplazamiento de las agregaciones de krill. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/87 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 76-79 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 76-79 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/87/81 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/88 2026-02-20T15:15:53Z boletin:ART driver

Antarctic seabirds and marine mammals related to krill biomass Euphausia superba, Bransfield Strait and Elephant Island Aves y mamíferos marinos antárticos relacionados con la biomasa de krill Euphausia superba, estrecho de Bransfield e isla Elefante Alza, Luis Van Oordt, Francis Yataco, Gisella Aves marinas krill Euphausia superba disponibilidad abundancia ecología de forrajeo Marine birds krill Euphausia superba availability abundance foraging ecology During the XVI Peruvian Antarctic Expedition on summer of 2006 seabirds and marine mammals observations were conducted at the Bransfield Strait and around the Piloto Pardo Islands. 17 species of seabirds and 7 species of marine mammals were identified. The Sampling Basic Unit (SBU) was 0.25 nm, having at the end of the track, a number of 636 SBU. Seabirds and marine mammals’ observations were analyzed in relation to the presence and biomass of its main prey, krill (Euphausia superba). Seven species of seabirds and two species of mammals showed a significant association between its presence and krill. There were found highly significant differences in the seabirds abundance mean between the SBU’s that presented krill and the SBU that did not present it. On the other side, when comparing krill’s biomass mean per SBU with seabirds no difference was found. Results indicate that the Pygoscelis antarctica, Fulmarus glacialoides and Spheniscidae family could be considered good indicators of the presence of krill. Due to the few marine mammals observations conducted during the expedition, no significate differences were found. Se realizaron observaciones de aves y mamíferos marinos en el estrecho de Bransfield y alrededores de las islas Piloto Pardo, en enero de 2006, durante la XVI expedición del Perú en la Antártida. Se identificaron 17 especies de aves marinas y 7 especies de mamíferos marinos; estas observaciones fueron agrupadas en UBM (0,25 mn) teniendo un total de 636 UBM. Los avistamientos de aves y mamíferos marinos se analizaron en relación a la presencia y biomasa de su principal presa, el krill (Euphausia superba). De las especies de aves y mamíferos registradas, se observó que 7 especies de aves y 2 de mamíferos mostraron una asociación significativa con la presencia de krill. Se encontraron diferencias altamente significativas en la media de la abundancia de aves entre las UBM donde se registró y no se registró krill. Al comparar la media de biomasa de krill por UBM entre las diferentes variables consideradas para las aves no se encontraron diferencias significativas. Utilizando una clasificación arbitraria de la biomasa de krill, se observó que las variables: número de aves, Oceanitidae y Fulmarus glacialoides presentaron una asociación con la categoría muy disperso y disperso de la clasificación de krill. Los resultados encontrados muestran que la familia Spheniscidae, el Pygoscelis antarctica y Fulmarus glacialoides, serian buenos indicadores de la presencia de krill; la familia Oceanitidae no sería buena indicadora. En el caso de los mamíferos marinos debido al número reducido de avistamientos las pruebas no mostraron diferencias significativas. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/88 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 71-75 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 71-75 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/88/82 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/89 2026-02-20T15:15:53Z boletin:ART driver

Antarctic zooplankton community in the Bransfield Strait and Elephant Island: January 2006. Peru ANTAR XVI Comunidad del zooplancton antártico en el estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante: Enero 2006. Perú ANTAR XVI Ochoa López, Noemí Bonicelli, Jessica López, Diana Zooplancton Antártida copépodos eufáusidos quetognatos Antarctic Zooplankton copepods euphausiids chaetognaths Two analyzes, one spatial and other temporal zooplankton community structure, from 44 samples (22 for each analysis) collected with Bongo net (300 and 500 μm mesh) and oblique tows (0-200 m), were carried out in the Strait Bransfield and around Elephant Island during the cruise ANTAR XVI 0601 BIC Humboldt. In the first analysis, the total zooplankton abundance showed values between 485 and 8947 ind/1000 m3 for 300 μm mesh, and between 33 and 8821 ind/1000 m3 for 500 μm mesh. A total of 15 groups were identified and Copepods were the most abundant and frequent, followed by Euphausiids (Thysanoessa sp.) and Chaetognaths (Eukhronia hamata). Salps showed low frequencies (27.27%) and abundance (33 ind/1000 m3). Also, two species were recorded in the ichthyoplankton, Nototheniops larseni, that was the most abundant and frequent (36.36%) than Pleuragramma antarcticum (27.27%). Total volumes fluctuated between 1.10 and 39.73 mL/1000 m3, and between 0.04 and 33.82 mL/1000 m3 for 300 μm and 500 μm mesh, respectively. Diversity (H ‘) values ranged from 1.09 to 3.76 bits, and from 0.93 and 3.19 bits to 300 μm and 500 μm mesh. Community analysis showed three biologically established groups. Group 3 was located north of the Bransfield Strait, Group 2 was in the center and the Group 1 closer to the Antarctic Peninsula and Weddell Sea. Calanus propinquus (Group 1: 54.01%), Metridia gerlachei (Group 2: 33.81%) and C. propinquus and Ctenocalanus sp. (Group 3: 43.04%) were the major contributors to this grouping. Finally, total values of zooplankton abundance and volumes were recorded, especially in coastal areas, and copepods and euphausiids dominated throughout the study area, with high abundance of small copepods (M. gerlachei and Ctenocalanus sp.). In the second analysis, a total of 11 groups was obtained. The highest abundance was found at 00:14 and 4:04 pm. Copepods not show any pattern in their timing within 200 meters, except for M. gerlachei, with higher abundance at 00:14. Euphausiids were only found overnight, indicating a daily migration to greater depths. Se realizaron dos análisis, uno espacial y otro temporal de la estructura comunitaria del zooplancton, basado en 44 muestras (22 para cada análisis) colectadas con red Bongo (300 y 500 micras) y arrastres oblicuos (0–200 m) en el estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante, durante el crucero ANTAR XVI 0601 BIC/Humboldt. En el primer análisis, la abundancia total de zooplancton varió entre 485 y 8947 ind/1000 m3 para la malla de 300 micras, y entre 33 y 8821 ind/1000 m3 para la de 500 micras. Se obtuvo un total de 15 grupos, los copépodos fueron los más abundantes y frecuentes, seguidos de eufáusidos (Thysanoessa sp.) y quetognatos (Eukhronia hamata). Las salpas presentaron baja frecuencia (27,27%) y abundancia (33 ind/1000 m3), y se registraron 2 especies en el ictioplancton, Nototheniops larseni fue la más abundante y frecuente (36,36%) seguido de Pleuragramma antarcticum (27,27%). El volumen total fluctuó entre 1,10 y 39,73 mL/1000 m3 (malla de 300 micras) y entre 0,04 y 33,82 mL/1000 m3 (malla de 500 micras). Los valores de Diversidad (H’) estuvieron entre 1,09 y 3,76 bits, y entre 0,93 y 3,19 bits para la malla de 300 y 500 micras. El primer análisis de comunidades resultó en la presencia de tres grupos: Grupo 3 ubicado al norte del estrecho de Bransfield, Grupo 2 al centro y Grupo 1 más cerca de la península Antártica y al Mar de Wedell. Calanus propinquus (Grupo 1: 54,01%), Metridia gerlachei (Grupo 2: 33,81%) y C. propinquus y Ctenocalanus sp. (Grupo 3: 43,04%) fueron las especies que más contribuyeron a tal agrupamiento. Se presentaron valores muy bajos en abundancia y volumen total de zooplancton, particularmente en las zonas costeras; copépodos y eufáusidos dominaron todo el área de estudio, con gran abundancia de pequeños copépodos (M. gerlachei y Ctenocalanus sp.). En el segundo análisis, se obtuvo un total de 11 grupos. La mayor abundancia, se encontró a las 00:14 y 04:04 horas. Los copépodos no mostraron ningún tipo de patrón en su distribución temporal dentro de los 200 m, a excepción de M. gerlachei, que se encontró en mayor abundancia a las 00:14. Los eufáusidos sólo se encontraron durante la noche, indicando que presentan una migración diaria a mayores profundidades. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/89 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 64-70 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 64-70 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/89/83 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/90 2026-02-20T15:15:53Z boletin:ART driver

Phytoplankton of Bransfield Strait and Elephant Island during austral summer of 2006 Fitoplancton del estrecho de Bransfield e isla Elefante durante el verano austral 2006 Ochoa López, Noemí Gómez Caballero, Olga Baylón, Maribel Fitoplancton Antártida estructura comunitaria distribución diversidad Phytoplankton Antarctica community structure distribution diversity The distribution and structure of the phytoplankton community in Bransfield Strait and Elephant Island were studied during Austral Summer of 2006. The seawater samples were collected using a Niskin bottle at different depths. The quantitative analysis was performed by the Utermöhl sedimentation method. The integrated values of density in the water column, from the surface to a depth of 100 m, were higher than 300,000 celx103.m-2. The dominant species were Fragilariopsis sp., Thalassiosira antarctica, Pseudonitzschia prolongatoides, P. delicatissima and Porosira glacialis. Vertically, the higher densities were recorded from surface to a depth of 30 m. With a few exceptions the phytoplankton was dominated by microflagellates (78%) while the diatoms were the second group in importance (18%). The diversity index values were lower than 1.6 bits/cel. In the evaluated area the phytoplankton showed a high homogeneity denoted by the high similarity among samples (90%). Durante el verano austral 2006, se estudió la distribución y estructura de la comunidad fitoplanctónica en el estrecho Bransfield y la isla Elefante. Las muestras de agua se tomaron con botella Niskin a diferentes profundidades. El análisis cuantitativo se realizó según el método de sedimentación de Utermöhl. Los valores integrados de densidad para la columna de agua de la superficie a 100 m de profundidad, mostraron valores mayores de 300,000 celx103.m-2. Las especies dominantes fueron: Fragilariopsis sp., Thalassiosira antarctica, Pseudonitzschia prolongatoides, P. delicatissima y Porosira glacialis. Verticalmente las mayores densidades se encontraron entre 0 y 30 m de profundidad. Con pocas excepciones el fitoplancton estuvo dominado por los microflagelados (78%), el segundo grupo en importancia fue el de las diatomeas (18%). Los valores del índice de diversidad fueron menores de 1,6 bits/cel. En el área de estudio el fitoplancton mostró alta homogeneidad evidenciada por alta similaridad entre muestras (90%). Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/90 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 58-63 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 58-63 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/90/84 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/91 2026-02-20T15:15:53Z boletin:ART driver

Oceanographic aspects during Expedition ANTAR XVI Aspectos oceanográficos durante la Expedición ANTAR XVI Tenorio, José Dinámica oceanográfica temperatura salinidad Estrecho de Bransfield Dynamic oceanographic temperature salinity Bransfield strait Oceanographic features in the Bransfield Strait showed the confluence of three types of waters: Weddell Sea waters, Bellingshausen Sea waters characterized by the presence of Antarctic Surface Water and Circumpolar Deep Water, Gerlache Strait waters. In Bransfield Strait the Front Bransfield (FB) was observed, which separates warm - low salty water flowing toward the northeast in the northern half of the Bransfield Strait from cold and more salty water occupying its middle area. In the experiment on Elephant Island, temperature showed a significant correlation with the best concentrations of phytoplankton (dinoflagellates) and the 1.0 °C isotherm in the layers deeper than 20 m depth. A diel pattern of krill was also observed, deepened during the day and ascending at night; the increased presence of krill would be associated with temperatures of 0.5 °C to 1.0 °C, with adults and sub-adult individuals located between 30 and 70 m depth. Las características oceanográficas en el estrecho de Bransfield mostraron mezclas de tres tipos de aguas: aguas del mar de Weddell; aguas del mar de Bellingshausen caracterizada por la presencia de agua Superficial Antártica y agua Circumpolar Profunda; aguas del estrecho de Gerlache. En el estrecho de Bransfield se visualizó el Frente Bransfield (FB), que separa aguas cálidas y de baja salinidad que fluyen hacia el noreste en la mitad septentrional del estrecho de Bransfield, de aguas frías y salinas que ocupan su mitad meridional. En la zona del experimento (isla Elefante) se observó que entre los parámetros ambientales fue la temperatura, la que mostró una relación significativa entre las mejores concentraciones de fitoplancton (dinoflagelados) y la isoterma de 1,0 °C en las capas superiores a los 20 m de profundidad. Existe también un comportamiento diferenciado del krill, profundizándose durante el día y ascendiendo durante la noche; la mayor presencia de krill estaría asociada a temperaturas de 0,5 °C a 1,0 °C, los individuos serian adultos y sub-adultos, situados entre los 30 y 70 m de profundidad. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/91 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 48-57 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 48-57 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/91/85 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/92 2026-02-20T15:15:53Z boletin:ART driver

Hydrochemical conditions Bransfield Strait and Elephant Island during the austral summer 2006 Condiciones hidroquímicas del estrecho de Bransfield e isla Elefante durante el verano austral 2006 Flores Gonzáles, Georgina Ledesma Rivera, Jesús Condiciones hidroquímicas oxígeno clorofila nutrientes Hydrochemical conditions oxygen chlorophyll nutrients The Peruvian Expedition to Antarctica (ANTAR XVI) aboard the R/V Humboldt was carried out on the austral summer 2006. The study area included between Bransfield Strait and Elephant Island. Hydrochemical conditions at the surface and water column were showed. Dissolved oxygen on the sea surface ranged from 4.69 to 7.45 mL/L, concentrations less than 6 mL/L were found both Greenwich Island and Elephant Island, these concentrations were lower than previous Peruvian expeditions (ANTAR III, IX, XI, XIII and XIV) where values from 7.5 to 8 mL/L. predominated. The results of chlorophyll analyzes in the Peruvian expeditions (ANTAR IX, XI, XIII, XIV and XVI) showed variations in their concentrations both in Bransfield Strait, convergence zone and Elephant Island. The highest value (2.5 μg/L) occurred in the convergence zone unlike previous expeditions where values ranged between 0.5 and 1.5 μg/L. The ranges of nutrients in the sea surface (0.52-1.93 μM phosphates, 6.68-71.46 μM silicates, 3.36-18.32 μM nitrate and 0.02-0.36 μM nitrites) characteristic of this study area were high. La expedición peruana a la Antártica (ANTAR XVI), se efectuó en el verano austral 2006 a bordo del BIC/Humboldt, entre el estrecho de Bransfield y la isla Elefante. Se dan a conocer los resultados de las condiciones hidroquímicas a nivel superficial, así como en la columna de agua. El oxígeno disuelto superficial varió de 4,69 a 7,45 mL/L, las concentraciones <6 mL/L se localizaron frente a isla Greenwich y en la isla Elefante, concentraciones que son menores respecto a expediciones peruanas anteriores (ANTAR III, IX, XI, XIII y XIV) cuando predominaron valores de 7,5 a 8 mL/L. Los resultados de los análisis de clorofila-a en expediciones peruanas (ANTAR IX, XI, XIII, XIV y XVI) demuestran variaciones en sus concentraciones en el estrecho de Bransfield, en la zona de convergencia y en la isla Elefante. El valor más alto (2,5 μg/L) se presentó en la zona de convergencia a diferencia de expediciones anteriores, donde los valores variaron entre 0,5 y 1,5 μg/L. Los rangos de nutrientes en la superficie del mar fueron altos (0,52–1,93 μM fosfatos, 6,68-71,46 μM silicatos, 3,36-18,32 μM nitratos, 0,02-0,36 μM nitritos), característicos de esta área de estudio. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/92 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 39-47 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 39-47 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/92/86 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/93 2026-02-20T15:15:52Z boletin:ART driver

Some aspects of the biology and ecology of krill (Euphausia superba) in the Bransfield Strait and Elephant Island, austral summer 2006 (ANTAR XVI) Algunos aspectos de la biología y ecología del krill (Euphasia superba) en el estrecho de Bransfield e isla Elefante, verano austral 2006 (ANTAR XVI) Cárdenas Quintana, Gladys Pellón Farfán, José Franco Meléndez, Milagros Espinoza, Pepe Euphausia superba krill biología dieta Euphausia superba krill biology behavior diet composition Biological-fishery information from experimental hauls in the multidisciplinary survey on board the R/V Humboldt during the XVI Scientific Expedition from Peru to Antarctic (January 2006) was analyzed. This expedition consisted in two phases: the first was a synoptic prospection in Bransfield strait and surrounded Elephant Island, while the second, it was a small scale experiment between Elephant and Clarence Islands with the aim to relate biotic and abiotic variables with Antarctic krill. The total catch from 19 experimental hauls was 2,699 k, where Antarctic krill Euphausia superba was the most representative (99.37%), followed by jellyfish (0.47%) and others (0.16%), among them: glacial krill Euphausia crystallorophias, Thysanoessa sp., salps, fish larvae’s (Notothenia, Notolepis, Chaenocephalus and Cryodraco), mycthopids and amphipods. The best catches of krill (recorded during the first phase) were associated to major abundance of phytoplankton and zooplankton in the Bransfield Front mainly, at north of King George and Elephant islands. The Antarctic krill in the experimental zone performed vertical migrations, generally it found in the surface at dark hours (22:00-04:00 hrs.) and it deepened during the day (05:00-21:00 hrs.) by reaching approximately until 165 m, between 07:00 and 10:00 hrs. The size structure of E. superba spanned a range 30-63 mm total length (TL) in all the surveyed area, it represented a unimodal distribution in 49 mm TL and average length of 46.1 mm. The adult specimens predominated (>44 mm TL) which corresponding mostly gravid females. No clear stratification of Antarctic krill sizes according to day hours and depth strata exists. Adult and sub-adult individuals (38-44 mm TL) were feeding mainly of diatoms, tintinnids and copepod remains. It has not come to identify changes in the krill diet, sizes, depth strata and catch hours. Se analizó información biológico-pesquera de los lances de comprobación del crucero multidisciplinario a bordo del BIC Humboldt, durante la XVI Campaña Científica del Perú a la Antártida, en enero del 2006. La captura total de los 19 lances de comprobación fue de 2.699 kg, predominó el krill antártico Euphausia superba (99,37%), seguido por medusas (0,47%) y otros (0,16%) destacando el krill glacial Euphausia crystallorophias, Thysanoessa sp., salpas, larvas de peces (Notothenia, Notolepis, Chaenocephalus y Cryodraco), mictófidos y anfípodos. Las mejores capturas de krill registradas durante la primera fase, estuvieron asociadas a mayores abundancias de fitoplancton y zooplancton en el Frente Bransfield, principalmente al norte de las islas Rey Jorge y Elefante. El krill antártico en la zona del experimento realizó migraciones verticales, generalmente se encontró en la superficie en horas de oscuridad (22:00-04:00 hrs.) y se profundizó en el día (05:00-21:00 hrs.), llegando hasta aproximadamente 165 m, entre las 07:00 y 10:00 hrs. La estructura por tallas de E. superba varió de 30 a 63 mm de longitud total (LT), presentó distribución unimodal en 49 mm LT y longitud promedio en 46,1 mm. Predominaron ejemplares adultos (>44 mm), que correspondieron mayormente a hembras grávidas. No existe clara estratificación de tallas del krill antártico, según horas del día y estratos de profundidad. Los individuos adultos y subadultos (38-44 mm) se alimentaron preferentemente de diatomeas, tintínidos y restos de copépodos. No se identificó cambios en la dieta del krill, según talla, estratos de profundidad y horas de captura. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/93 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 24-38 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 24-38 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/93/87 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/94 2026-02-20T19:04:31Z boletin:ART driver

Distribution, abundance and spatial proximity swarms of krill (Euphausia superba) along Bransfield strait and Elephant Island, austral summer 2006 Distribución, abundancia y proximidad espacial de enjambres de krill (Euphausia superba) en el estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante, verano austral 2006 Gutiérrez Torero, Mariano Peraltilla Neyra, Salvador Bertrand, Arnaud Gonzales Salas, Adolfo Swartzman, Gordon Castillo Valderrama, Ramiro Euphausia superba krill estrecho de Bransfield isla Elefante distribución Euphausia superba krill Bransfield strait distribution It has been performed a synoptic acoustic survey aboard RV Humboldt along Bransfield Strait and surroundings of Elephant Island, and a small scale experiment between Elephant, Clarence and Gibbs islands during austral summer 2006 in order to assess the distribution, abundance and spatial proximity of swarms of krill (Euphausia superba) in relation to its predators. Main results were: (i) abundance of krill along Bransfield Strait and surroundings of Elephant Island is the lowest value of the time series built up by Instituto del Mar del Perú (IMARPE) since 1988. It has been calculated an abundance of 425 thousand tons of krill (CV: 35%) under the hypothesis that the observed relative absence of ice has confined the krill population toward the Antarctic Peninsula, out of reach of the survey, (ii) it has been observed that the distribution of krill would drag the local presence of its predators by observing the synchronous variations in the location of sea birds and mammals in every of the nine gyres performed over a small area (18 mn2) located between Elephant, Clarence and Gibbs islands, (iii) the ascent of krill toward sea surface implies a temporal reduction of its acoustic reflectivity, which would confirm that swimming angle during vertical migrations explains the measured variations of backscattered energy between diel cycles. Nevertheless it is concluded that these findings must be validated by new experiments to be performed on wider geographical ranges. Se realizó a bordo del BIC Humboldt una prospección de pequeña escala entre las islas Elefante, Clarence y Gibbs, además de una evaluación sinóptica a lo largo del estrecho de Bransfield, en enero 2006, con la finalidad de medir la distribución, abundancia y proximidad de enjambres de krill (Euphausia superba) en relación con sus depredadores. Los resultados más saltantes fueron: (i) la abundancia de krill se halló en el valor más bajo de la serie construida por el Instituto del Mar del Perú (IMARPE) desde 1988, habiéndose calculado 425 mil toneladas de krill (CV: 35%) bajo la hipótesis de que la relativa ausencia de hielos durante la prospección ha retraído la mayor parte de la población sobre las costas de la península Antártica, fuera del alcance del barco de investigación, (ii) la distribución del krill arrastraría a la de sus depredadores a juzgar por las variaciones sincrónicas que se observó entre cada uno de los nueve giros sobre un área de 18 mn2 que se efectuó entre las islas Elefante, Clarence y Gibbs, (iii) el ascenso del krill hacia la superficie implica una disminución temporal en su capacidad de retrodispersión acústica, lo que confirmaría que este fenómeno se explica por la variación temporal del ángulo de natación del krill durante sus migraciones verticales. Se concluye que el análisis de estos hallazgos debe ser profundizado a través de nuevos experimentos sobre escalas geográficas más amplias. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/94 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 9- 23 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 9- 23 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/94/88 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/95 2026-02-20T15:36:41Z boletin:EDIT driver

Executive summary of Copepod I project, 2006: Biology and ecology of main pelagic communities from Bransfield Strait and surrounding Elephant Island Resumen ejecutivo del proyecto COPEPOD I 2006: Biología y ecología de las principales comunidades pelágicas del estrecho de Bransfield y alrededores de la Isla Elefante Cárdenas Quintana, Gladys Recursos pelágicos comportamiento nictimeral ecosistema antártico crucero Pelagic resources nyctimeral behavior Antarctic ecosystem cruise The overall objective of the Project was to analyze, describe, and conceptualize the nyctimeral behavior and/or distribution of the main species of the pelagic community of the CCAMLR 48.1 Antarctic sub-area ecosystem in relation to primary production, the presence of predators, and physical and chemical conditions in the water column. To this end, a multidisciplinary research cruise was conducted in the Bransfield Strait and around Elephant Island during January 2006. El objetivo general del Proyecto fue analizar, describir y conceptuar el comportamiento nictimeral y/o distribución de las principales especies de la comunidad pelágica del ecosistema de la sub-área antártica CCAMLR 48.1 en relación con la producción primaria, presencia de depredadores y condiciones físicas y químicas en la columna de agua. Para este fin se ejecutó un Crucero multidisciplinario en el estrecho de Bransfield y alrededores de la isla Elefante, durante enero del 2006. Instituto del Mar del Perú 2016-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/95 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 No. 1 (2016): Journal Instituto del Mar del Perú; 5-8 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 31 Núm. 1 (2016): Boletin Instituto del Mar del Perú; 5-8 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/95/89 Derechos de autor 2016 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/96 2026-02-20T14:06:49Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of Vinciguerria lucetia (Garman, 1899) Escala de madurez gonadal de Vinciguerria lucetia (Garman, 1899) Perea de la Matta, Ángel Cure Escalante, Ana Cecilia Buitrón Díaz , Betsy Vinciguerria lucetia estadios de madurez desarrollo gonadal histología Vinciguerria lucetia stages of maturity gonadal development histology Vinciguerria lucetia is one of the most abundant and unexploited mesopelagic resources. In this paper, by analyzing 774 gonads (597 ovaries and 177 testes) collected on the RV Jose Olaya during research surveys in August 2010 and December 2011, a histological gonadal maturity scale is established. The maturity scale for females has five stages and for males has four stages, both microscopically and macroscopically identified. This gonadal maturity scale can facilitate obtaining reproductive data in various circumstances such as field surveys and sampling on board. Vinciguerria lucetia es uno de los recursos mesopelágicos más abundantes e inexplotados. En el presente trabajo, mediante el análisis de 774 gónadas (597 ovarios y 177 testículos) colectados en el BIC José Olaya durante los Cruceros de Investigación de agosto 2010 y diciembre 2011, se establece una escala histológica de madurez gonadal para hembras, que ha permitido validar una escala macroscópica de 5 estadios. En el caso de los machos, se identificaron 4 estadios de madurez gonadal tanto microscópicamente como macroscópicamente. Esta escala permite facilitar la obtención de datos reproductivos en diversas circunstancias como prospecciones de campo y muestreo a bordo. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/96 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 93-99 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 93-99 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/96/90 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/97 2026-02-20T14:06:49Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale females of big eye flounder Hippoglossina macrops (Steindachner, 1876) Escala de madurez gonadal de hembras de lenguado de ojo grande Hippoglossina macrops (Steindachner, 1876) Perea de la Matta, Ángel Tito, Luis Buitrón Díaz , Betsy Hippoglossina macrops estadios de madurez desarrollo gonadal histología Hippoglossina macrops stages of maturity gonadal development histology Big eye flounder Hippoglossina macrops is a potential resource, whose biology is not well known. It has a wide latitudinal (3°S-8°S) and bathymetric (up to 90 and 380 m depth) distribution. To determine the gonadal maturity scale of females, 570 ovaries were collected and analyzed on Demersal Trawl Surveys from 2003 to 2007. Six stages of gonadal maturation were determined: 0 (virgin), I (resting), II (maturing), III (mature), IV (spawning), V (recovery) which allow knowing with greater certainty, reproductive condition of this resource and its main breeding period. El lenguado de ojo grande Hippoglossina macrops es un recurso potencial poco estudiado. Tiene una amplia distribución latitudinal (3°S-8°S) y batimétrica (90-380 m de profundidad). Para determinar la escala de madurez gonadal, se analizaron 570 ovarios colectados en los Cruceros de Evaluación de Recursos Demersales de los años 2003 al 2007. Se determinó seis estadios de madurez gonadal: 0 (virginal), I (reposo), II (en maduración), III (maduro), IV (desovante), V (recuperación), los que permiten conocer con mayor certeza, la condición reproductiva de las hembras de esta especie y su principal periodo de reproducción. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/97 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 87-92 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 87-92 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/97/91 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/98 2026-02-20T14:06:50Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of Peruvian weakfish Cynoscion analis (Jenyns, 1842) Escala de madurez gonadal de cachema Cynoscion analis (Jenyns, 1842) Perea de la Matta, Ángel Sánchez Espinoza, Javier Castillo, Javier Cynoscion analis cachema estadios de madurez desarrollo gonadal histología Cynoscion analis stages of maturity gonadal development histology In this paper we present the gonadal maturity scale of cachema Cynoscion analis. 242 gonad samples were analyzed from the Coastal Fishery Monitoring System and Demersal Trawl Surveys in 2005. Based on the oocyte development, a gonadal maturity stage was assigned for each individual. Six stages of maturity ranging from stage 0 (virgin) to stage 5 (recovery in females, post expulsion in males) were described. This gonadal maturity scale is compared with other studies. En este trabajo se realiza la validación de la escala de madurez gonadal macroscópica de cachema Cynoscion analis. Se analizaron 242 muestras de gónadas provenientes del Seguimiento de la Pesquería Artesanal y los Cruceros de Evaluación de Recursos Demersales del 2005. A cada individuo se le asignó un estadio de madurez macroscópica. Posteriormente, se analizó el desarrollo ovocitario y espermatogénico en cortes histológicos de gónadas. Se describieron seis estadios de maduración que van desde el estadio 0 (virginal) hasta el 5 (recuperación en hembras, post expulsante en machos). Se compara la descripción de esta escala con trabajos anteriormente realizados. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/98 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 79-86 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 79-86 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/98/92 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/99 2026-02-20T14:06:50Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of fine flounder Paralichthys adspersus (Steindachner, 1867) Escala de madurez gonadal del lenguado Paralichthys adspersus (Steindachner, 1867) Perea de la Matta, Ángel Cota Mamani, Noemí Roque García, Cecilia Paralichthys adspersus estadios de madurez desarrollo gonadal histología Paralichthys adspersus stages of maturity gonadal development histology The scale of gonadal maturity of fine flounder Paralichthys adspersus, made based on histological analysis and processing 96 ovaries and 66 testes of fish caught in the central coast of Peru and held in captivity is presented. The ovaries were classified as micro and macroscopically, taking into account the development of gametes and gonads: inmature, in maturation, mature, spawning, recovery and inactive; and testes in: Immature, maturing, mature, expulsion, post-expulsion and inactive. Comparison of macro and microscopic gonads of fish in captivity characteristics showed no difference from the gonads of fish in their natural environment. Se presenta la escala de madurez gonadal del lenguado Paralichthys adspersus, elaborada en base al análisis y procesamiento histológico de 96 ovarios y 66 testículos de ejemplares capturados en la costa central del Perú y mantenidos en cautiverio. Los ovarios fueron clasificados micro y macroscópicamente, teniendo en cuenta el desarrollo de gametos y gónadas en: virginal, reposo, en maduración, maduro, desovante y recuperación; y a los testículos en virginal, reposo, en maduración, maduro, expulsante y post expulsante. La comparación de las características macro y microscópicas de las gónadas de peces en cautiverio no mostraron ninguna diferencia con respecto a las gónadas de los peces en su ambiente natural. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/99 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 66-78 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 66-78 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/99/93 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/100 2026-02-20T14:06:50Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of Peruvian rock seabass Paralabrax humeralis (Valenciennes, 1828) Escala de madurez gonadal de cabrilla Paralabrax humeralis (Valenciennes, 1828) Sánchez Espinoza, Javier Gálvez Escudero, Marie Anne Paralabrax humeralis estadios de madurez desarrollo gonadal histología Paralabrax humeralis stages of maturity gonadal development histology In this paper we validate the macroscopic gonad maturity scale of Paralabrax humeralis. 197 ovaries and 188 testes from the Demersal Fishery Monitoring System and Demersal Trawl Surveys in 2005 (January-February and May-June) were analyzed. On the basis of histological analysis it was assigned to each individual a macroscopic maturity stage. The description of maturity stages ranging from stage 0 (virgin) to stage 5 (recovery in females, post expulsion in males) were performed. A comparison with scales previously performed was performed also discussing the benefits of its use. Se realiza la validación de la escala de madurez gonadal macroscópica de la cabrilla Paralabrax humeralis. Se analizaron 197 ovarios y 188 testículos provenientes del seguimiento de la pesquería demersal y cruceros de investigación de recursos demersales en el 2005 (Enero-febrero y mayo-junio). Sobre la base del análisis histológico se asignó a cada individuo un estadio de madurez macroscópico. Se realizó la descripción de los estadios de madurez que van desde el estadio 0 (virginal) hasta el 5 (recuperación en hembras, post expulsante en machos). Se realizó una comparación con escalas anteriormente realizadas, discutiendo además los beneficios de su uso. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/100 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 58-65 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 58-65 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/100/94 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/101 2026-02-19T19:49:07Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of long noise anchovy Anchoa nasus (Kner y Steindachner, 1867) Escala de madurez gonadal de anchoveta blanca Anchoa nasus (Kner y Steindachner, 1867) Buitrón Díaz, Betsy Mori Ponce, Julio Gálvez Escudero, Marie Anne Castillo, Javier Roque García, Cecilia Anchoa nasus estadios de madurez desarrollo gonadal histología Anchoa nasus stages of maturity gonadal development histology The gonadal maturity scale of long nose anchovy Anchoa nasus is presented. The process of maturation and spawning has been classified into six stages to females and males. Histological sections of 442 individuals collected on board of The R.V. J. Olaya during summer 2008; winter 2009 and spring of 2012 and 2013 were analyzed. We examined the visual and microscopic characteristics that define each stage. Se presenta la escala de madurez gonadal de anchoveta blanca Anchoa nasus. El proceso de maduración y desove se ha clasificado en seis estadios tanto para hembras como para machos. Se examinaron cortes histológicos de 442 individuos de anchoveta blanca colectados a bordo del BIC J. Olaya, durante las operaciones de verano del 2008 y 2009 y del invierno primavera del 2012 y 2013. Se describe las características visuales externas y las microscópicas que definen cada uno de los estadios. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/101 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 50-57 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 50-57 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/101/95 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/102 2026-02-20T14:06:50Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of chub mackerel Scomber japonicus peruanus (Jordan y Hubbs, 1925) Escala de madurez gonadal de caballa Scomber japonicus peruanus (Jordan y Hubbs, 1925) Castillo, Javier Gálvez Escudero, Marie Anne Sánchez Espinoza, Javier Scomber japonicus peruanus estadios de madurez histología Scomber japonicus peruanus stages of maturity histology In this paper, validating of macroscopic gonadal maturity scale of Peruvian mackerel Scomber japonicus peruanus is performed. 464 gonad samples were analyzed from the Pelagic Fishery Monitoring System in the years 2006, 2008, 2009 and 2014. Based on the oocyte development, a gonadal maturity stage was assigned for each individual. Six stages of maturity ranging from stage 0 (virgin) to stage 5 (recovery in females, post expulsion in males) were described. This maturity scale is compared with other studies; discussion about the benefits of its use and future recommendations for the fishery monitoring is presented. En el presente trabajo se realizó la validación de la escala de madurez gonadal macroscópica de la caballa Scomber japonicus peruanus. Se analizaron 464 muestras de gónadas provenientes del plan de seguimiento de la pesquería pelágica del 2006, 2008, 2009 y 2014. Sobre la base del desarrollo ovocitario, se asignó a cada individuo el estadio de madurez gonadal macroscópico. Se describieron seis estadios de maduración que va desde el estadio 0 (virginal) hasta el estadio 5 (recuperación en hembras, post expulsante en machos). Se compara la presente escala con trabajos anteriormente realizados, se discute acerca de los beneficios de su uso y recomendaciones futuras como parte del seguimiento de la pesquería. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/102 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 40-49 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 40-49 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/102/96 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/104 2026-02-20T14:06:50Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of Eastern Pacific bonito Sarda chiliensis chiliensis (Cuvier, 1832) Escala de madurez gonadal de bonito Sarda chiliensis chiliensis (Cuvier, 1832) Gálvez Escudero, Marie Anne Castillo, Javier Sarda chiliensis chiliensis estadios de madurez desarrollo gonadal histología Sarda chiliensis chiliensis maturity stages gonadal development histology The aim of this study is the elaboration of a Sarda chiliensis chiliensis macroscopic gonadal maturity scale, validated with histological analysis. 591 gonad samples taken from the Pelagic Fishery Monitoring System in 2014 were studied. A gonadal maturity stage was assigned for each individual after microscopic observation of oocyte development in histological sections of each gonad. Six stages of maturity ranging from 0 (virgin) to stage 5 (recovery in females, post expulsion in males) were described. The description of this maturity scale is compared with other studies previously performed, cataloging criteria is discussed and recommendations are given for future monitoring of the fishery. El objetivo fue elaborar la escala de madurez gonadal macroscópica de Sarda chiliensis chiliensis con una validación basada en análisis histológicos. Se analizaron 591 muestras de gónadas provenientes del plan de seguimiento de la pesquería pelágica en el año 2014. A cada gónada se asignó un estadio de madurez macroscópico luego de la observación del desarrollo ovocitario y espermatogénico en los cortes histológicos. Se describieron seis estadios de maduración que van desde 0 (virginal) hasta el estadio 5 (recuperación en hembras, post expulsante en machos). Se compara la descripción de esta escala con trabajos anteriormente realizados, se discuten los criterios de catalogación y se dan recomendaciones para el seguimiento de la pesquería. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/104 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 29-39 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 29-39 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/104/97 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/105 2026-02-20T14:06:50Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of South Pacific hake Merluccius gayi peruanus (Ginsburg, 1954) Escala de madurez gonadal de merluza peruana Merluccius gayi peruanus (Ginsburg, 1954) Perea de la Matta, Ángel Sánchez Espinoza, Javier Buitrón Díaz , Betsy Merluccius gayi peruanus madurez gonadal histología merluza peruana Merluccius gayi peruanus maturity stage histology A new maturity scale is determined macroscopic and microscopically for Peruvian hake Merluccius gayi peruanus. Gonads of females and males were analyzed after being collected on Demersal Trawl Surveys from autumn 2002 to summer 2004. Based on inherent features of each gonadal maturity stage, the microscopic characteristics were analyzed and the most conspicuous visual features were determined in each maturity stage, establishing six maturity stages for both females and males: 0 (virgin), I (resting), II (maturing), III (mature), IV (spawning/expulsion), V (recovery/post expulsion). Se determinó la escala de madurez gonadal macroscópica, validada microscópicamente del recurso merluza peruana Merluccius gayi peruanus. Para ello, se analizaron histológicamente gónadas de hembras y machos colectadas en los cruceros de Evaluación de Recursos Demersales, desde el otoño del 2002 hasta el verano del 2004. En base a las observaciones microscópicas de cada estadio de madurez gonadal, se establecen las características visuales más conspicuas que diferencian a cada uno de ellos, estableciéndose seis estadios tanto para hembras como para machos: 0 (virginal), I (reposo), II (en maduración), III (maduro), IV (desovante/expulsante), V (recuperación/ post expulsante). Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/105 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 20-28 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 20-28 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/105/98 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/106 2026-02-20T19:32:26Z boletin:ART driver

Gonadal maturity scale of Peruvian anchovy Engraulis ringens (Jenyns, 1842) Escala de madurez gonadal de anchoveta peruana Engraulis ringens (Jenyns, 1842) Buitrón Díaz, Betsy Perea de la Matta, Ángel Mori Ponce, Julio Sánchez Espinoza, Javier Roque García, Cecilia Gálvez Escudero, Marie Anne Castillo, Javier Estadios de madurez histología ovocitos espermatocitos Stages of maturity histology oocytes spermatocytes In this paper, we describe the macroscopic and microscopic gonad maturity scale of Peruvian anchovy Engraulis ringens based on the analysis of 1970 gonads (1251 ovaries and 719 testicles), from the Pelagic Fishery Monitoring System during 2006, 2008, 2009 2012 and the Pelagic Research Survey of 2006, 2009 and 2012. This maturity scale identifies six stages of maturity for females and males which are: 0 (virgin), I (resting), II (maturing) III (mature), IV (spawning/ expulsion), V (recovery/post expulsion). En este trabajo, se describe la escala de madurez gonadal macroscópica, validada microscópicamente, de anchoveta peruana Engraulis ringens. Se analizó 1970 gónadas (1251 ovarios, 719 testículos), procedentes del seguimiento de la pesquería pelágica del 2006, 2008, 2009 y 2012 y de cruceros de Evaluación Hidroacústica de Recursos Pelágicos del 2006, 2009 y 2012. La escala establece seis estadios de madurez para hembras y machos: 0 (virginal), I (reposo), II (en maduración), III (maduro), IV (desovante/expulsante), V (recuperación/post expulsante). Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/106 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 10-19 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 10-19 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/106/99 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/107 2026-02-20T14:06:51Z boletin:ART driver

Validation of macroscopic maturity scales of some fishes according to microscopic analysis Madurez gonadal de algunos peces de importancia comercial: escalas macroscópicas validadas microscópicamente Buitrón Díaz , Betsy Perea de la Matta, Ángel Mori Ponce, Julio Sánchez Espinoza, Javier Roque García, Cecilia Castillo, Javier Gálvez Escudero, Marie Anne Madurez gonadal estadios de madurez Peces comerciales peces peruanos Maturity stage Peruvian fish maturity scale commercial fish In this paper we describe macroscopic gonad grading key, validated by microscopic analysis, of ten species: Engraulis ringens Peruvian anchovy, Merluccius gayi peruanus South Pacific hake, Sarda chiliensis chiliensis Eastern Pacific bonito, Scomber japonicus peruanus chub mackerel, Anchoa nasus long nose anchovy, Paralabrax humeralis Peruvian rock seabass, Paralichthys adspersus fine flounder, Cynoscion analis Peruvian weakfish, Hippoglossina macrops big eye flounder and Vinciguerria lucetia. All the maturity grading key have six stages of maturity for females and males which are: 0 (virgin), I (resting), II (maturing), III (mature), IV (spawning/running milt), V (recovery/ spent). Features and clear criteria for differences between maturity stages of each species are described, discussing the importance of validation and its many applications. Describen las escalas de madurez gonadal macroscópicas, validadas mediante análisis microscópicos, de diez especies de peces: Engraulis ringens anchoveta peruana, Merluccius gayi peruanus merluza, Sarda chiliensis chiliensis bonito, Scomber japonicus peruanus caballa, Anchoa nasus anchoveta blanca, Paralabrax humeralis cabrilla, Paralichthys adspersus lenguado, Cynoscion analis cachema, Hippoglossina macrops lenguado de ojo grande y Vinciguerria lucetia. Todas las escalas tienen seis estadios de madurez para hembras y machos: 0 (virginal), I (reposo), II (en maduración), III (maduro), IV (desovante/expulsante), V (recuperación/post expulsante). Se describen características y criterios claros para diferenciación entre estadios de madurez por especie y se discute la importancia de la validación y sus múltiples aplicaciones. Instituto del Mar del Perú 2015-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/107 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 No. 1-2 (2015): Journal Instituto del Mar del Perú; 3-9 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 30 Núm. 1-2 (2015): Boletin Instituto del Mar del Perú; 3-9 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/107/100 Derechos de autor 2015 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/108 2026-02-20T14:08:46Z boletin:ART driver

Primary production in the marine environment southeast Pacific, Peru, 1960-2000 Producción primaria en el ambiente marino en el Pacífico sudeste, Perú, 1960-2000 Calienes, Ruth Producción primaria ambiente marino afloramiento costa peruana Primary production marine environment upwelling Peruvian coast The results of research on primary production, within the interdisciplinary scope of the marine environment off the Peruvian coast, include national, foreign and joint research contained by different international projects (1960-2000). Circulation in the Peruvian coast is dominated by a stream towards Ecuador in a layer 20 to 50 m. The structure of feathers upwelling occurs in each area and could be the key to the development of short supply chains: phytoplankton - cupleids fish. Nutrients distribution follows temperatures feather, with higher values in the coast and offshore low; chlorophyll shows minimum values near the sea (10 nm) that increases with distance. Phytoplankton growth in Peruvian waters varies from 0.5 to 0.8 d/d. In newly upwelled water growth is limited by lack of “biological conditioning” and organic compounds (15°S). These types of water can be related to the “ blue water “ high nutrient and phytoplankton poor with small cells (chlorophyll <2 mg/L ) and “ brown water “ with dense phytoplankton (chlorophyll >5 ug/L ) greater diversity and cell diameter >5 microns. The average primary production was 3 gC/m2 /d (1960-1985), comparable to most studies in which varies between 3 and 4 gC/m2 /d in the coastal band, the last value is highly variable in space with peaks within 10 km. Values greater than 12 gC/m2 /d found in upwelling of Chimbote. El Niño, La Niña and ENSO phases, affecting primary production. Low temperatures cause changes in the chemical composition of phytoplankton and reduce productivity index mgC/mgclor-a/d which is also attributed to limitations of light. Los resultados de investigación sobre producción primaria dentro del alcance interdisciplinario del ambiente marino frente a la costa peruana incluyen estudios nacionales, extranjeros y de investigación conjunta a través de proyectos internacionales (1960-2000). La circulación en la costa peruana es dominada por una corriente hacia el ecuador en una capa de 20 a 50 m. La estructura de plumas del afloramiento se presenta en cada área y podría ser la clave para el desarrollo de cadenas cortas y productivas: fitoplancton peces clupeidos. La distribución de nutrientes sigue la pluma de temperatura, con altos valores en la costa y bajos lejos de la costa; la clorofila muestra mínimos valores cerca de la costa (10 mn) que se incrementa al alejarse. El crecimiento del fitoplancton en aguas peruanas, varía de 0,5 a 0,8 d/d. En aguas recién afloradas el crecimiento es limitado por falta de “condicionamiento biológico” y de compuestos orgánicos (15°S). Estos tipos de agua pueden estar relacionados con las “aguas azules” de altos nutrientes y pobre fitoplancton con células de pequeño tamaño (clorofila <2 μg/L) y con “aguas marrones” con denso fitoplancton, (clorofila >5 μg/L), mayor diversidad y con células de diámetro >5μ. La media de producción primaria fue 3 gC/m2/d (1960-1985), comparable a la mayoría de estudios en los cuales varía entre 3 y 4 gC/m2/d en la franja costera, el último valor es altamente variable en espacio, siendo más frecuente dentro de 10 km. Valores mayores de 12 gC/m2/d se encontraron en el afloramiento de Chimbote. El Niño, La Niña y fases del ENSO, afectan la producción primaria. Las temperaturas bajas originan cambios en la composición química del fitoplancton y reducen el índice de productividad mgC/mgclor-a/d que también es atribuido a limitaciones de luz. Instituto del Mar del Perú 2014-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/108 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 29 No. 1-2 (2014): Journal Instituto del Mar del Perú; 8-306 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 29 Núm. 1-2 (2014): Boletin Instituto del Mar del Perú; 8-306 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/108/101 Derechos de autor 2014 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/109 2026-02-20T17:10:54Z boletin:ART driver

Benthic marine invertebrates of the Áncash Region, Perú Invertebrados marinos bentónicos del litoral de la Región Áncash, Perú Uribe Alzamora, Roberto Rubio Rodríguez, Juan Carbajal Enzian, Patricia Berrú Paz, Pedro Biodiversidad Invertebrados Marinos Bentos Biodiversity Marine invertebrates Benthos A total of 135 species of invertebrates of Cnidaria (6 species), Annelida (11 species), Brachiopoda (1 species), Mollusca (70 species), Arthropoda (34 species), Echinodermata (10 species), Sipunculida (1 species) and Chordata (2 species) were collected during intertidal and subtidal excursions along the coast of the Áncash Region, between 2003 and 2010. Taxonomic information and diagnosis, common names, habitat type, depth, ecological aspects, geographical distribution, distributional aspects, remarks and references are provided for each species. Sipunculus (Austrosiphon) mundanus is reported as a new record for Peru. Four species expanded its distributional range northward and nine species southward. Mediante buceo y exploraciones al intermareal y submareal de la región Áncash (9°58’08’’S 78°38’34’’W y 10°34’06’’S 77°54’30’’W) entre el 2003 y el 2010 se colectaron, identificaron y fotografiaron 135 especies de invertebrados que corresponden a los grupos Cnidaria (6 especies), Annelida (11 especies), Brachiopoda (1 especie), Mollusca (70 especies), Arthropoda (34 especies), Echinodermata (10 especies), Sipunculida (1 especie) y Chordata (2 especies). Del total de especies, se considera que Sipunculus (Austrosiphon) mundanus representa un nuevo registro para el Perú, que cuatro ampliaron su distribución hacia el norte y nueve hacia el sur. Cada especie se ubica taxonómicamente y se proporciona información de nombre común, diagnosis, hábitat, profundidad, aspectos bioecológicos, distribución geográfica, localidades en la región Áncash, otras localidades en el Perú, comentarios y referencias. Instituto del Mar del Perú 2013-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/109 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 28 No. 1-2 (2013): Journal Instituto del Mar del Perú; 136-293 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 28 Núm. 1-2 (2013): Boletin Instituto del Mar del Perú; 136-293 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/109/102 Derechos de autor 2013 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/110 2026-02-20T14:10:20Z boletin:ART driver

Key for identification decapod and stomatopod crustaceans of Perú Clave para identificación de crustáceos decápodos y estomatópodos del Perú Moscoso, Víctor Crustacea Decápodos Cangrego Estomatópodos Hoya Amazónica Crustacea Decapoda Stomatopoda lobsters crabs Hermit crabs Mantis shrimps Amazon basin 15 species of stomatopods “mantis shrimps” are recorder from Peru, 12 of these are included on the keys for identification. About the decapods (shrimps, prawns, mud-shrimps, mole crabs, lobsters, hermit crabs, king crabs and crabs) there 403 species recorded, fom these 267 are included in the key. Among the decapods from the 15 species of lobsters, 73 species of anomurans, and 179 species of brachyurans. En el Perú se han registrado 15 especies de estomatópodos “camarones brujo”, en esta clave sólo se han incluido 12 especies. En cuanto a los decápodos (langostinos, camarones, maruchas, muy-muyes, langostas, ermitaños, centollas y cangrejos) se incluyen 267 especies de las 403 registradas para Perú, correspondiéndole 15 especies a langostas, 73 especies a los anomuros y 179 especies a los braquiuros. Instituto del Mar del Perú 2013-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/110 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 28 No. 1-2 (2013): Journal Instituto del Mar del Perú; 8-135 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 28 Núm. 1-2 (2013): Boletin Instituto del Mar del Perú; 8-135 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/110/103 Derechos de autor 2013 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/111 2026-02-20T19:37:49Z boletin:ART driver

Catalogue decapod and stomatopod crustaceans of Perú Catálogo de crustáceos decápodos y estomatópodos del Perú Moscoso, Víctor Langostino camarón langosta cangrejo ermitaño cangrejo Crustacea Decapoda Stomatopoda Pacífico oriental hoya amazónica Shrimps Crustacea Decapoda Stomatopoda Eastern Pacific Peru Amazon basin prawns lobsters hermit crabs crabs mantis shrimps A total of 403 species of decapod and 15 species of stomatopod have registered for the sea, coasts and continental Peruvian waters. For effect of El Niño, 16 species of decapod (3.97%) have expanded their range to Perú. At present, only Peru has collected 23 species of decapod (5.71%) and 2 species of stomatopods (13.33%). It provides information on taxonomy, geographic distribution and Peruvian localities generally, habitat and common names. Un total de 403 especies de crustáceos decápodos y 15 de estomatópodos se han registrado para el mar, las costas y las aguas continentales peruanas. Por efecto de eventos El Niño, 16 especies de decapodos (3,97%) han ampliado su área de distribución hasta Perú. Actualmente, sólo para Perú se han colectado 23 especies de decápodos (5,71%) y 2 especies de estomatópodos (13,33%). Se proporciona información sobre aspectos taxonómicos, distribución geográfica general y localidades peruanas, hábitat y nombres comunes. Instituto del Mar del Perú 2012-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/111 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 27 No. 1-2 (2012): Journal Instituto del Mar del Perú; 8-207 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 27 Núm. 1-2 (2012): Boletín Instituto del Mar del Perú; 8-207 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/111/104 Derechos de autor 2012 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

oai:revistas.imarpe.gob.pe:article/112 2026-02-20T14:13:47Z boletin:ART driver

Shallow marine sediments off the coast of Tacna, Perú, 2004 Sedimentos marinos superficiales del litoral de Tacna, Perú, 2004 Velazco Castillo, Federico Solís Acosta, Juana Cárdenas , Fredy Sedimentología morfología fondo marino mar peruano Sedimentology morphology seafloor Peruvian sea The marine sediments collected in late September 2004 at depths <50 m south of the mouth of the river Sama (18°10’S), were predominantly sandy (>60 %). The highest content of the fine fraction, silt and clay (±35%), was located in the deepest parts of the study area and in the extreme north (off Cerro Cortado) and south (Los Palos), including also shallower areas. In the central area, the slope is steeper throughout the study area, and the average grain size is larger sediment; these conditions are a reflection of the higher hydrodynamic energy that exists. In the central area there is also the typical grain size decreased as the depth increases and the distance from the coastline. The distribution of organic matter showed a trend similar to the fine fraction, with a maximum of 5.02%. Los sedimentos submarinos colectados a fines de setiembre 2004 a profundidades <50 m, al sur de la desembocadura del río Sama (18°10’S), fueron predominantemente arenosos (>60%). El mayor contenido de la fracción fina, de limo y arcilla (±35%), se ubicó en las zonas más profundas del área en estudio y en los extremos norte (frente a Cerro Cortado) y al sur (Los Palos), que incluyen también zonas de menor profundidad. En la zona central, la pendiente tiene la mayor inclinación de toda la zona estudiada, y el tamaño promedio del grano del sedimento es más grande; estas condiciones constituyen un reflejo de la mayor energía hidrodinámica que existe. En la zona central también se observa la típica disminución del tamaño de grano, según se incrementa la profundidad y la lejanía de la línea de costa. La distribución de materia orgánica mostró tendencia similar a la de fracción fina, con un máximo de 5,02%. Instituto del Mar del Perú 2011-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/112 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 26 No. 1-2 (2011): Journal Instituto del Mar del Perú; 83-91 Boletin Instituto del Mar del Perú; Vol. 26 Núm. 1-2 (2011): Boletin Instituto del Mar del Perú; 83-91 2810-868X 0458-7766 spa https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/view/112/105 Derechos de autor 2011 Instituto del Mar del Perú https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 730e4814dd9cd2bdbeca8681a842cc16